Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zadzierzyscie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZADZIERZYSCIE У ПОЛЬСЬКА

zadzierzyscie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZADZIERZYSCIE


barczyscie
barczyscie
dzdzyscie
dzdzyscie
nieparzyscie
nieparzyscie
nieprzejrzyscie
nieprzejrzyscie
niesprezyscie
niesprezyscie
ojczyscie
ojczyscie
parzyscie
parzyscie
potoczyscie
potoczyscie
powloczyscie
powloczyscie
przejrzyscie
przejrzyscie
przezroczyscie
przezroczyscie
puszyscie
puszyscie
rozlozyscie
rozlozyscie
siarczyscie
siarczyscie
sniezyscie
sniezyscie
soczyscie
soczyscie
sprezyscie
sprezyscie
srebrzyscie
srebrzyscie
srozyscie
srozyscie
uroczyscie
uroczyscie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZADZIERZYSCIE

zadziedziczaly
zadzierac
zadzierac sie
zadzieranie
zadzierg
zadziergnac
zadzierka
zadzierzawic
zadzierzec
zadzierzg
zadzierzgac
zadzierzganie
zadzierzgiwac
zadzierzgiwanie
zadzierzgnac
zadzierzgnac sie
zadzierzgniecie
zadzierzka
zadzierzystosc
zadzierzysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZADZIERZYSCIE

barwiscie
bezguscie
blotniscie
brdyujscie
bufiascie
cieniscie
cierniscie
czternascie
dojscie
dwanascie
dwiescie
dwoiscie
dziewietnascie
faldziscie
faliscie
gestoliscie
goscie
wieczyscie
wzorzyscie
zamaszyscie

Синоніми та антоніми zadzierzyscie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zadzierzyscie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZADZIERZYSCIE

Дізнайтесь, як перекласти zadzierzyscie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zadzierzyscie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zadzierzyscie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

zadzierzyscie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

zadzierzyscie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

zadzierzyscie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

zadzierzyscie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zadzierzyscie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

zadzierzyscie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

zadzierzyscie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

zadzierzyscie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

zadzierzyscie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

zadzierzyscie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

zadzierzyscie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

zadzierzyscie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

zadzierzyscie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

zadzierzyscie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zadzierzyscie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

zadzierzyscie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

zadzierzyscie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

zadzierzyscie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

zadzierzyscie
65 мільйонів носіїв мови

польська

zadzierzyscie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

zadzierzyscie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

zadzierzyscie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zadzierzyscie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zadzierzyscie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zadzierzyscie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zadzierzyscie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zadzierzyscie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZADZIERZYSCIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zadzierzyscie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zadzierzyscie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZADZIERZYSCIE»

Дізнайтеся про вживання zadzierzyscie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zadzierzyscie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
P-Ż - Strona 920
w sobie overconfi- dent t zadumla sf ... w ~ie meditatively; mus- ingly; pensively zadzialanlle sn 1. f zadziataé 2. fiz. chem. effect; nufcl. response; czas ~a response time t zadzierzysty <zadzierzysty> adj ... rakish; cockish t zadzierzyscie ...
Jan Stanisławski, 1978
2
Szansa - Strona 10
... a on sam, ksiądz katecheta, jest ohydnym faryzeuszem, hipokrytą itp., śmiał się i stawiał mi piątkę, plac był długi, kocimi łbami brukowany, dwa razy w tygodniu z fantazją, zadzierzyście, w trzaskaniu z batów przyjeżdżały chłopskie furmanki, ...
Marta Tomaszewska, 1978
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 842
~sci, blm, rzecz. od za- dzierzysty: ZadzierzystoSé usposobienia. zadzierzysty ~ysci, ~tszy «skory do zaczepki, do zwady, butny, czupumy, zawadiacki; bedacy oznaka ta- kiego usposobienia»: Zadzierzysty kawaler. Zadzierzy- ste spojrzenie.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= niedrożność jelit), prawn. (= uduszenie przez ucisk pętlą) strangu- lation. zadzierzystość f. lit. truculence, truculency; cantankerousness. zadzierżysty o. lit. truculent, cantankerous. zadzierzyście a. lit. truculently, cantanker- ously. zadziobać pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Dane Odebrane - Strona 44
Widywał też pogodnych, ruchliwych ludzi w małych warsztatach mechanicznych wzdłuż via Cristofani albo San Apollinare, za podniesionymi żaluzjami kręcili się zadzierzyście, chociaż nie bardzo było widać cel ani skutek ich zabiegów.
Ewa Bieńkowska, 1985
6
Kwarantanna - Strona 131
Rogi poduszki sterczały zadzierżyście jak atamań- ska papacha. Igor stanął boso na linoleum. — Nie, panowie — powiedział głośno. — Łóżka nie będę słał. — Przestań. — Przystępujemy teraz do mycia * — deklamował Igor. — Jesteś chudy ...
Юрій Щербак, 1968
7
Iskry w popiołach: wspomnienia lwowskie - Strona 218
Jego jasna i skłonna do uśmiechu twarz, zawsze czysto ogolona (brody jeszcze wówczas nie nosił) i jego zadzierzyście podkręcony do góry wąs, jego wspaniała głowa tura z dużemi, wydatnemi „guzami inteligencji" na czole, jego bujna, ...
Zdzisław Dębicki, 1931
8
°Za̜dło Genowefy. L - jak Lucy - Strona 80
Przy tym wygląda zadzierzyście, trzyma się prosto i tę swoją lwią głowę nosi wysoko, z godnością. Wyskoczyłem z wagonu, a on zobaczył mnie od razu i bez żadnych wstępów zabrał mnie saniami do obozu, tłumacząc po drodze, co i jak ...
Janusz Meissner, 1980
9
Sam wyjdę bezbronny: powieść historyczno-fantastyczna w trzech częściach
Z tym przecież, że ów ktoś się nie wysilał zbytnio w sensie pracy — nie ręką, rzecz jasna (tą, owszem, machał sumiennie i zadzierzyście też, powiedziałbym), lecz głową swoją. Sporządzał zapisy tak samo jak Palladios — stały się one właśnie ...
Teodor Parnicki, 1976
10
Ze studiów nad Oświeceniem: zagadnienia i fakty - Strona 457
W kopii piosenek nadchodzących z Warszawy dzwoni pogodna relacja: Bogusławski śpiewa swoje piosenki wesoło, zadzierzyście, jak ludowy trubadur nadchodzącej insurekcji. W zapisie Karpińskiego — może mimowolnie, ale zupełnie ...
Tadeusz Mikulski, 1956

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zadzierzyscie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zadzierzyscie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись