Завантажити застосунок
educalingo
zaabsorbowanie

Значення "zaabsorbowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAABSORBOWANIE У ПОЛЬСЬКА

zaabsorbowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAABSORBOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAABSORBOWANIE

zaabonowac · zaabsorbowac · zaabsorbowac sie · zaadaptowac · zaadaptowac sie · zaadiustowac · zaadministrowac · zaadoptowac · zaadresowac · zaadresowany · zaadsorbowac · zaafektowac · zaaferowac · zaaferowanie · zaaferowany · zaafiszowac · zaagitowac · zaakaparowac · zaakcentowac · zaakcentowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAABSORBOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми zaabsorbowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zaabsorbowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAABSORBOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти zaabsorbowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zaabsorbowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zaabsorbowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

当务之急
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

preocupación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

preoccupation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

परवा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

انهماك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

озабоченность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

preocupação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

তন্ময়তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

préoccupation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

keasyikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Beschäftigung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

先入観
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

선취
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

preoccupation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự lo lắng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சிந்தனையுடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

एकाग्रतेचा विषय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kaygı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

preoccupazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zaabsorbowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

заклопотаність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

preocupare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

έγνοια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

beheptheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

upptagenhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

opptatthet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zaabsorbowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAABSORBOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zaabsorbowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zaabsorbowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zaabsorbowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAABSORBOWANIE»

Дізнайтеся про вживання zaabsorbowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zaabsorbowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Studia prawnicze 2012/2: - Strona 107
nego i jej różnorodnych procesów wokół tego zagadnienia, co prowadzi do zwiększonego skupienia na nim i z kolei wpływa na zaabsorbowanie umysłu poprzez dodatnie sprzężenie zwrotne11. To zjawisko Ginton nazywa „ciążeniem ...
Jan Widacki, 1938
2
Zagrożenia w wychowaniu i socjalizacji młodzieży oraz możliwości ich ...
e - to następny ważny składnik więzi łączącej jednostkę z otoczeniem społecznym. Zdaniem Hirschiego (1969) jednostka postępuje zgodnie z oczekiwaniami społecznymi, ponieważ jest tak zaabsorbowana działalnością ...
Teresa Sołtysiak, 2005
3
Młoda psychologia, t. 2: - Tom 2 - Strona 187
... R2 p Zaabsorbowanie i koncentracja na czynności jedzenia 0,01 0,032 Dostarczanie sobie przyjemności i poprawa nastroju 0,14 0,002 Przymusi utrata kontroli nad jedzeniem 0,15 0,001 Okazało się, że jedyną zmienną predykcyjną w ...
Ewa Topolewska, ‎Ewa Skimina, ‎Sandra Skrzek, 2014
4
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 59
Matka noworodka jest najpierw na pastwie tego, co Winnicott nazywa normalną chorobą, zaabsorbowaniem macierzyńskim pierwotnym. To pierwotne macierzyńskie zaabsorbowanie umożliwia matce wejście w położenie jej dziecka i ...
Daniel Marcelli, 2013
5
Kontrola społeczna nad młodzieżą w dużym mieście - Strona 164
Drugie skupienie, w stosunku do wyżej wymienionego konglomeratu zmiennych, stanowią wzajemnie ze sobą powiązane zaangażowanie i zaabsorbowanie, natomiast niezależnie od tych dwóch skupień występują jeszcze, jako kolejne dwa, ...
Hubert Kupiec, 2007
6
Wybrane zagadnienia z patologii spolecznej: studium z zakresu teorii ...
Trzecim obok przywiązania i zaangażowania rodzajem więzi łączącej jednostkę ze społeczeństwem jest zaabsorbowanie działalnością zgodną z normami. Przed zachowaniem dewiacyjnym chroni ludzi także brak czasu wynikający z ...
Tadeusz Michalczyk, 1995
7
Twoja twarz jutro:
Ale nie było to zaabsorbowanie biorące się ze zwykłego podniecenia czy z poczucia pełni. Nie brało się także z utrapienia czy udręki, czy niepokoju, było to zaabsorbowanie kogoś, kto usiłuje zrozumieć albo zgłębić jakiś problem.
Javier Marías, 2016
8
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Wykazały one due rozczłonkowanie dnia roboczego dyrektorów naczelnych, nadmierne zaabsorbowanie konferencjami, zwoływanymi z inicjatywy osób spoza zakładu. Z badań tych wynika take, e na samodzielną pracę koncepcyjną mogą ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
9
Święty Rafał Kalinowski - świadek wierności - Strona 90
Przykładowo symptomy podawane przez Ryszarda Poprawę6, polskiego badacza zajmującego się uzaleŜnieniem komputerowym to: 1) silne zaabsorbowanie Internetem, wyraŜające się w obsesyjnym myśleniu o aktywności w Internecie; ...
Rafał S. Niziński, 2008
10
New Addictions – od dopalaczy do portali społecznościowych
autor w następujący sposób przedstawia kryteria pierwotnego uzależnienia od ćwiczeń: 1) Zaabsorbowanie ćwiczeniami, które stają się stereotypowe i rutynowe; 2) Emocjonalne i fizyczne objawy odstawienia w okresie niećwiczenia ...
Praca zbiorowa pod redakcją Doroty Nowalskiej, ‎Kapuścik, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAABSORBOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zaabsorbowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Oto co Apple zrobił, żebyś nie wygiął już nowego iPhone'a
W miejscu instalacji przycisków przekrój obudowy ma wyjątkowo małą powierzchnię, więc całkowite zaabsorbowanie momentu zginającego przez obudowę nie ... «Spider's Web, Вересень 15»
2
Propozycja PO rozczaruje frankowiczów
... jenach) kredytów mieszkaniowych i wymuszającej na bankach zaabsorbowanie połowy strat z tytułu zrealizowanego ryzyka kursowego. Niestety, propozycja ... «Bankier, Липень 15»
3
Kto zostanie pracoholikiem?
Sądzę, że do worka "pracoholizm" ludzie wrzucają każde zaabsorbowanie pracą - a to może wynikać z różnych czynników. Pracoholizm, jak każde uzależnienie ... «Gazeta Wyborcza, Червень 15»
4
Polska służba zdrowia wymaga natychmiastowego leczenia
5) Problemem naszego systemu jest nadmierne zaabsorbowanie lekarzy pracą bez związku z leczeniem to raz, a dwa - obciążenie lekarzy pacjentami którzy w ... «Polskie Radio, Травень 15»
5
Michnik o Putinie: To człowiek o charyzmie liliputa, a nie Stalina
Ale prosty lud pierwej to odczuje. Niekorzystnie na tym tle rysuje się pozycja Polski, postrzeganej jako jednostronnie antyrosyjska i zaabsorbowanie Zachodu ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
6
Atak na Paryż
W pewnym momencie wspomniany drugi pilot, wykorzystując zaabsorbowanie mudżahedinów walką, wyskoczył przez okno wprost na płytę lotniska. «PCh24.pl, Грудень 14»
7
Malarstwo i fotografia w dżungli współczesności
Fotografia wpłynęła także na zaabsorbowanie się artystów, poprzez malarstwo, inną problematyką niż wierne odzwierciedlanie rzeczywistości. Pojawiły się ... «Interia360.pl, Листопад 14»
8
Niemcy grali, Polacy wygrali! Krzysztof Matlak
Arkadiusz Milik wykorzystał zaabsorbowanie Niemców Lewandowskim. Miał jedną szansę i jej nie zmarnował. Kamil Glik wreszcie sprawił, że nie tylko kibice ... «Polityka, Жовтень 14»
9
Depresja u dziecka - jakie są objawy?
Pogarsza się funkcjonowanie, widać także chorobliwe zaabsorbowanie poczuciem bezwartościowości. Występują myśli samobójcze, objawy psychotyczne lub ... «Deon.pl, Травень 14»
10
Radziejewski: Narcyzm, czyli upadek człowieka publicznego …
Socjolog podkreśla inny aspekt: zaabsorbowanie sobą tak dalekie, że prowadzące do zaprzestania odróżniania rzeczywistości wewnętrznej od zewnętrznej, ... «wPolityce.pl, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zaabsorbowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zaabsorbowanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK