10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYSYPAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
wysypac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
wysypac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 796
Wysypac makç z torebki na stolnicç. ... Zboze wysypalo «zboze wydalo obfity plon, obrodzito» 2. ... przed ojcem. wysypac sie — wysypywaé sic I. «o czyms sypkim: wypaSé z wnetrza czegos. zostac wysypanym»: Jablka wysypaty sie z kosza.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 665
wysunqé sie — wyszczerzyé niecki] Blachq bo inaczey kiedy muiq do przemywania wyiçto slowa iednego przemowic ... WYSYPAC (I) cz «sypiac wznieáé co, usypaé»: Pod Szancowali siç nasi y Szan- czyki w nocy wysypali tak blisko ze y ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
3
Chrestomatia słowiańska: Teksty południowo-słowiańskie - Strona 229
... obey uceník -a m nauczyciel udârec -rea m uderzenie udáriti, uaârim uderzyc udomtti -im se zadomowic sie. ugibati, ... miîosier- dzie ustáviti -âvim zatrzymac ûstna -e i warga usúti, usûj'em se wysypac sie, uveljdvljati -am se ugruntowaé sie, ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, 1949
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
Dwtloczyé/ wysypac' sie I pile sth up to make a lot of things into a pile by putting them on top of each other: just pile those books up over there. D ukladac' cos' w stos I pile up Q If something unpleasant piles up, you get more of it: My work's ...
Cambridge University Press, 2011
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Aussch praet. ausgeschmolzen, wytopié, rozpušcié, roztopié; als v. irr. n. m- s. wytopié sie, wyskwarzyč siç. ... Ausschüttlinge, Pl. wytrzaski, L. Ausschüttung, f. wytrzsanie, wysypanie, –des Herzens wynurzenie SEI'CA, Er podzikowalem z ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Ausfahren, v. a. wyiezdzic, wybóy zrobié; rumpre (les chemins) à force de charier; wywozic.; exporter, v. n. wyiezdiac, wyiechac; sortir, öu se promener en voiture ou en bateau, partir, sortir; wyrzucac naskóre, wysypac sie; avoir ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 503
Leap. Jes. 40, 15. Twardy kamień, wzdy kropla wody didiowéj Gdy czçsto spada, w piasek sie obraca. Pat. Syl. .... 1. tierwené mozel; Sorab. 2. poki; Ross. оспа, bie ЖМЁМ, bt'e 'lindern Wysypanie sie krost, zebranie siç'krost, 'wysychanie ich.
Samuel Bogumił Linde, 1855
8
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Ale iesli iest nbogi, a nie moze refca iego nalezi: tego co sie rzekJo: za wystep wezmie baran- ka na oilare , ieby sie za nim ka- ... A sam ddm oskrobac we- wnijlrz w okoio, y wysypac proch skrobania przed miasto na miey- sce nieozyste, 42.
9
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 236
... wsczyna sie zaciçta bitwa, wypçdzeni Turcy, Kochanowskì osadza Cerkiew, nieprzyiaciele zanicchawszy Polaköw, rzucaia sie na 4Zaporozicöw tabory, po dwugodzinném z dzial i samopalöw strzelaniu, wysypala sie ku Wieczorowi cala ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
10
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona xlvii
Mówiąc o przyswoieniu sobie rzeczki do Ogrodu, dodam tu, ze sie trafia czasem mieć wodę czystą i płynąca ; ale w krótkim ... niego darniną usianego, wznosił sie; i tak miarkować, zeby te wysypane mieysca znowu we środku naywyższe były.
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYSYPAC SIE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
wysypac sie вживається в контексті наступних новин.
Rise of the Tomb Raider na PC i PS4 w przyszłym roku
Xboksa One i Xboksa 360, od momentu premiery, która odbędzie się 10 listopada. ... Zeby na 3 miesiace przed premiera, wysypac sie z data i potwierdzeniem ... «gry-online.pl, Липень 15»
