Завантажити застосунок
educalingo
zabijanie

Значення "zabijanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZABIJANIE У ПОЛЬСЬКА

zabijanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZABIJANIE

aleksjanie · ambrozjanie · bajanie · bujanie · dobijanie · doklejanie · dokrajanie · dopijanie · dostrajanie · dozbrajanie · kajanie · krajanie · lajanie · mijanie · nabijanie · naklejanie · narajanie · nastrajanie · nawijanie · niedopijanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZABIJANIE

zabieznie · zabieznosc · zabiezny · zabijac · zabijac sie · zabijacki · zabijacko · zabijajaco · zabijak · zabijaka · zabijanstwo · zabijatyka · zabijczyk · zabijka · zabijski · zabikowo · zabikowski · zabiletowac · zabimbac · zabin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZABIJANIE

niesprzyjanie · niezaklejanie · obijanie · obkrajanie · obwijanie · odbijanie · odklejanie · odkrajanie · odpijanie · odspajanie · odstrajanie · odtajanie · odwijanie · oklejanie · okrajanie · omijanie · opajanie · opijanie · oswajanie · owijanie

Синоніми та антоніми zabijanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zabijanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZABIJANIE

Дізнайтесь, як перекласти zabijanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zabijanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zabijanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

谋杀
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

asesinato
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

killing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

हत्या
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قتل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

убийство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

matança
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

হত্যা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

meurtre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pembunuhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Tötung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

pl
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

살해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nyababaken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giết người
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கொலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

हत्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

öldürme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

uccisione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zabijanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вбивство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ucidere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φόνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

moord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dödande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

killing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zabijanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZABIJANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zabijanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zabijanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zabijanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZABIJANIE»

Дізнайтеся про вживання zabijanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zabijanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
O literaturze polskiej: materialy : cześć 2, Polska literatura ... - Strona 84
Nowak utożsamia się jednak z bohaterem powieści A jak królem a jak katem będziesz nie z żalu za wyminiętym losem kawalera wiejskiego, lecz z poczucia współodpowiedzialności za zabijanie. Nie dary losu, które stracił, chce odzyskać, lecz ...
Andrzej Zdzisław Makowiecki, 1976
2
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Łowienie Wydr zimową porĄ* Przy brzegach rzek, rzeczek, mićjsc oparr,«- listych, przy krynicach, gdzie się znajdują, w lodzie okna, czy przeręby, bytność wydr daje się poznać z ich pomiotu, a gdzie się ten pokaże na lodzie, czy na ziemi, tam ...
Jan Szytler, 1839
3
Zabijać po ludzku. Minibook
onych nie powinien, ani teZ z rozpusty i z ej woli onych zabijać,, znajdujemy dopiero w wydanym w 1795 roku wKrólewcu iprzeoZonym z języka niemieckiego podręczniku dlaszkó mazurskich (Przyjaciel dzieci1). Sposób traktowania zwierząt ...
autor zbiorowy, 2014
4
Nie zabijaj nas tato - Strona 53
To nie było tak, że wstałem rano i powiedziałem sobie ,,dzisiaj się zabijam''. Musiałem się przygotować. Nie działałem w desperacji. Wszystko zostało po stokroć przemyślane. Do tego nawet stopnia, że miałem zapisaną nazwę wina, jakie ...
Adam Matusiak, 2015
5
Kobieta, która spadła z nieba
LeZaa w óZku, my9ląco zabijaniu. Zabijanie jako abstrakcyjne pojęcie byo w porządku. Zabijanie w teorii, zabijanie na niby. Przypomniaa sobie pokój filtracyjny. Wczesnym wieczorem tuzin dziewczyn z WAAFu t oczy o się nadsto em, nas ...
Simon Mawer, 2013
6
Rozpalone. Pretty Little Liars 12
ZABIJANIE. PóXniej, tego samego wieczoru, Hanna chwycia Mike(aza rękę,kiedy wysiadali zwindy na Pokadzie Palm. #Dziewięćset siedem jest tam # szepną,a potem skręci wprawo, wdugi korytarz. Hanna posz a za nim, rzucając wyniose ...
Sara Shepard, 2013
7
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ZABIJAĆ* NDK [kto? • co?] co? • czym? • gdzie? (na czym?) • kogo? • w co? • w kim? • za co? • z czego? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Myśliwi zabijali niewinne zwierzęta na polowaniu.
Stanisław Mędak, 2005
8
Zabicie ciotki - Strona 11
B97 Z3 1981 C.1 Zabicie ciotki / — Przy spowiedzi świętej trzeba powiedzieć wszystko, wszystko — dopraszał się ksiądz natarczywie. Postanowiłem być powściągliwy. — A więc... zabiłem ją młotkiem... — Młotkiem. O, synu, to straszny grzech, ...
Andrzej Bursa, 1981
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1262
SWK, }70. zabijać ndk 1 1. « pozbawiać życia w gwałtowny sposób»: Zabijać skrytobójczo. Zabijać bez litości. Zabijać z zimną krwią. □ ktoś zabija: Chociaż zabijał na wojnie jako żołnierz, to nigdy nie mógł obojętnie patrzeć na śmierć.
Andrzej Markowski, 1999
10
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 284
... spodziewanej korzyści wojskowej; (v) atakowanie lub bombardowanie, przy użyciu jakichkolwiek środków, bezbronnych miast, wsi, domów mieszkalnych i budowli niebędących celami wojskowymi; (vi) zabijanie lub ranienie nieprzyjaciela, ...
Bogdan Wierzbicki, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZABIJANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zabijanie вживається в контексті наступних новин.
1
"Łowcy", serial przyrodniczy. Zabijanie to ciężka praca
Tematem filmów nie jest więc zabijanie, ale relacja pomiędzy drapieżcą i ofiarą. Pojedynki to najbardziej dramatyczne zdarzenia w świecie natury. Stawką jest ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 15»
2
Nobel za zabijanie pasożytów
Chince Youyou Tu życie zawdzięczają miliony ludzi. To ona wynalazła artemizynę, najskuteczniejszy dziś lek na malarię, który zastąpił chininę i chlorochininę. «Rzeczpospolita, Жовтень 15»
3
Kalifornia zalegalizowała zabijanie ciężko chorych pacjentów
Gubernator Kalifornii podpisał w poniedziałek ustawę legalizującą samobójstwo dokonywane przy pomocy lekarza. Nowe przepisy, które opierają się na ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
4
Sejm odrzucił projekt ustawy całkowicie zakazującej aborcji
Protestował przeciwko używaniu przez nią terminu "zabijanie dzieci" i porównywania przepisów obowiązującej ustawy z praktykami stosowanymi przez systemy ... «TVN24, Вересень 15»
5
Debata ws. ustawy chroniącej życie zdominowana przez …
Debata ws. ustawy chroniącej życie zdominowana przez skandaliczne zachowanie Wenderlicha. "Słowo 'zabijanie' jest nie na miejscu wobec tych, którzy mają ... «wPolityce.pl, Вересень 15»
6
Burzliwa dyskusja o aborcji w Sejmie:. „To jest zabijanie”. „Nie …
Słowo zabijanie nie jest na miejscu wobec tych, którzy mają inne poglądy. Proszę, aby prezentując projekt obywatelski zachowywała się pani z należytą ... «TVP Info, Вересень 15»
7
Zabijanie z przekonania
Zaczęło się od eugeniki – teorii i prób poprawienia „jakości ludzkiej rasy”. Najpierw zakazano osobom z upośledzeniem umysłowym zawierania małżeństw. «Gość Opolski, Серпень 15»
8
Arnold Schwarzenegger: zabijanie lwów nie jest dla facetów z jajami
Arnold Schwarzenegger wypowiedział się w sprawie zabicia lwa Cecila przez dentystę z Minnesoty. "Zabijanie lwów nie jest dla facetów z jajami" - oznajmił ... «Onet.pl, Серпень 15»
9
Amerykańscy naukowcy zarzucają Niemcom "brak solidarności" i …
Amerykańscy naukowcy zarzucają Niemcom "brak solidarności" i "zabijanie" UE ... na redukcję długu Grecji, zarzucając im "brak solidarności" i "zabijanie" UE. «Rzeczpospolita, Липень 15»
10
Zabijanie za uporczywe spanie
To morderstwo! – wykrzyczała matka 40-letniego Vincenta Lamberta, którego wyrokiem sądu właśnie odłączono od aparatury podtrzymującej życie. Tak. «Onet.pl, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zabijanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zabijanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK