Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zakresowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZAKRESOWY У ПОЛЬСЬКА

zakresowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAKRESOWY


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAKRESOWY

zakrecik
zakrecony
zakredytowac
zakrektac
zakres
zakreskowac
zakreslac
zakreslacz
zakreslanie
zakreslanka
zakreslenie
zakreslic
zakresowo
zakret
zakretarka
zakretas
zakretek
zakretka
zakretny
zakretomierz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAKRESOWY

ememesowy
esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy

Синоніми та антоніми zakresowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zakresowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZAKRESOWY

Дізнайтесь, як перекласти zakresowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zakresowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zakresowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

乐队
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

banda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

band
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

बैंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فرقة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

группа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

banda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

দল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

bande
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

band
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Band
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

バンド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

밴드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

band
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

băng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இசைக்குழு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

बँड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

bant
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

banda
65 мільйонів носіїв мови

польська

zakresowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Група
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

bandă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μπάντα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Band
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

band
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Band
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zakresowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAKRESOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zakresowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zakresowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAKRESOWY»

Дізнайтеся про вживання zakresowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zakresowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Logika pragmatyczna - Strona 64
odróżnienia obu tych sposobów rozumienia mówimy w pierwszym wypadku o przekładzie treściowym, zaś w drugim wypadku o przekładzie zakresowym. Przekład treściowy to zatem taki przekład, przy którym zachowane jest znaczenie, ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
2
Studia semiotyczne - Tomy 16-18 - Strona 272
Obroną przed idealistyczną interpretacją konwencjonalizmu ma więc być wskazanie nietożsamości zakresowej pojęć prawdy i tezy. Ajdukiewicz wielokrotnie wypowiadał swój pogląd dotyczący nietożsamości zakresowej pojęć prawdy i tezy ...
Jerzy Pelc, 1990
3
Sylogistyka: interpretacja zakresowa - Strona 28
Dla potrzeb późniejszych rozważań, w których sprawa ustalania miejsc rozkładania nazw w zdaniach zakresowych odgrywać będzie istotną rolę, dokonamy teraz zestawienia zależności między stosunkami zakresowymi w zdaniu o danych ...
Wojciech Suchoń, 1996
4
Definicje w systemach ekonomicznych - Strona 121
Stąd definicje zakresowe ekonomii, obojętnie, analityczne czy syntetyczne, są nominalne. Definicja zakresowa wykonuje swą funkcję usługową zwykle w trojaki sposób: a) określa jedynie materialny przedmiot ekonomii, tzn. wylicza tylko ...
Jerzy Chodorowski, 1974
5
Semantyczna kategoria określoności/nieokreśloności w języku ...
W odróżnieniu od wcześniejszych przykładów tutaj wyraźnie możemy wskazać, który z elementów formalnych wyrażenia złożonego odpowiada za znaczenia ilościowe, a który za znaczenia zakresowe. Mianowicie pol. trzy / litew. tris oraz pol.
Roman Roszko, 2004
6
Jana Pawła II wizja cywilizacji miłości: studium filozoficzne - Strona 21
Dążenie zatem do ekspli- kacji treści tego wyrażenia wymaga także próby jego większego ujed- noznacznienia. Wstępnie stwierdzana wieloznaczność i nieostrość zakresowa tego wyrażenia wynika z dwóch przyczyn; pierwszą przyczynę ...
Janusz Czarny, 1994
7
Ekologistyka w systemie zarządzania odpadami niebezpiecznymi:
4485) . Natomiast aspekt zakresowy pojęcia sozologii obejmuje „problemy i zagadnienia dotyczące przyrody nieożywionej i ożywionej oraz antroposfery. Wszystkie te obszary rozpatrywane są w aspekcie ochrony naturalnych właściwości ...
Wit Bogdan, 2016
8
Konfrontacje i parafrazy - Strona 35
I Problematyka adekwatności teorii TF jest natomiast problematyką trafności zakresowej, a więc tego, na ile obraz U F-gatunku Z przyjęty w teorii pokrywa się z rzeczywistym F-gatunkiem Z. TF jest teorią trafną zakresowo wtedy i tylko wtedy, ...
Grzegorz Banaszak, ‎Jerzy Kmita, 1979
9
Rozwój teorii ewolucji: studium metodologiczne - Strona 161
Z uwagi na potencjalne zastosowania należy rozważyć pewne graniczne przypadki ewolucyjnych procesów pojęciowych. Ewolucją czysto zakresową będzie ciąg (i) wtedy, kiedy F . jest równie adekwatny treściowo i poziomowo względem F ...
Krzysztof Łastowski, 1987
10
Sensy i bezsensy edukacji wczesnoszkolnej - Strona 183
Termin „integracja”, mogący z pewnością inspirować interesującą zmianę w kształceniu, stracił moc treściową, zyskując nieograniczoną niemal pojemność zakresową. Uśpił też świadomość, że wszystko pozostało bez zmian, dając ...
Dorota Klus-Stańska, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAKRESOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zakresowy вживається в контексті наступних новин.
1
Kwota wolna od podatku na poziomie minimum egzystencji. Co …
Wyrok wydany przez Trybunał Konstytucyjny jest zakresowy. Oznacza to, że przedstawiono jedynie koncepcję wstępną, a nie konkretne rozwiązanie. «Europejczycy.info, Жовтень 15»
2
Federa komentuje wyrok TK ws. klauzuli sumienia lekarzy
... czyli całość prawnego uregulowania klauzuli sumienia, na mocy tego wyroku nie traci mocy, ponieważ Trybunał wydał wyrok zakresowy, to jest taki w którym ... «RynekAptek.pl, Жовтень 15»
3
Eaton 5E 1100VA – niedrogi zasilacz awaryjny do ochrony …
... wykorzystaliśmy komputer stacjonarny z podłączonym monitorem o przekątnej 27 cali, dodatkowy niewielki serwer domowy, ruter 3 zakresowy i dysk NAS. «PC World, Жовтень 15»
4
Eaton Protection Station 800 - najlepszy UPS do 500 zł
... wykorzystaliśmy komputer stacjonarny z podłączonym monitorem o przekątnej 27 cali, dodatkowy niewielki serwer domowy, ruter 3 zakresowy i dysk NAS. «PC World, Жовтень 15»
5
Prekariusze się zrzeszą, ale jeszcze nie teraz
Wynika to z orzeczenia TK, które w omawianej sprawie miało zakresowy charakter. Sędziowie stwierdzili, że przepisy wspomnianej ustawy są niezgodne z ... «Dziennik.pl, Червень 15»
6
Nowa wersja PlayStation 4 z 1TB HDD
... ludzi ma sprzęt działający na 2,4 GHz to żaden plus bo to tylko kwestia czasu jak każdy nowy router będzie dwu zakresowy i będzie siał po 2,4 i 5 naraz. «Twoje PC, Червень 15»
7
Nowa ustawę o Trybunale Konstytucyjnym przyjęta przez Sejm
Sejm usunął z projektu wpisaną do niego przez podkomisję możliwość wydawania przez TK wyroków interpretacyjnych i zakresowych (formalnie takiego zapisu ... «Money.pl, Травень 15»
8
Ustawa o TK w Sejmie. PiS: Tak można przeprowadzić …
Podkomisja wpisała do ustawy możliwość wydawania przez TK wyroków interpretacyjnych i zakresowych (formalnie takiego zapisu dziś nie ma). Chodzi o ... «GazetaPrawna.pl, Травень 15»
9
Komisje skończyły prace nad projektem nowej ustawy o TK
Podkomisja wpisała do ustawy możliwość wydawania przez TK wyroków interpretacyjnych i zakresowych (formalnie takiego zapisu dziś nie ma). Chodzi o ... «Onet.pl, Травень 15»
10
Poprawki do projektu Komorowskiego: Komisje skończyły prace nad …
Podkomisja wpisała do ustawy możliwość wydawania przez TK wyroków interpretacyjnych i zakresowych (formalnie takiego zapisu dziś nie ma). Chodzi o ... «GazetaPrawna.pl, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zakresowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zakresowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись