10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYPROWADZIC SIE»
Дізнайтеся про вживання
wyprowadzic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
wyprowadzic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 777
«stac sie wyjáciem skqdá, dojáciem dokadá»: Sciezka wyprowadzila ñas na tajá. 4. «dojáé do czegoá przez rozumowanie, wysnué, wy- wnioskowaé coa z czegoá, uznaé za wynik czegoá, wy- wiesé od czegoá lub kogoá»: Wyprowadzic wzór ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 208
Także teży ty widzisz w iakim tu sprochniałym a niebespiecznym domku siedzisz, tego niebespiecznego y świata yiuż zeszłego ciała swoiego, azasz nielepiey za radą tego to Gorgiasza wyprowadzić sie powoli do nowego, do wdzięcznego, ...
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1137
-ek (dla niemowlecia) layette. wyprazac ipf. , wyprazyc pf. techn. roast. wyprazyc sie pf. (= opalad sie) bake in the sun. wyprezac ipf (miesnie, grzbiet) flex. ... 3. mat. derivation. wyprowadzic (sie) pf. zob. wyprowadzac (si?). wyprowadzka f.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
4
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 219
... shout wprowadzac sie wprowadzic sie move into house wracac wrocic return wsiadac wsiqsc get into (car) wstawac ... out wypada impersonal it is acceptable wypelniac wypelnic fill in wyprowadzac sie wyprowadzic sie move out (house) ...
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 326
WYKLUDZAC 326 wymelszowaC 3. wynosic trumne ze zmarlym z do- mu: Nejbardzyj plakali jak go wy- kludzatli z chalupy. wykludzic wyprowadzic: Wykludz krowy z chlywa. Jura wykludzil kónia z masztale. wykludzic sie wyprowadzic sie: Jak ...
Jan Krop, Jadwiga Wronicz, 1995
6
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... wyprowadzić sie 1, wyprzągać 1, wyprzeć 2, wysadzać sie 1, wysiadać 1, wysilić sie 1, wyskoczyć 5, wyśliznąć sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1960
7
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 5
Zdaie siç nawet niepodobien- ítwem , azeby zrównanie prosto, a n¡£ zkwadrowane z Twierdzenia fundamental- nego wyprowadzic sie dato ; gdyi watpli- wosc znaków z natury rzeczy wynika. Wezmy bowiem.: zrównanie I:: • .□. sin*(b'<*) ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820
8
Polish: An Essential Grammar
explain/lecture wylaczyc switch off (power) wymiataclwymiesc sweepout wymyslic invent/think out wynosic/wyniesc carry out wyprowadzic (sie) lead out/move out of house wyprzedac sell off wysiadac/wysiasc get out (transport) wyspac sie ...
9
Polish English - Strona 846
wynurzac sie/wytaniac emerge wynurzyd sie. surface wyobcowany aloof, out wyobrazic sobie picture wyobraz sobie odd ... wyprosid scrounge wyprostowad right wyprostowad sie draw wyprostowany up wyprowadzac sie move wyprowadzic z ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak, 2002
10
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 657
WYPROWADZAC (I) cz «prowadzac wskazywaé wyjácie; odprowadzaé wycho- dzacego»: Brat tedy Quidem [niby] miç to tylko ... WYPROWADZIC SIE (I) cz «przenieáé siç dokqd zmieniajac miejsce zamieszka- nia»: Rok Panski 1670.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
