Завантажити застосунок
educalingo
wyzbycie

Значення "wyzbycie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WYZBYCIE У ПОЛЬСЬКА

wyzbycie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WYZBYCIE

bycie · dobycie · domycie · doszycie · dozycie · kobieta i zycie · nabycie · nieobycie · nieprzybycie · niezdobycie · obycie · odbycie · przebycie · przybycie · ubycie · wybycie · wydobycie · zbycie · zdobycie · zywobycie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYZBYCIE

wyzarzac · wyzarzacz · wyzarzak · wyzarzalnia · wyzarzanie · wyzarzenie · wyzarzyc · wyzbierac · wyzbyc · wyzbyc sie · wyzbyty · wyzbywac · wyzbywac sie · wyzbywanie · wyzdajac · wyzdrowiec · wyzdrowienie · wyzdychac · wyzebiac · wyzebic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WYZBYCIE

krycie · moralne zużycie · mycie · na szczycie · naduzycie · nakrycie · nalezycie · naszycie · niemycie · nienalezycie · niespozycie · nieumycie · niewykrycie · obmycie · obszycie · odkrycie · odmycie · odszycie · odzycie · okrycie

Синоніми та антоніми wyzbycie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wyzbycie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WYZBYCIE

Дізнайтесь, як перекласти wyzbycie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wyzbycie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wyzbycie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

李尔庭
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ridding
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ridding
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ridding
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غربلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Трек
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ridding
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্খলন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Débarrasser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menumpahkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

befreien
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

リッディング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

면하게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

shedding
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ridding
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சிந்தும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

shedding
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dökülme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sbarazza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wyzbycie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

трек
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

debarasarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απαλλάσσοντάς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ontdoen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

befria
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ridding
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wyzbycie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WYZBYCIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wyzbycie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wyzbycie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wyzbycie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WYZBYCIE»

Дізнайтеся про вживання wyzbycie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wyzbycie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Marks - Engels: dzieła - Tom 3 - Strona 260
Wynikiem tego było: u starożytnych - wyzbycie się świata, u nowożytnych - wyzbycie się ducha, u liberałów - wyzbycie się osoby, u komunistów - wyzbycie się własności, u liberałów humanitarnych - wyzbycie się boga, a więc doprowadziło to ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1961
2
Dziennik urzedowy - Strona 119
Dlatego też usunięcie drzewostanu w celu umożliwienia korzystania z oddanych gruntów przez włościan, z uwagi na wyraźne całkowite wyzbycie się źródła dochodu, nie może prowadzić do błędnych wniosków, że skoro usunięcie ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
3
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 119
Dlatego też usunięcie drzewostanu w celu umo*liwienia korzystania z oddanych gruntów przez Włościan, z uwagi na wyraźne całkowite wyzbycie się źródła dochodu, nie może prowadzić do błędnych wniosków, że skoro usunięcie ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
4
Granice szaleństwa - granice kultury: - Strona 205
Próbą rozwiązania konfliktu staje się redukcja wpływu cielesności i wyzbycie się popędów. Popęd, podobnie jak ciało, jest czymś, co wymyka się decyzjom ja, co może w owo ja uderzyć lub zderzyć się z otoczeniem Janus , s. . Następuje tutaj ...
Adam Anczyk, ‎Halina Grzymała-Moszczyńska, 2013
5
Prawo własności w PRL: zarys wykładu - Strona 201
Właściciel rzeczy ruchomej może wyzbyć się własności przez to, że w tym zamiarze rzecz porzuci (art. 180 k. c).81 Takie wyzbycie się własności jest więc czynnością prawną realną. Do jej składników konstytutywnych należy bowiem — oprócz ...
Jan Wasilkowski, ‎Marek Madey, 1969
6
Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 16
Przepis prawny Czynność prawna Dodatkowe działanie Porzucenie rzeczy z zamiarem wyzbycia się jej własności Właściciel może wyzbyć się własności rzeczy ruchomej przez to, że w tym zamiarze rzecz porzuci (art. 180 k.c.) Wyzbycie się ...
Jacek Boratyński, 2009
7
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 95
Wskazówki te obejmują czytanie książek i czasopism poświęconych polityce i poprzez to walkę o sprawiedliwość wokół siebie, naukę dokonywania właściwych wyborów, włączanie się w działania organizacji, wyzbycie się nałogów73. Należy ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
8
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 48
Apatheia jako wyzbycie się emocji została rozwinięta w nauce stoików, a wyzbycie się cierpień było troską Epikura. Epikur interesował się Pirronem i słuchał wykładów pirrończyka Nauzyfanesa (Krokiewicz 2002: 65). Jak pisze Adrian ...
Renata Ziemińska, 2013
9
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Wyzbycie się atakowania T319 Jak już podkreśliliśmy, każda idea poczyna się w umyśle myśliciela. 2Dlatego to, co się szerzy z umysłu, wciąż w nim jest, i z tego, co szerzy, poznaje siebie. Słowo „poznaje" jest tutaj poprawne, ponieważ Duch ...
Anonimowy, 2006
10
10 zwyczajów szczęśliwych matek: - Strona 9
Niektóre z tych zaleceń mogą ci się z początku wydawać nieco dziwne – na przykład wyzbycie się strachu, inne zbyt proste, ale czytaj dalej, bo zwykle najprostsze rzeczy są najważniejsze. Niektóre z tych zwyczajów będziesz mogła przyjąć od ...
Meg Meeker, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WYZBYCIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wyzbycie вживається в контексті наступних новин.
1
Warunki odpustu zupełnego
... żal za popełnione zło, szczere wyznanie win, postanowienie poprawy zakładające wyzbycie się przywiązania do grzechu, naprawienie wyrządzonego zła. «Nasz Dziennik, Листопад 15»
2
Manifest księdza Charamsy do Kościoła katolickiego. Po 1 …
Wyzbycie się homofobii i dyskryminacji homoseksualistów ... którym nie ma prawa proponować całkowitego wyzbycia się miłości i rezygnacji ze zdrowego życia ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Жовтень 15»
3
Wielkanocne orędzie papieża. Franciszek: nie bądźmy bierni w …
Papież apelował o uniżenie się i wyzbycie się idolatrii. Tego wszystkiego, zauważył, uczą kobiety, "uczennice Jezusa", które w noc po ukrzyżowaniu Jezusa ... «Polskie Radio, Квітень 15»
4
Wielkanocne przesłanie Franciszka. Papież: potrzebna jest pokora
Papież apelował o uniżenie się i wyzbycie się idolatrii. Tego wszystkiego, zauważył, uczą kobiety, "uczennice Jezusa", które w noc po ukrzyżowaniu Jezusa ... «Polskie Radio, Квітень 15»
5
Papież: Zmartwychwstanie Chrystusa to nie jest tylko fakt …
Papież podczas wielkosobotniej homilii apelował do wiernych o pokorę, wyzbycie się obojętności i wyrozumiałości. • Fot. Giulio Napolitano / Shutterstock.com. «naTemat, Квітень 15»
6
Papież przybył z trzydniową wizytą na Sri Lankę. Zaapelował o …
Papież zaapelował również do przedstawicieli różnych religii, mieszkających na Sri Lance, o pokój i wyzbycie się przemocy. Odniósł się także do ostatnich ... «TVP, Січень 15»
7
Kolejny Bush chce zostać prezydentem USA
Podała również, że rozważa on wyzbycie się udziałów w firmach, których jest właścicielem bądź współwłaścicielem, w tym w spółce konsultingowej Jeb Bush ... «wPolityce.pl, Січень 15»
8
Za ukrywanie majątku przed komornikiem grozi więzienie
Całkowite wyzbycie się majątku prowadzi do bezskuteczności działań komornika i umorzenia prowadzonego przez niego postępowania. Na zabiegach ... «Gazeta Prawna, Липень 12»
9
Ta porażka potwornie boli Włochów
Wyzbycie się żalu nie jest tym samym, co słodki smak zwycięstwa, przyznaje naczelny gazety, ale porażka z mistrzami planety nie powinna wywoływać goryczy. «Polskie Radio, Липень 12»
10
HGW radzi: Na sierp i młot z uśmiechem patrz!
Myślę, że oni sami epatują takimi symbolami dla zgrywu. Najważniejsze jest poczucie humoru i wyzbycie się wszystkich kompleksów. Rosjanie robią to dla draki ... «Niezalezna.pl, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wyzbycie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wyzbycie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK