Завантажити застосунок
educalingo
zalowac

Значення "zalowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZALOWAC У ПОЛЬСЬКА

zalowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZALOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZALOWAC

zalotnictwo · zalotniczy · zalotnie · zalotnik · zalotnis · zalotnisia · zalotnosc · zalotny · zalotowac · zaloty · zalowanie · zalowic · zalozenia · zalozenie · zalozka · zalozyc · zalozyc sie · zalozyc szwy klamerki · zalozyciel · zalozycielka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZALOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Синоніми та антоніми zalowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zalowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZALOWAC

Дізнайтесь, як перекласти zalowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zalowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zalowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

遗憾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

lamentar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

regret
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

खेद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ندم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

сожалеть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

lamentar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দু: খ প্রকাশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

regretter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menyesal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

bedauern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

後悔
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

유감
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Getun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hối tiếc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வருத்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दु: ख
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

pişmanlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rimpiangere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zalowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

шкодувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

regret
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μετανιώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

spyt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ångra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

angre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zalowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZALOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zalowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zalowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zalowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZALOWAC»

Дізнайтеся про вживання zalowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zalowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 39
9) 0, 19) (2 , 10) Bart. pomożćie gniazdo w fmutku iawnie żałować Y fkarżyć fye na Tra pomośćie gniazdo w fmutku iawnie żałować Y fkarżyć fye na Tr3 pomośćie gniazdo w fmutku iawnie żałować Y fkarżyć fye na JK1A pomośćie gniazdko w ...
Jan Kochanowski, 1983
2
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
FI P. żadniusieńki. żałować czas. ndk; żałuję, żałujesz, żałuj, żałował, żałowałyśmy, żałowaliśmy, żałowany; rzecz. żałowanie; żałować kogo, czego, komu; 1. „odczuwać żal, smutek, przykrość z powodu niemożliwości zrealizowania jakiegoś ...
Halina Zgółkowa, 2009
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
{C}; [oszczçdzac] zalowac sobie na (cokolwiek) CZEGO (PO)ZAtOWAC? - [bolec nad strata] ... utraconej, straconej szansy; [trwonic energie] zalowac zmarnowanego czasu (wlozonego wysilku,); [boleé nad klçska] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 501
zal У (gleboki zal) przygncbienie, smutek, ból, zalosc, bolesc, rozgory- rzerzomtik czenie, rozzalenie, rozpacz, cierpienie, tcsknota; ^ (zal do kogos) pretensja, uraza, animozja, zadra; У (zal za grzechy) skrucha. zal ^ (zal mi ciebie) zalowac ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1015
«odczuwac skruchç, zal z powodu jakiegos swego postçpku, wyrzucaé coa sobie»: Zalowac swego kroku, wybryku, wybuchu gniewu. Zatowal, ze sic tak uniósl. Gorzko zalowac swego postçpku. Zalowac za grzechy. 3. «wspólczuc komus z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1408
Czego miałbyś żałować? Nie dość ci nadoku- czali? 2 Jeśli żałujemy czegoś, co zrobiliśmy lub czego nie zrobiliśmy, to jest nam przykro lub jesteśmy niezadowoleni, że tak się stało. Minę miał taką, jakby żałował, że tu w ogóle przyszedł.
Mirosław Bańko, 2000
7
Prace filologiczne - Tom 43 - Strona 165
Por. niestety: sądzę, że rozumiesz, że żałuję, na szczęście: sądzę, że rozumiesz, że można było sądzić, że będzie inaczej; sądzę, że rozumiesz, że to dobrze. 4. Abstrahując od ogólnego problemu ram modalnych eksplikacji, a także pomijając ...
Adam Kryński, 1998
8
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 7 - Strona 551
Iesus) tybicines, id est illos, qui tybiis canunt zaloszniky, thsso zalowaly (Mat 9, 23) XV p. pr. GUag 93. Zatowad (siç) f o r my: a. z zaimkiem zwrot- nym sie: praes. ind. 1. sg. zaluje Ort Mac 113, OrtOssol 84, 2; 3. sg. zaluje 1390 Pozn nr 79, ...
Kazimierz Nitsch, 2001
9
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
żałuje, a na drugie wesołe pojrzawszy może się wzdy ucieszyc, albo też żałość czasem ustanie. Ale w Jeruzalem wszyscy żałowali, co ich tam jedno było i żadnej pociechy nie mieli, a im dalej, tem cięższa na nie przychodziła żałość, bo też im ...
Walenty Kuczborski, 1843
10
Śnieg widmo - Strona 29
Są delikatni i mili i aż czasami żałuję, że prędzej czy później będę musiał ich opuścić. Bardziej prędzej. Zastanawiam się, jak wtedy zareagują. Muszę o to zapytać Naukowca. To on zaczął zabierać mnie na wycieczki. Widziałem wiele miejsc.
Patryk Fijałkowski, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zalowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zalowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK