Завантажити застосунок
educalingo
zamianowanie

Значення "zamianowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAMIANOWANIE У ПОЛЬСЬКА

zamianowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAMIANOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAMIANOWANIE

zamian · zamiana · zamianowac · zamiar · zamiarowac · zamiast · zamiatac · zamiatacz · zamiataczka · zamiatanie · zamiatarka · zamiatin · zamiauczec · zamiauknac · zamiec · zamiecenie · zamiejscowy · zamiejski · zamieniac · zamienialny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAMIANOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми zamianowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zamianowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAMIANOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти zamianowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zamianowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zamianowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

提名
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nominado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nominated
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नामजद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

معين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

номинирован
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nomeado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মনোনীত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

nommé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dicalonkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nominiert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ノミネート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

지명
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nominasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đề cử
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பரிந்துரைக்கப்பட்டார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

नामांकन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

aday
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nominato
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zamianowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

номінований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nominalizat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διορίζονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

genomineer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nominerad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nominert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zamianowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAMIANOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zamianowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zamianowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zamianowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAMIANOWANIE»

Дізнайтеся про вживання zamianowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zamianowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wspomnienia narodowe przez Eu ... go Helleniusza. [Edited by J. B. ...
Żaden przeto biskup w Kościele Bożym, patryarchą zamianować się nie może, gdyż dostojeństwo to przyznaném zostało tylko biskupom dyecezyj przez Apostołów założonych. Jedyny był przykład w kościele, że biskup Carogrodzki został ...
Eu.... HELLENIJUSZ (pseud. [i.e. Eustachy Antoni Iwanowski.]), ‎Józef Bohdan ZALESKI, 1861
2
Dzieje Wydziału Prawa Uniwersytetu Jagiellońskiego od reformy ...
zaproponował Władysława Abrahama53 i istotnie docent Abraham został zamianowany zastępcą profesora na rok akad. 1886/87 M. Prof. Heyzmann został przeniesiony w stan spoczynku 55 i należało obsadzić wakującą katedrę prawa ...
Michał Patkaniowski, 1964
3
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 307
5) Wnioski do Ministerstwa o zamianowanie członków Komisji Odwoławczych i ich zastępców winny być przedstawione w terminie do dnia 1 grudnia 1929 r. Przy przedstawianiu wniosków należy mieć na uwadze przepisy art. 61 oraz 63 ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
4
Prace prawnicze - Tom 13 - Strona 335
zaproponował Władysława Abrahama53 i istotnie docent Abraham, został zamianowany zastępcą profesora na rok akad. 1886/87 M. Prof . Heyzmann został przeniesiony w stan spoczynku 55 i należało obsadzić wakującą katedrę prawa ...
Uniwersytet Jagielloński, 1964
5
Sejm czteroletni - Tom 1 - Strona 149
Ten swój plan, w największej tajemnicy, przesłał Katarzynie, z żądaniem, aby go zamianowała hetmanem wojsk kozackich ekaterinosławskiej gubernii. Był to ni mniej mi więcej, tylko zamiar powtórzenia na wielki zamiar koliszczyzny, tym ...
Walerian Kalinka, 1895
6
Malczewski. Obrazy i słowa
9 marca 1910 roku Teodor Axentowicz zawiadomił Malczewskiego, że na jego wniosek Grono Profesorów „[...] uchwaliło jednogłośnie przedstawić C.K. Ministerstwu Wyznań i Oświaty wniosek o zamianowanie Pana profesorem zwyCzajnym ...
Dorota Kudelska, 2012
7
Kronika Uniwersytetu Lwowskiego - Tom 1 - Strona 137
Najwyższem postanowieniem z dnia 11. sierpnia 1896 zamianowany został Dr. Andrzej Obrzut, profesor nadzw. czeskiego Uniwersytetu w Pradze, zwyczajnym profesorem anatomii patologicznej. Najwyższem postanowieniem z dnia 11.
Uniwersytet Lwowski, 1899
8
Zeznania śledcze o powstaniu styczniowym - Strona 72
d) Zamianował i wysłał za granicę ((w grudniu [18]63 r.)) Wacława Przybylskiego (przezwanego Maćkiem) jako Nadzwyczajnego Komisarza Rządu Narodowego w celu przejrzenia wszystkich władz i urzędników narodowych za granicą oraz ...
Stefan Kieniewicz, ‎Zdzislaw Janczewski, 1956
9
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
... urzędów, nad oświatę i rozum przenoszono stanowisko z urodzenia, a prawo dawania głosu na wybór i z pośród siebie wybór zwierzchnika daleko lepiéj posłuszeństwo zapewniały, niż nakaz władzy przez zamianowanie wyrzeczony.
Jędrzej Moraczewski, 1846
10
Scholie do Gaja. (Scholien zum Gajus.) - Strona 142
Opiekun winien był być w oznaczonych i przepisanych wyrazach zamianowanym, równie jak dziedzic, gdyż inaczéj zamianowanie było nieważnem. Jak co do spadkobierców używaną jedynie była forma ustanowienia: heredem esse jubeo, ...
Eduard Gans, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAMIANOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zamianowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Na 80. rocznicę urodzin Otto Bismarck miał zostać honorowym …
16 marca 1895 r. można było przeczytać w „Gazecie Toruńskiej”: „Z pewnej strony proponują zamianowanie księcia Bismarcka honorowym obywatelem Torunia ... «Nowości, Червень 15»
2
Reforma finansów Watykanu
Jak podkreśla John L. Allen, znany amerykański watykanista, już samo zamianowanie w Watykanie kogoś z poza Włoch i Europy rozbija układ jaki dominował w ... «naTemat, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zamianowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zamianowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK