10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYTRZEZWIC SIE»
Дізнайтеся про вживання
wytrzezwic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
wytrzezwic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 516
Wołała, żeby matkę jak najpredzej trzéźwić; rzucali się wszyscy; lecz nie tak prędko dotrzeźwić się jej mogli. Niem. Kr. 2, 143. Nie mógł się tych pijaków dotrzeźwić. Oss. Str. 4. 2. Passiv. Dotrzeźwić się, wytrzeźwić się zupełnie, wollenb3 ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej polszczyzny ...
/SISE/ gre "w cetno i licho" wg lokalnego zwy- czaju okreála sie jako "w cot i li3zke", natomiast zapytaaie gra- jQcych brzmi "cot ci liszka" SWOP, SW, SGP, ... 'cució sie, ocucié sie, przyjsc do siebie, orzezwió sie, wytrzezwic sie' Psl 37, 61, 71.
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
3
Dictionnaire complet français-polonais et polonais-français: Słownik ...
v. n. wytrzézwic sie, wyszumic sie. Dessous, adv. pod czém, pod со, pod spodem. De = , z pod spodu. Vêtement de =, sukiiia spodnia. ==, s. т. spód — przegrana. Le — d'un théâtre , pietro pod spodem seeny. Le = des cartes, spód kart zakryty ...
Stanisław Ropelewski, 1866
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
'w grze w karty: po odkryciu karty pokazany kolor jako atutowy' PT 1; wytapiac sie cz. 'wyciskac sic, wydzielac siç z surowca pod ... 'otwierac, rozwierac szeroko (oczy)' PT 1; wytrzezwic sie cz. Z 1; wytrzymac cz. PT 2; wytuzac cz. blr. daw. pot.
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1192
wytrzepać 1192 się na łokciach. ... ~any «przywrócić kogoś do przytomności; uczynić trzeźwym; ocucić, otrzeźwić* wytrzeźwić się «stać się trzeźwym, wytrzeźwieć" wytrzeźwieć dk III, ~aly «stać się trzeźwym; odzyskać przytomność (zwykle po ...
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 949
A W. w czym «okazać się statym, wiernym czemu; nie ustać, nie zaprzestać czego; znieść, ścierpieć co»: W. w dobrym ... wytrzeźwić się «stać się trzeźwym, wytrzeźwieć*: Wytrzeźwił się pod prysznicem. wytrzeźwieć dk III, ~ały «stać śię ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
7
Józef Korzeniowski: jego życie i działalność literacka : zarys ...
Toż takie społeczeństwo bez duszy, tak samo jak roślina i drzewo, zgnije z czasem na swoim pniu i w proch się rozsypie, ... Nie pozwolić im latać za ideałami, założywszy ręce i oczekując cudu zbawienia, — to dobrze; wytrzeźwić ich z tego ...
8
Polskie opowiadania: 1960-1963 - Strona 343
Stary stanął przy ladzie: — Najpierw napijesz się ze mną, a potem po kolei i wszystkimi. Chłopy aż otwarli ... Wypił jeszcze z Cholernym Ślązakiem i zwalił się pod ladę. — Cholera — powiedział Stary. — Trzeba go wytrzeźwić. — Wytrzeźwić ...
Ryszard Matuszewski, 1965
9
Zygmunt Kaczkowski, jego życie i działalność literacka: zarys ...
Toż takie społeczeństwo bez duszy, tak samo jak roślina i drzewo, zgnije z czasem na swoim pniu i w proch się rozsypie, ... Nie pozwolić im latać za ideałami, założywszy ręce i oczekując cudu zbawienia, — to dobrze; wytrzeźwić ich z tego ...
10
Michal Czaykowski - Strona 134
Toż takie społeczeństwo bez duszy, tak samo jak roślina i drzewo, zgnije z czasem na swoim pniu i w proch się rozsypie, ... Nie pozwolić im latać za ideałami, założywszy ręce i oczekując cudu zbawienia, — to dobrze; wytrzeźwić ich z tego ...
Fr Rawita-Gawronski, 1898
