Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zaoceaniczny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZAOCEANICZNY У ПОЛЬСЬКА

zaoceaniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAOCEANICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAOCEANICZNY

zaoblenie
zaobloczny
zaobraczkowac
zaobraczkowac sie
zaobraczkowanie
zaobrebiac
zaobrebic
zaobrokowac
zaobrokowanie
zaobserwowac
zaoceanowy
zaoctowanie
zaoczkowac
zaoczkowanie
zaoczniak
zaocznie
zaocznosc
zaoczny
zaoczyc
zaodlogowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAOCEANICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Синоніми та антоніми zaoceaniczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zaoceaniczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZAOCEANICZNY

Дізнайтесь, як перекласти zaoceaniczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zaoceaniczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zaoceaniczny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

跨洋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

transoceánico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

transoceanic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ट्रांसओशनिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عابر المحيط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

заокеанский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

transoceânico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

মহাসাগর পাড়ি দেয় এমন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

transocéanique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

merentasi lautan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

transoceanic
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

大洋横断の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

해외의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

transoceanic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ở bên kia đại dương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கடல்கடந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

महासागरापलीकडचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

okyanusötesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

transoceanico
65 мільйонів носіїв мови

польська

zaoceaniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

заокеанський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

transoceanic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υπερωκεάνιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oceaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

transoceana
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

transoceanic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zaoceaniczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAOCEANICZNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zaoceaniczny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zaoceaniczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAOCEANICZNY»

Дізнайтеся про вживання zaoceaniczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zaoceaniczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Niemcy--brama Polski do nieba - Strona 168
Temu zaprzeczyć się nie da. Lecz równocześnie jest prawdą, że ludy zaoceaniczne, które wraz z cywilizacją europejską poznały europejskie niewolnictwo, europejski kolonializm i europejski rasizm, na ogół już wcześniej miały do czynienia z ...
Tomasz Otremba, 2000
2
Migracje Europejczyków 1650-1914 - Strona 228
Pierwsze centra zaoceanicznych migracji w Skandynawii zdawały się być ulokowane na peryferiach, w oddalonych regionach19, jedna trzecia emigrantów fińskich do USA pochodziła z prowincji Vaasa20. W austriackiej części Austro-Węgier ...
Adam Walaszek, 2007
3
Mechanizmy zamorskich migracji łańcuchowych w XIX wieku: Polacy, ...
Zwraca naszą uwagę zbieżność czasowa danych o pierwszych migracjach zaoceanicznych Polaków, Żydów, Niemców i Rusinów. Różnice startowe, które zapewne istniały, zaznaczyły się w takim ścieśnieniu czasowym, że trudno je wyłowić ...
Dorota Praszałowicz, ‎Krzysztof A. Makowski, ‎Andrzej A. Zięba, 2004
4
Polacy w Skandynawii - Strona 18
k pogorszenia się koniunktury gospodarczej w Szwecji emigracja zaoceaniczna wzrosła. W latach 1879—1893 corocznie prawie 34 tysiące Szwedów wyjeżdżało do Ameryki Północnej. Oblicza się, że w latach 1865— 1930 ...
Edward Olszewski, 1997
5
Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 31
Potem z dezaprobatą wspominano o „agentach imperialistycznych wywiadów”, „szacownych profesorach dezinformacji”, „sprzedajnych pismakach prasy burżuazyjnej”, „zaoceanicznych biesach”... Artykuł kończył się zapewnieniem, ...
Katarzyna Duda, 2010
6
Emigracja zarobkowa z Polski 1918-1939 - Strona 157
(łącznie więc 52% uczestników emigracji zaoceanicznej). Kanada, Argentyna i Brazylia — podobnie jak i przed 1914 r. plasowały się na dalszych pozycjach. Łącznie trzy te kraje przyjęły nieco ponad 10 tys. wychodźców, z Polski. Jako nowy ...
Halina Janowska, 1981
7
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 168
Każda narodowość, czy to w Europie czy też w dalekich krajach zaoceanicznych, posiada prawo zdecydować za pomocą wolnego głosowania o formie swej egzystencji państwowej.” (Dokumenty wielkiej rewolucji... 1918, s. 15–16).
Piotr Eberhardt, 2008
8
Polskość w Australii: o dwujęzyczności, edukacji i problemach ...
(J. Wróbel, 2003) Tęsknotę potęguje duże oddalenie, a więc ma szczególnie głęboki wyraz w krajach zaoceanicznych. Tam, w Australii, Kanadzie, Brazylii czy Stanach Zjednoczonych, tęskni się inaczej. Stamtąd nie można przyjechać na ...
Ewa Lipińska, 2013
9
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
Należy dążyć do ustalenia opinii co do tego, jaki kierunek dla naszego wychodźstwa jest najpożądańszy, a opinia ta winna się oprzeć na krytycznej i suwerennej ocenie warunków, które wychodźców w krajach zaoceanicznych czekają.
Jerzy Mazurek, 2006
10
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 67
O ile w przedstawieniu rzeczywistości historycznej naobszarach zaoceanicznych występuje pewien umiar, to dla strefy kontynentalnej euroazjatyckiej obowiązują często inne zasady. Dość powszechnie mapy historyczne ukazują terytorium ...
Leszek Moczulski, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAOCEANICZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zaoceaniczny вживається в контексті наступних новин.
1
Marcin Meller: Pozywanka
Ale teraz, gdy łzy śmiechu już dawno otarte, a przykład zaoceaniczny bije po oczach, dochodzę do wniosku, że kogoś powinienem podać do sądu. Żeby z ... «Newsweek Polska, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zaoceaniczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zaoceaniczny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись