Завантажити застосунок
educalingo
zapienic

Значення "zapienic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAPIENIC У ПОЛЬСЬКА

zapienic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAPIENIC

cienic · czerwienic · dzienic · mienic · nadmienic · namienic · napromienic · obramienic · obrumienic · ocienic · odmienic · okamienic · opierscienic · opromienic · pienic · pierscienic · plomienic · poczerwienic · podcienic · podmienic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPIENIC

zapieczenie · zapieczetowac · zapieczetowanie · zapiekac · zapiekanie · zapiekanka · zapieklenie · zapieklic sie · zapieklosc · zapiekly · zapienic sie · zapieniony · zapieprz · zapieprzac · zapieprzyc · zapierac · zapierac sie · zapieraczka · zapierajacy · zapieranie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPIENIC

podrumienic · pomienic · porumienic · promienic · przekamienic · przemienic · przycienic · przyrumienic · rozczerwienic · rozmienic · rozpienic · rozplomienic · rozpromienic · rumienic · scienic · sczerwienic · skamienic · spienic · uczerwienic · upienic

Синоніми та антоніми zapienic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zapienic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAPIENIC

Дізнайтесь, як перекласти zapienic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zapienic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zapienic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

起泡了
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

espuma hasta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

froth up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ऊपर झाग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

زبد تصل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

пена до
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

espumar -se
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আপ মান রক্ষার্থে এগিয়ে আসতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

mousser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

buih sehingga
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

aufschäumen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

アップ泡立た
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

최대 거품을
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

froth munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sủi bọt lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வரை froth
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वर फेस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

köpürtülür
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

schiuma up
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zapienic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

піна до
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

spumă up
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αφρίσει επάνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skuim up
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skumma upp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skumme opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zapienic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAPIENIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zapienic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zapienic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zapienic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAPIENIC»

Дізнайтеся про вживання zapienic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zapienic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
O szkodliwości kominów - Strona 29
Ależ co znowu? Czy nie rozumiecie?) Nie mogę się nie zapienić, gdy pomyślę o mordowni pięściarskiej!... Tak, nie mogę się nie zapienić, jak nie mogę zasnąć, gdy pomyślę, że prasa wołowymi literami rozpisuje się we wstępnych artykułach, ...
Zygmunt Fijas, 1964
2
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
Mogą się wtedy zapienić i wparować do gabinetu dyrektora, domagając się sprawiedliwości. Ale postarajmy się być uczciwi i najpierw porozmawiajmy z nauczycielem. Może się okazać, że zaszło jakieś nieporozumienie albo nauczyciel miał ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
3
Wilkozacy: Księżycowy Sztylet
Zbyt atwo byo oberwać pię9cią, albo i kolbą pistoletu, gdy Aleksiej Wiktorowicz dostawa napadu szau. Ale podpukownik, zamiast zapienić się ze zo9ci, nagle zaczą się 9miać na cae gardo. Oficerowie odetchnęli z ulgą, tylko wachmistrz.
Rafał Dębski, 2016
4
Akta Babinskie: pismo nie-perjodyczne i nie-zbiorowe. Xiąźeczka piérwsza
może się sam nawet bohatér zapienić. Wszędzie powinno być jak najwięcéj zapału. W scenach pacholika i innych, dla kontrastu nieszkodzi dowcip i trefne błaznowanie. – Zresztą wprawa nauczy więcéj. Romans historyczny z danego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
5
Słownik języka łowieckiego - Strona 335
38. zapienić się p. pienić się: Poznał [gruby odyniec] grozę niebezpieczeństwa, nieraz już bywał w ogniu, najeżył się srożej, podniósł głowę, zwinął ogonek, fuknął, zapienił się, pokłapał szablami, prysnął pianą i wolno kroczył naprzód ...
Stanisław Hoppe, 1981
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 727
ZAPIECZENIE, ob. Zapiéc. ZAPIEczĘTOWAĆ cz. dł., ząpieczętowywać czstl., zapieczętowuie Pr. konryn. ; Bh. et Slo 3apečetiti; Vd. sapezhatati, sapezhati, sapezhierati, sapezhirati, sasnaminuvati (cf. znamionować)» zAPIEĘ - zapienic, 7x7 ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Speaking of Emotions: Conceptualisation and Expression - Strona 160
c. zapienic 5/e ze zlosci foam oneself out exasperation-(Gen) 'to foam at the mouth with rage' 7. internal and external agitation, jerky movements and disruption in the fluency of speech: (7) a. wszystko sze w kims przewraca everything itself in ...
Angeliki Athanasiadou, ‎Elżbieta Tabakowska, 1998
8
Tekst, styl, poetyka: zbiór studiów - Strona 63
... jest do przedstawiajacych ja koloro- wych widokówek [...]. Powietrze, nieruchome i cieple, lekko zala- tuje spalenizna.. Morze, nasycone i odsolone deszczem, jest bar- dziej szare niz niebieskie, a fale zbyt sa. leniwe, by siç zapienic (s. 5).
Teresa Dobrzyńska, 2003
9
Co sie̦ dzieje ze sztuką? - Strona 181
Czerń w obrazie Vielfaure'a gęstnieje i nabrzmiewa jak lawa, by ku górze — ponad powierzchnią tego groźnego, geologicznego przekroju — odprysnąć, zapienić się lekkimi bryzgami. Dzieło przykuwające wzrok wielkim formatem i ekspresją, ...
Jacek Woźniakowski, 1974
10
Lity bór - Strona 146
Ojciec zaledwie znał moją matkę, ich miłość miała się dopiero zapienić za niemieckiej okupacji, bo za sowieckiej moja matka, zapewne wyszła w momencie zamroczenia, za tego pana, którego nazwisko pokutowało później w papierach, ...
Andrzej Żuławski, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zapienic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zapienic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK