Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zajadle" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZAJADLE У ПОЛЬСЬКА

zajadle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAJADLE


blonkoskrzydle
blonkoskrzydle
bydle
bydle
caudle
caudle
dlugoskrzydle
dlugoskrzydle
gidle
gidle
knedle
knedle
luskoskrzydle
luskoskrzydle
naskrzydle
naskrzydle
obrzydle
obrzydle
obydle
obydle
orzydle
orzydle
osiedle
osiedle
ozydle
ozydle
podgardle
podgardle
podle
podle
prostopadle
prostopadle
prostoskrzydle
prostoskrzydle
rekoskrzydle
rekoskrzydle
rownoskrzydle
rownoskrzydle
zjadle
zjadle

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAJADLE

zajaczka
zajaczkarz
zajaczysko
zajad
zajadac
zajadac sie
zajadanie
zajadek
zajadkowate
zajadkowaty
zajadliwy
zajadlo
zajadlosc
zajadly
zajagliczony
zajakac sie
zajakiwac sie
zajakiwanie sie
zajakliwie
zajakliwosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAJADLE

abbeville
according to hoyle
aerozole
affabile
albertville
ale
alkalifile
alkile
allele
amabile
roznoskrzydle
rozwidle
siatkoskrzydle
skoroskrzydle
w podle
wachlarzoskrzydle
wedle
wielkoskrzydle
yankee doodle
yankeedoodle

Синоніми та антоніми zajadle в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zajadle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZAJADLE

Дізнайтесь, як перекласти zajadle на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zajadle з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zajadle» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

amargamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

bitterly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

कटु
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مرير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

горько
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

amargamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ভেঙ্গে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

amèrement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

keras
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

bitterlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

苦々しく
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

몹시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kelara-lara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cay đắng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கடுமையாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

दु:
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

acı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

amaramente
65 мільйонів носіїв мови

польська

zajadle
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

гірко
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

amar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

στο διαιτητή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bitterlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bittert
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bittert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zajadle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAJADLE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zajadle» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zajadle

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAJADLE»

Дізнайтеся про вживання zajadle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zajadle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dziunia
[Ten dziwny czas w jej życiu był analizowany dokładnie i zajadle przez psychologoanalityka freudystę. „Zajadle” to nie moje określenie. – Czemu się uczepiłeś jak zajadły bulterier tego akurat okresu, jakby nie było bardziej znaczących?
Anna Maria Nowakowska, 2013
2
Widziałem jak odchodzą z nas ci ludzie dobrzy - Strona 113
Modliliśmy się do Boga zajadle Bloki nasze mieszkania grobowce Obaliły się i leżą w poprzek Modliliśmy się do Boga zajadle Więc od pieśni jak Jerycho padły Ale nie dziw się że płaczemy Bo na poprzek teraz żyjemy Może Anioł stanął nad ...
Ernest Bryll, ‎Sergiusz Sterna Wachowiak, 1996
3
Czarne rondo
Czegoż ty tak zajadle przeciwny naszej władzy, a? Ona żeż tobie niczego drennego nie zrobiwszy. Aksamitnie z tobo... Toż niemiecka kultura sama najwienksza i porzondak u ich nastajaszczy... – utyskiwał płaczliwie, prawie skamlał. – Znam ...
Witold Wedecki, 2006
4
Zgiełk wojny. Tom 2. W głębi strachu.:
Czy te groginy naprawdę są takie zajadłe? – zapytała, gdy zatrzymali się na popas. – Zajadłe, dzikie, sprytne i na dodatek całkiem spore. Grogin waży prawie sto trzydzieści funtów, a samice dochodzą do dwustu. Nie o to jednak chodzi.
Kennedy Hudner, 2016
5
Eneida ¬Wirgiliusza przewrócona - Strona 187
A teologów młot bije zajadle, Dzień w dzień na wiary hartownym kowadle, Swoje tempo aż strach słuchac. (Go) Tu młotem kują gdyby dęby chłopy, Z zasmoloną węglem szyją, Czeladź nazwana Cyklopy, (Merz Weisslpnger, z Zakargiją. ) ...
Alois Blumauer, 1834
6
Chłopi:
Staw pomrukiwał głucho, a czasami chlustał wodą o brzegi, na których gdzieniegdzie wśród czarnych, pochylonych olch i wierzb rosochatych czerwieniły się kobiety pierące szmaty – kijanki trzaskały zajadle po obu brzegach. Na drogach ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
7
Studia do historyi literatury polskiej: wiek XIX : rozprawy i ...
„Politykował i on lat parę choć mniej zajadle" (jak jego późniejszy towarzysz Semenenko) mówi sam a sobie w Pamiętniku o początkach swojego zgromadzenia. Mniej zajadle, to znaczy zapewne mniej czynnie; to znaczy, że jego trafny ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1897
8
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
W jakichże zdarzeniach rozumiemy przez zwiérzęta ludzi? Jeżeli poeta mówiąc przenośnie o okrutnikach, musi użyć zakończenia zajadli tygrysi, nie zajadłe tygrysy; powinienby mówić Żydzi są pijawcy Polski, aby dał poznać, że tu mowa o ...
[Anonymus AC10263662], 1830
9
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Jeżeli poeta mówiąc przenośnie o okrutnikach, musi użyć zakończenia zajadli tygrysi, nie zajadłe tygrysy; powinienby mówić Żydzi są pijawcy Polski, aby dał poznać, że tu mowa o Zydach męzczyznach; a nawet, takby powinien oznaczać ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
W jakichże zdarzeniach rozumiemy przez zwićrzęta ludzi? Jeżeli pocta mówiąe przenośnie o okrutnikach, musi użyć zakończenia zajadli tygrysi, nie zajadłe tygrysy; powinienby mówić Żydzi są pijawcy Polski, aby dał poznać, że tu mowa o ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAJADLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zajadle вживається в контексті наступних новин.
1
Afera dopingowa w lekkiej atletyce wstrząsa Rosją
... podejrzewać ministra sportu Witalija Mutko o to, że patronował praktykom dopingowym, bo to człowiek dobry i zajadle walczy z zakazanymi specyfikami. «Sport.pl, Листопад 15»
2
Dworak o mediach publicznych: Finansowanie i wpłw polityki to …
Wszyscy zajadle bronią do dziś zdobyczy i umów zawartych przy okrągłym stole, a za odwiecznego wroga numer jeden uważają Kościół, polski patriotyzm oraz ... «GazetaPrawna.pl, Листопад 15»
3
Drążyć i drażnić. Marcin Świetlicki powrócił z nowym tomikiem
Pisze Świetlicki: "Stoimy na mrozie,/ zajadle się odszczekujemy małym psom", w innym jak kredo zabrzmią słowa: "drążyć i drażnić". Z kogo tym razem drwi ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 15»
4
Naukowcy będą obalać bzdury gender - radioem.pl
Kościół porzuci to co przegrywa i przyłączy się do dżenderu. Jak zawsze się przyłączał do wygrywających, chociaż wcześniej z nimi zajadle walczył. «Radio eM 107,6 FM, Жовтень 15»
5
Kawiarnia literacka List do ludożerców
Nienawidzicie zajadle, żarliwie i każdego po równo, nienawidzicie za darmo i chętnie, razem z innymi trollami bez twarzy płyniecie spełnieni przez rzekę żółci. «Polityka, Жовтень 15»
6
Paweł Kukiz: Trzeba wprowadzić nową "ustawę Wilczka", a potem …
PiS natomiast byl ciagle, zajadle atakowany przez grupy medialne, ktore mialy swoj interes w tym zeby to wlasnie PO i z nimi zaprzyjaznieni pozostajacy w ... «Polska The Times, Жовтень 15»
7
Polskie kobiety witają uchodźców
Trudno zatem się dziwić, że Polacy zajadle będą bronili swoich kobiet. Straszyli hordami gwałcicieli, tak jakby to było oczywiste, że każda prawdziwa Polka woli ... «Krytyka Polityczna, Вересень 15»
8
Paw wielopartyjny (SOBOTNI PRZEGLĄD PRASY)
Było w nim to, co chętnie zobaczylibyśmy na jawie: "Zajadle walczące ze sobą partie ogłosiły solidarnie już teraz ciszę wyborczą, żeby wspólnie sprostać ... «Portal Radia Wrocław, Вересень 15»
9
BLOG MIGALSKIEGO: „Prawy umysł”, czyli wojna dobrych ludzi
Pozycja ta mówi bowiem bardzo wiele na temat tego, dlaczego przyzwoici ludzie tak bardzo różnią się w ocenach moralnych i tak zajadle wojują ze sobą w ... «300polityka.pl, Серпень 15»
10
Skorża: Nie interesuje mnie, z kim zagramy w eliminacjach Ligi …
"Jeśli potrafiliśmy mimo przeciwności poradzić sobie w lidze, to mam nadzieję, że będziemy równie zajadle i z determinacją bić się w europejskich pucharach i ... «rmf24.pl, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zajadle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zajadle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись