Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zadzierzg" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZADZIERZG У ПОЛЬСЬКА

zadzierzg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZADZIERZG

zadziedziczaly
zadzierac
zadzierac sie
zadzieranie
zadzierg
zadziergnac
zadzierka
zadzierzawic
zadzierzec
zadzierzgac
zadzierzganie
zadzierzgiwac
zadzierzgiwanie
zadzierzgnac
zadzierzgnac sie
zadzierzgniecie
zadzierzka
zadzierzyscie
zadzierzystosc
zadzierzysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZADZIERZG

bluzg
bryzg
drobiazg
mozg
oblazg
obryzg
obrzazg
odbryzg
odruzg
polslizg
poslizg
przeslizg
przymizg
rozbryzg
slizg
umizg
uslizg
wizg
wslizg
wyslizg

Синоніми та антоніми zadzierzg в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zadzierzg» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZADZIERZG

Дізнайтесь, як перекласти zadzierzg на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zadzierzg з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zadzierzg» в польська.

Перекладач з польська на китайська

zadzierzg
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

zadzierzg
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

zadzierzg
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

zadzierzg
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zadzierzg
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

zadzierzg
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

zadzierzg
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

zadzierzg
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

zadzierzg
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

zadzierzg
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

zadzierzg
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

zadzierzg
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

zadzierzg
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

zadzierzg
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zadzierzg
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

zadzierzg
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

zadzierzg
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

zadzierzg
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

zadzierzg
65 мільйонів носіїв мови

польська

zadzierzg
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

zadzierzg
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

zadzierzg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zadzierzg
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zadzierzg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zadzierzg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zadzierzg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zadzierzg

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZADZIERZG»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zadzierzg» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zadzierzg

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZADZIERZG»

Дізнайтеся про вживання zadzierzg з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zadzierzg та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 747
Bywaja. tez sidía na mniej- szc ptaki , uczyniwszy z zadzierzgiem powrozek z koñ- skiego 'wlosia , który rozepniesz , wbiwszy dwa koîeczki •we zboiu na zagonie. Cresc. 652. Mamka do wiszacej Cynirowej córki porwawszy siç , zadziergi ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Sk. 398. ZADZIER AC , ob. Zadrzeé. ZADZIERACZ , а, т., który со zadziera , który z kim zadziera ; ber íllirtíjicr , einreiße: ber ЯпЬтЬег mit jemanben; Ross, задирщикъ poduszczy- ciel, /' задиршица. ZADZIERG. ZADZIERZG, u, m, wçzei trudny ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 67
wnitek (sidło) wyciąg (cytacyja) wycwerk (trell) wyderek (kupno zrobioné pod warunkiem mozności zwrócenia rzeczy kupionej) wykusz (ganek: Mącz.) wynik (rezultat) wziątek (percepta) zadzierzg (węzeł trudny do rozwiązania) zaciąg ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
4
P-Ż - Strona 657
(zabrat sie do pracy) to set to; to get down to work; to get busy (doing sth) 2. (podzialaé) to affect (na coi sth) zadzieraé zob. zadrzeó zadzieranie sn f zadzieraó zadzier|ka sf pl G. ~ek splinter zadzierzg|na£ e pers — zadzierzg|a£ o impers, ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
Laqueus — petlica, zadzierzg, pçcina, wiazanie (Cz); sznur (JM); wstçga, powróz, pçtlica, kluczka (SI); Cz roz- róznia: pçtlice czyli zadzierzgi rów- ne i pçciny czyli wiazanie nierówne. Lardaceus, lardiformis — sloninowaty (JM, SI). Larva ad f ...
Kornel Michejda, 1953
6
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
Zadzierzg 'to, co zadzierzgnięte, zawiązane; tu pętla, stryczek': Niech lzy zaletą nie potrzeba miecza Ani zadzierzgu ani fkoku z gory (Phar. 283). Ogólne znaczenie 'pętli' notowane jest od XVI w. SJP Dor. podaje daw. dziś środ. (górn.) 'węzeł ...
Krystyna Siekierska, 1974
7
Żale nagrobne na śmierć Jana Kochanowskiego w Lublinie 22 sierpnia ...
W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. W. 13 14 23 31 3 3 5 6 8 9 10 12 13 17 20 24 26 27 do zadzierzgu _ tu: do samobójstwa przez powieszenie; zadzierzg _ węzeł. ogłowił _ założył uzdę, ogłowie. cierpkie tarnie _owoce ...
Ryszard Montusiewicz, ‎Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Andrzej Trzecieski, 2004
8
Prace - Wydania 2-11 - Strona 166
Oba końce przeciągają przez nclia i pod dnem związują na zadzierzg (u a za- s zmarli), aby mieć możność regulowania jego długości według wzrostu teg^. kto ma nosić króbkę. Pasek nie jest przyczepiony* do uszu, lecz tylko przez nie ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
9
R.P. GREGORII CNAPII E SOCIETATE JESU, THESAURUS ...
Zadzierzg. ein unauf lésticher stnopf. infölūbilitas, atis, f Nierozdzielnof. 1lns auflöslichkeit. infölnbiliter. nitrozdzielnie 2, nitrozi tnie 2. Zadzierzgiem. unaufőőlider i Weise. -- insolu, a, um. prisc. pro insolitus. mir zwyczajny. ungemóęnfid).
Grzegorz Knapiusz, ‎Paweł Kollacz, 1780
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Zadrzéé sie, einen gräulichen Ton hervorbringen. – 6) Z kim zadzieraé, sich an Imdm reiben. ihn reizen. zadrzéé, mit Imdm fich veruneinigen, in Zwiespalt gerathen, fich entzweien. – dav. Zadzieranie, Zadarcie, n. Zadzierg, Zadzierzg, m., die ...
Józef Kajetan Trojański, 1836

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zadzierzg [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zadzierzg>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись