Завантажити застосунок
educalingo
zapis

Значення "zapis" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAPIS У ПОЛЬСЬКА

zapis


ЩО ZAPIS ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

запис

▪ синонім реєстрації, наприклад: ▪ звукозапису, звукозапису ▪ графічні записи ▪ запис - заповідальний заповіт ▪ запис - літературно ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAPIS

apis · lapis · lydius lapis · napis · sarapis · serapis

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPIS

zapinka · zapisac · zapisac sie · zapisanie · zapisany · zapisek · zapiska · zapiskac · zapiskowy · zapisobierca · zapisobiorca · zapisodawca · zapisowac · zapisowy · zapisywac · zapisywac sie · zapisywacz · zapisywanie · zapiszczec · zapiszczenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPIS

arcypopis · bajkopis · bajopis · basniopis · bredniopis · brudnopis · cienkopis · cwiekopis · czystopis · dalekopis · dipis · dlugopis · dopis · dziejopis · ekranopis · fraszkopis · frontispis · frontyspis · herbopis · hipis

Синоніми та антоніми zapis в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zapis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAPIS

Дізнайтесь, як перекласти zapis на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zapis з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zapis» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

记录
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

registro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

record
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अभिलेख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سجل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

запись
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

registro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নথি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

record
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rekod
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Aufzeichnung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

記録
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

기록
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rekaman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kỷ lục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சாதனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

रेकॉर्ड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kayıt
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

disco
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zapis
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

запис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

record
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ρεκόρ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rekord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

post
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

posten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zapis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAPIS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zapis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zapis».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zapis

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAPIS»

Дізнайтеся про вживання zapis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zapis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zapis: zarys monograficzny, bibliografia zawartości
Dt. Zusammenfass.
Leszek Szaruga, 1996
2
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola w ...
SPOSÓB ZAPISU W RÓŻNYCH TYPACH DOLIN Zgodnie z modelem kontinuum rzeki (Langbein, Leopold 1966; Vannote i in. 1980), z którego wynika, że zapis tego samego zdarzenia lub ich ciągu może się zmieniać wraz z biegiem rzeki, ...
Tomasz Kalicki, 2006
3
Zapis - Wydania 15-17 - Strona 188
Tygodniku Powszechnym, a obecnie, w postaci nieco rozszerzonej przez autora, ukazują się w Zapisie. Halina Mikołajska Urodzona w roku 1925. Aktorka dramatyczna. Publikowała utwory wspomnieniowe m.in. w Tygodniku Powszechnym ...
Jerzy Andrzejewski, 1980
4
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 226
Wykonajmy w zapisie Ul wyżej zrealizowane obliczenia (w zapisie ZM) oraz dodatkowo działanie 9 + (-3) korekcja W zapisie znak-uzupełnienie do 1 (Ul) wynik uzyskuje się zawsze w zapisie Ul. Jednak gdy (po wykonaniu działań) pojawi się ...
Wojciech Głocki, 1996
5
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Konstrukcja prawna zapisu windykacyjnego jako sukcesji syngularnej jest wyłomem od podstawowej zasady prawa spadkowego, zgodnie z którą przejście praw po zmarłym następuje w drodze sukcesji uniwersalnej. Zapis windykacyjny ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
6
Rachunkowość handlowa. Część 1. Wersja e-book - Część 1 - Strona 72
Ustawa o rachunkowoci dopuszcza dwie metody poprawiania bádów: przez 1) skrelenie dotychczasowej (bádnej) treci i wpisanie nowej, z zachowaniem czytelnoci bádnego zapisu, oraz podpisanie poprawki i umieszczenie daty. Poprawki ...
Zofia Mielczarczyk, 2010
7
Zasady rachunkowości. Wersja e-book - Strona 114
operacji niezgodnie z zasadą podwójnego zapisu lub wtedy, gdy błąd został dostrzeżony w trakcie księgowania. Nie można jednak w ten sposób poprawiać błędów, gdy prowadzi się rachunkowość za pomocą komputera. 2. Przez wniesienie ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2009
8
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 297
Jeżeli zaś przedmiot zapisu nie będzie wywodził się z majątku spadkodawcy, lecz z majątku spadkobiercy, wówczas o żadnym następstwie zapisobiercy w stosunku do spadkodawcy nie może być mowy. Zaprezentowana właściwość ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
9
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
Storno czarne polega na dokonywaniu zapisu korygującego na tych samych kontach, na których dokonano błędnego księgowania, lecz po przeciwnych stronach. • Storno czerwone to dokonanie zapisu korygującego na tych samych kontach i ...
Antoni Kożuch, 2008
10
Przygotowanie do działalności usługowej - podstawy rachunkowości
W tym przypadku storno czarne będzie zapisem korygującym. Storno czarne, eliminując błędne zapisy, przyczynia się do właściwego ustalania salda na kontach, ale z reguły przyczynia się również do sztucznego zawyżania obrotów na ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAPIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zapis вживається в контексті наступних новин.
1
Zapis z czarnych skrzynek A321. Co słychać na chwilę przed …
Jak podaje rosyjska agencja Interfaks, z zapisów rozmów załogi z kontrolerami na ziemi wynika, że sytuacja na pokładzie 4 minuty przed zniknięciem samolotu ... «Wirtualna Polska, Листопад 15»
2
Europe wyda DVD z koncertu na Wacken 2015
Muzycy obiecali wydać zapis swojego występu jeszcze w 2015 roku. Przedsprzedażowe zamówienia na wydawnictwo ruszyły wraz z datą 21 października 2015 ... «Antyradio, Жовтень 15»
3
Debata ośmiu liderów. Pełen zapis słowo po słowie
Prezentujemy pełen zapis debaty liderów partyjnych, która miała miejsce we wtorek wieczorem. To co mówili kandydaci w nadchodzących wyborach ... «TVN24, Жовтень 15»
4
"Rozmowa o Polsce" Kopacz - Szydło. Zapis całości
W poniedziałkowy wieczór premier Ewa Kopacz z Platformy Obywatelskiej oraz Beata Szydło, która w ewentualnym rządzie Prawa i Sprawiedliwości miałaby ... «TVN24, Жовтень 15»
5
Taniec z Gwiazdami 4. Zapis relacji NA ŻYWO
Ten odcinek czwartej edycji Tańca z Gwiazdami będzie niezwykły! Będziemy mogli podziwiać nie tylko występy taneczne uczestników, ale na parkiecie pojawią ... «SE.pl, Жовтень 15»
6
"Zapis socjologiczny" Zofii Rydet - Monidło [galeria]
Fotografie z cyklu "Zapis socjologiczny" Zofii Rydet na których można dostrzec powtarzające się motyw monidła. Monidło, czyli malowany w charakterystycznej ... «Culture.pl, Жовтень 15»
7
Kancelaria Prezydenta pyta TVP o "zapis" na przedstawicieli …
Kancelaria Prezydenta reaguje na politykę władz mediów publicznych, które przestały zapraszać do dyskusji przedstawicieli Andrzeja Dudy. Ministrowie ... «wPolityce.pl, Вересень 15»
8
Rekonstrukcja wystawy, która nigdy nie powstała. "Zapis
Rozpoczynając tworzenie 'Zapisu socjologicznego' w 1978 roku, Zofia Rydet planowała skupić się na przedmiotach, wnętrzach, myślała, że to one staną się ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»
9
Ekspansja hipermarketów? Z ustawy zniknął ważny zapis
Podczas prac w Sejmie nad ustawą rewitalizacyjną, zniknął zapis z ustawy o planowaniu przestrzennym, który likwiduje wszelkie ograniczenia dla powstawania ... «Onet.pl, Вересень 15»
10
Zmiany w prawie spadkowym 2015 nie wpłyną na zapis i polecenie
Zarówno zapis, jak i polecenie służą spadkodawcy do rozporządzania swoim majątkiem. Obie instytucje dotyczą spadkobierców, którzy po śmierci ... «GazetaPrawna.pl, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zapis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zapis>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK