Завантажити застосунок
educalingo
zamezna

Значення "zamezna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAMEZNA У ПОЛЬСЬКА

zamezna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAMEZNA

arcyksiezna · erozja sniezna · figura dalekobiezna · jednostka monetarna pieniezna · knezna · ksiezna · mowa niezalezna · mowa pozornie zalezna · mowa zalezna · mrzezna · niezamezna · waga rzezna · zmienna niezalezna · zmienna zalezna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAMEZNA

zamedytowac sie · zamek · zamek blyskawiczny · zamek forteca · zameldowac · zameldowac sie · zameldowanie · zamelinowac · zamelinowac sie · zamenhof · zamerdac · zamerykanizowac · zamerykanizowac sie · zamescie · zamesznik · zamet · zametnica · zametny · zamezcie · zamezny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAMEZNA

akrobacja lotnicza powietrzna · aktorszczyzna · algorytmiczna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · analiza logiczna · analiza matematyczna · analogowa maszyna matematyczna · anatomia patologiczna · angielszczyzna · anomalia magnetyczna · antonowszczyzna · antropologia filozoficzna · antropologia ontogenetyczna · antropologia spoleczna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · atmosfera fizyczna · atmosfera techniczna · automatyka pneumatyczna

Синоніми та антоніми zamezna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zamezna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAMEZNA

Дізнайтесь, як перекласти zamezna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zamezna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zamezna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

结婚了
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

casado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

married
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विवाहित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

متزوج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

женат
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

casado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিবাহিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

marié
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berkahwin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

verheiratet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

結婚しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

결혼 한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nikah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

có gia đình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

திருமணம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

लग्न
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

evli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sposato
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zamezna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

одружений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

căsătorit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παντρεμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

getroud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

gift
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

gift
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zamezna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAMEZNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zamezna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zamezna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zamezna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAMEZNA»

Дізнайтеся про вживання zamezna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zamezna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 4 - Strona xxxv
Zabiełłówna Eleonora, zamężna Białłozorowa, I, 61. – II, 308. Zabiełłówna zamężna Medeksza, II, 301. Zachorowska kasztelanka wołyńska, zamężna Pociejowa, I, 28, 181. Zadernowski chorąży petyhorski, III, 66, 67, 69, 90. Zagórski miecznik ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
2
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 2 - Strona xxxv
II, 308. Zabiełłówna zamężna Medeksza, II, 301. Zachorowska kasztelanka wołyńska, zamężna Pociejowa, I, 28, 181. Zadernowski chorąży petyhorski, III, 66, 67, 69, 90. Zagórski miecznik wołyński, IV, 171. Zagórski star. owrucki, IV, 170, 315.
Marcin Matuszewicz, 1876
3
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 223
... stryjna) zamężna - married [for a woman] (See: żonaty) zamężna (zamężne) § żona (żony) § małżonka (małżonki) - wife (wives) zaręczona § narzeczona - engaged girl § betrothed girl § fiancee zaręczony § narzeczony - engaged boy ...
Judith R. Frazin, 2009
4
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
... 44 | zamężna/dzieci | przedszkole przedszkolanka N22 | M | zawodowe | 38 | -| ciastkarnia ciastkowy N23 | K | - | 42 | zamężna/dzieci | hipermarket kasjerka N24 | M | średnie | 31 | - | policja policjant N25 | K | średnie | 23 | zamężna | salon ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
5
Trening interpersonalny
... elegancka, małomówna Iza – lat około 40, psycholog, zamężna, drobna, bardzo szczupła, o ostrych rysach twarzy, energetyczna, wygadana Regina – lat 48, resocjalizator, zamężna, szczupła, o ciemnej karnacji, niezwykle zadbana, ...
Krzysztof Jedliński, 2008
6
Pamie̜tniki moje - Strona 87
Konstancja, zamężna Zabłocka, miała w r. 1846 podczas komisji komorniczej 78 lat i mieszkała w Krakowie. 2. Brygitta, zamężna Gawrzycka, miała natenczas 65 lat i mieszkała w Ryglicach w Tarnowskiem. 3. Agata, zamężna Filipecka ...
Je̜drzej Rogoyski, 1972
7
Rodzina: herbarz szlachty polskiej - Tom 16,Część 1 - Strona 15
herbarz szlachty polskiej Seweryn Uruski (hrabia), Aleksander Włodarski, Adam Amilkar Kosiński. stwo, Magdalenę, zamężną Borysławską, Karolinę, Emilję i Teodora, wszyscy zmarli również bezdzietnie. Jan-Benedykt, syn JózefaWojciecha, ...
Seweryn Uruski (hrabia), ‎Aleksander Włodarski, ‎Adam Amilkar Kosiński, 1932
8
Wizerunek kobiety łódzkiej przełomu XIX i XX wieku - Strona 68
Były to: 1) Zofia Bach - zamężna, ul. Nawrot 1298; 2) Ernestyna Eifler - zamężna, ul. Nawrot 1304; 3) Tekla Mróz - zamężna, ul. Wólczańska; 4) Cecylia Dembska - wdowa, ul. Zachodnia; 5) Anna Janicka - zamężna, ul. Wólczańska 681; 6) ...
Marta Sikorska-Kowalska, 2001
9
Aktywizacja zawodowa kobiet zamężnych w Polsce Ludowej: geneza - ...
... lepiej dla rodziny, jeżeli żona zarabia mniej niż mąż; żonie wolno mieć kontakty towarzyskie z osobami, których nie zna mąż; kobieta zamężna nie powinna pracować zawodowo; kobieta zamężna nie powinna pracować, dopóki jej dzieci nie ...
Adam Kurzynowski, 1979
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Wobec powyższych zapatrywań Indu na władzę rodzicielska jest też i wpływ rodziców na żonatego syna i zamężną córkę również znaczny. Syn w sprawach gospodarskich zasięga rady ojca, do niego zwraca się o pomoc w swoich kłopotach, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zamezna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zamezna>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK