Завантажити застосунок
educalingo
zaciety

Значення "zaciety" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZACIETY У ПОЛЬСЬКА

zaciety


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZACIETY

affluent society · bialogrzbiety · brykiety · bujnie rozwiniety · ciety · duch swiety · dzien swiety · krotko obciety · na pol rozciety · nieobciety · nieprzeciety · nierozciety · odciety · ostroslup sciety · pies ciety · podciety · sciety · stozek sciety · uciety · wciety

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZACIETY

zacierka · zacierniony · zacierny · zacierowy · zacierpiec · zaciesniac · zaciesnianie · zaciesnic · zaciesnic sie · zaciesnienie · zacietosc · zacietrzewiac sie · zacietrzewianie sie · zacietrzewic sie · zacietrzewienie · zacietrzewieniec · zacietrzewiony · zacieznik · zaciezny · zaciezyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZACIETY

kanut iv swiety · kastaniety · kopniety · krowiak podwiniety · lukowato zgiety · moi uniwiersitiety · nabrzekniety · nadmarzniety · nadpekniety · nadwiedniety · namarzniety · namokniety · napiety · napuchniety · nasiakniety · nawilgniety · naziebniety · niecofniety · niedomkniety · niedopiety

Синоніми та антоніми zaciety в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zaciety» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZACIETY

Дізнайтесь, як перекласти zaciety на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zaciety з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zaciety» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

卡住
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

el atascado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

the jammed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

जाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

و تكدست
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

заклинило
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

a atolado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

jammed
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

l´ coincé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tersekat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

das gestaute
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

詰まりました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

걸린
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ing macet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

các kẹt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

திறக்கமுடியவில்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

jammed
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sıkışmış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

il inceppata
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zaciety
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

заклинило
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

blocată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

το μπλοκαρισμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die vasgesteek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

fastnat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

det fastkjørte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zaciety

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZACIETY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zaciety
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zaciety».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zaciety

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZACIETY»

Дізнайтеся про вживання zaciety з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zaciety та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 835
~sci, blm «zacieta posta- wa, upór; zawzietoáé, nieustepliwosc»: Niezwykla za- cictoáé. Zacietoáé w gniewie. Walczyé z zacietoácia. Trwac w zaciçtoaci. zaciety imiesl. przymiotnikowy bierny czas. zaciaé (p.). zaciety ~çci, ~tszy, w uzyriu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1199
4 Zacięcie to także 4.1 zająknięcie się. Mówił gładko, bez zacięć.. Tylko chwilowym zacięciem dał poznać, jak bardzo jest zdenerwowany. 4.2 wgłębienie lub rowek w .czymś, wykonane jakimś ostrym przedmiotem. Przez cały dzień usuwał ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 55
XI Dziewięć rodzajów terenu Dla potrzeb wojny – powiada Sun Tzu – możemy wyróżnić teren swobodny, łatwy, zacięty, zbieżny, węzłowy, trudny, zapadły, osaczony oraz teren bez wyjścia. Własny teren – to teren swobodny. Kiedy wejdziemy ...
Sunzi, ‎Jarek Zawadzki, 2012
4
Encyklopedia powstań śląskich - Strona 114
Zacięte boje toczyły się w Wełnowcu, Józef owcu i Dębie. Nie mogli natomiast powstańcy zająć samych Katowic, gdyż wzbraniał tego wyraźny rozkaz kpt. Mieczysława Palucha, wydany w imieniu PKPleb. na żądanie władz alianckich, które ...
Franciszek Hawranek, 1982
5
CHWAŁA WIĘTYCH BOZYCH, Ná KAZANIACH Cáłego Roku, W Doroctne ich ...
Zbywai Вiskupā S. Pan w zioséi zaciety, picknemi fiowy i obietnicami poprawy: ile kiedy niepravoséi, coraz to wicсey przybywato, nie udat Polfki ten Eliafz, wotic na niczboznego Achaba czym gniew i Iiz nienawisc 131 Jacobi z: граl: 118 ...
Jan Krosnowski, 1691
6
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 54
Podczas II wojny światowej, w końcowej fazie bitwy o Wał Pomorski, 1 Armia Wojska Polskiego toczyła tam zacięte walki z siłami niemieckimi. Po wyzwoleniu Warszawy 1 AWP została skierowana w rejon Pomorza Zachodniego z zadaniem ...
Krzysztof Komorowski, 2009
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Zaciety w przešladowaniumnie los, das Schicksal, welches mich unerbittlich verfolgt. Zacielinik, m., und Zacieiny sc. zolnierz, der Miethfoldat. Zaci eine woysko, angeworbene Truppen. - Zacimiač, f. Zaémić. Zacinač, die einmal. Handl. Zaciaé ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
8
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
Wieciezeli w zlosch äfekcie zaciety, na wipomnicht Вofkiey Sprawiedliwcséi nie dretwieiefz, iezeli cie oftrosé karania Воikiego яnie wzrцtza, niechaycie ten mitosierdzia ego oley,1kuteczniczmiekczy,ifzcz; sliwie uzdrowi. Na toè to Pan Bog ...
Jan Krosnowski, 1689
9
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Jiiz nie wyrwie z rak Tatars, Wziçty giermek, hetmán wziçty; Krzyczy, buczy njoltoch dziki j В deb a' gniewem Han zaciety, Paftzac n'a swe niewolniki. ' . Wre i zemsta, ry'czy sroga,, Kaie Rednern skuí zelazem Nogç 'giermka z wodza nogq, I tak ...
Antoni Popliński, 1844
10
Obrona Gdyni 1939 - Strona 88
Zacięte walki trwały w tyfl czasie w rejonie Żukowa. Nacierający z Gdańska 2 pułl Landespolizei, wspierany ogniem artylerii kał. 105 mm nie potrafił przełamać obrony zorganizowanej prze! pododdziały Straży Granicznej i pod wieczór 2 ...
Edmund Kosiarz, 1984
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zaciety [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zaciety>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK