10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAGALOPOWYWAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
zagalopowywac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
zagalopowywac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1169
(= zwracad sie) speak (do kogos to sb); (= zapytad) ask (kogos o coi sb a- bout sth). 2. ... -a zwl. lesn. copse, coppice. zagalopowac sie pf. , zagalopowywac sie ipf. pot., przen. go too far, overstep the mark. zaganiacz ma orn. icterine warbler ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation,
2003
2
Polish-English dictionary: - Strona 1346
... wojna — dziła go za ocean he was driven overseas by the war m zapędzić się — zapędzać się [j] (zapuścić się) ~dził się w głąb lasu he ventured deep into the forest fj] (zagalopować sie) to go 100 far; —dzić się w oskarżeniach to go 100 far ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
3
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1804
Cela potrafi tak się zagalopować w udawaniu chłopca – wiedząc doskonale, że to ryzykowna gra – że czasem gra chłopca, który udaje dziewczynkę. Wtedy nikt już nie może jej zdemaskować! Często podsuwamy jej książki i filmy, w których ...
4
Trzy płatki zielonego - Strona 73
wać, zagalopować, dojechać na koniec zastępu, reszta stępuje w tym , czasie". ... Jazda zaczyna się od stępa, później przychodzi kłus i czas na ćwiczenia w kłusie — „proszę, prawą ręką chwytamy za palce lewej stopy, ale wyrzuć strzemionka ...
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 257
Przeholować uszkodzony pojazd do warsztatu, na złomowisko. Bliskoznaczne: przeholować, przeciągnąć. 2. potoczny „przesadzić w czymś, przebrać w czymś miarę; zagalopować się w jakimś działaniu, w mówieniu o kimś lub o czymś": Tym ...
6
Dzieła: 1924 - Strona 258
Należy zrobić wszystko, co można, by takim towarzyszom ułatwić przyłączenie się do podstawowego trzonu partii, ... Chciałem zwrócić waszą uwagę na te niebezpieczne objawy zagalopowania się, które pojawiły się ostatnio w naszej partii w ...
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 964
Gęsty, rzadki z. zagalopować się dk TV 1. «galopując dotrzeć dalej, niż się zamierzałoś 2. pot. «powiedzieć co niepotrzebnie, postąpić nierozważnie, bez zastanowienia»: Zagalopował się w pochwałach. zaganiać ndk I, ~any — zagnać dk I, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
8
Lot nad kołyską - Strona 211
Kulturalny staje się gburem, delikatny przekrzyczałby najlepszy głośnik, a cóż dopiero mówić o krzykliwych. — Kozakiewicz, pięta w ... Jeźdźcy przestali anglezować i wysiadują siodła w błogiej nadziei, że koń zechce zagalopować. Gdzie tam!
9
Chłopski czyn u schyłku II Rzeczypospolitej - Strona 188
W niektórych miastach powiatowych — udział robotników zaznaczył się wyraźniej niż dotąd, np. w Jaśle, Gorlicach, a także ... do mas udziela się mówcy specjalne podniecenie, które może spowodować pewnego rodzaju zagalopowanie się.
Wilhelmina Matuszewska,
1973
10
Studia semiotyczne - Tomy 21-22 - Strona 250
Między innymi chodziłoby o skonstruowanie i zaszczepienie w ludzkiej mentalności mechanizmów ograniczających dwa zjawiska negatywne: (1) zagalopowanie się w mówieniu rzeczy niezrozumiałych dla otoczenia (nawet kiedy to otoczenie ...