Завантажити застосунок
educalingo
zalowanie

Значення "zalowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZALOWANIE У ПОЛЬСЬКА

zalowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZALOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZALOWANIE

zalotniczy · zalotnie · zalotnik · zalotnis · zalotnisia · zalotnosc · zalotny · zalotowac · zaloty · zalowac · zalowic · zalozenia · zalozenie · zalozka · zalozyc · zalozyc sie · zalozyc szwy klamerki · zalozyciel · zalozycielka · zalozycielski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZALOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми zalowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zalowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZALOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти zalowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zalowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zalowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

后悔
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

arrepentido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

repented
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पछतावा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تاب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

раскаялся
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

arrependeu-se
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অনুশোচিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

repentis
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bertaubat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

reute
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

悔い改め
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

회개
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mratobat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ăn năn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பச்சாதாபம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पश्चात्ताप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tövbe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pentiti
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zalowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розкаявся
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pocăit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μετανόησε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

berou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

omvände
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

angret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zalowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZALOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zalowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zalowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zalowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZALOWANIE»

Дізнайтеся про вживання zalowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zalowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
FI P. żadniusieńki. żałować czas. ndk; żałuję, żałujesz, żałuj, żałował, żałowałyśmy, żałowaliśmy, żałowany; rzecz. żałowanie; żałować kogo, czego, komu; 1. „odczuwać żal, smutek, przykrość z powodu niemożliwości zrealizowania jakiegoś ...
Halina Zgółkowa, 2009
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zaluje za to , jak mkt bardziej. Teat. 56. b, 58, (cf. pokutowaé). — g. 2) Zaiowaé ezego, oszczedzaé , ochraniaé, 'skepié ; erroné fd)0< neu, вИпарреи, abbarbcn, Щ leib tbun. íaffen ei bran $u fefren , bamir ntd?t tyerauirucfen rooDen, filjen, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 7 - Strona 551
Iesus) tybicines, id est illos, qui tybiis canunt zaloszniky, thsso zalowaly (Mat 9, 23) XV p. pr. GUag 93. Zatowad (siç) f o r my: a. z zaimkiem zwrot- nym sie: praes. ind. 1. sg. zaluje Ort Mac 113, OrtOssol 84, 2; 3. sg. zaluje 1390 Pozn nr 79, ...
Kazimierz Nitsch, 2001
4
Studia i materiały z dziejów duchowości - Strona 221
Moja wina jest i żałuję, że często mówiłam Ojcze Nasz bez nabożeństwa i serdeczności i żałuję, że również mało mówiłam Ojcze Nasz. Więcej jednak żałuję, że jestem niegodnym dzieckiem Ojca Niebieskiego i że nie zawsze doskonale ...
Karol Górski, 1980
5
OD RELIGIJNOSCI DO MISTYKI - Tom 1 - Strona 50
[I] Moja wina jest, i żałuję, że często mówiłam Ojcze nasz bez nabożeństwa i serdeczności i żałuję, że również mało mówiłam „Ojcze Nasz", bardziej jednak żałuję, że jestem niegodnym dzieckiem Ojca Niebieskiego i że nie zawsze doskonale ...
KAROL GORSKI, 1962
6
Zapiski i roty polskie XV-XVI wieku z ksia̧g sa̧dowych Ziemi ...
byl) tho wem octore penedze Jsaac naandrzeya zalowal thy mw on zaplaczyl. 495. (536) Octore gymene zophia namo zalowala thom ya pirwey cupyl nisli ona prawen ( !) przeprzala. — Jakom ya przythem byl octore ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Adam Wolff, 1950
7
Prace filologiczne - Tom 43 - Strona 165
Por. niestety: sądzę, że rozumiesz, że żałuję, na szczęście: sądzę, że rozumiesz, że można było sądzić, że będzie inaczej; sądzę, że rozumiesz, że to dobrze. 4. Abstrahując od ogólnego problemu ram modalnych eksplikacji, a także pomijając ...
Adam Kryński, 1998
8
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI pytami: czego? Pk/y!m! k czemu? kogo? komu? na co? za co? z powodu czego? na za z powodu PRZYPADEK PRZYKŁADY G. żałować + przysłówek żałować + że Żałuję straconej okazji.
Stanisław Mędak, 2005
9
Religie na ziemiach Polski i Litwy w średniowieczu - Strona 122
67 n. l "Moja wina jest i żałuję, że oBeato mówiłam Ojez* nasz bez nabożeuatwa i serdeczności i żałuj. , że również mało mówiłam "Ojcze Nasz", bardziej jednak żałuję, że jestem niegodnym dzieckiem Ojca niebieskiego i nie zawsze ...
Jan Drabina, 1989
10
Język w słowniku: desiderata semantyczne do wielkiego słownika ...
Tymczasem kto żałuje, że jest tak a tak, analitycznie, wie, że jest tak a tak. W pewnym miejscu wypowiadałem na ten temat inną opinię, ale teraz sądzę, że dość powszechne upatrywanie w naszym czasowniku presupozycji wiedzy żałującego, ...
Andrzej Bogusławski, 1988
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zalowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zalowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK