Завантажити застосунок
educalingo
zaplombowac

Значення "zaplombowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAPLOMBOWAC У ПОЛЬСЬКА

zaplombowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAPLOMBOWAC

absorbowac · adsorbowac · angobowac · aprobowac · bibowac · dezaprobowac · dogarbowac · dosrubowac · drabowac · druzbowac · farbowac · garbowac · gebowac · herbowac · inkubowac · intubowac · karbowac · klebowac · labowac · liczbowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPLOMBOWAC

zaplocie · zaplod · zaplodek · zaplodnic · zaplodnica · zaplodnienie · zaplodnienie heterologiczne · zaplodnienie homologiczne · zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe · zaplombowanie · zaplomienic · zaplon · zaplonac · zaplonic · zaplonic sie · zaplonienie · zaploniony · zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPLOMBOWAC

lobbowac · lobowac · lubowac · nagarbowac · nakarbowac · narabowac · nawerbowac · obrabowac · obrebowac · odgarbowac · odsrubowac · ofarbowac · oplombowac · perturbowac · plombowac · pochlebowac · podchlebowac · podfarbowac · pofarbowac · pokarbowac

Синоніми та антоніми zaplombowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zaplombowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAPLOMBOWAC

Дізнайтесь, як перекласти zaplombowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zaplombowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zaplombowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

密封
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sello
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

seal
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सील
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ختم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

печать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

selo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সীল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

phoque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

meterai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Dichtung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

シール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

segel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niêm phong
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முத்திரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

mühür
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

foca
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zaplombowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

друк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sigiliu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σφραγίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

seël
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tätning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zaplombowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAPLOMBOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zaplombowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zaplombowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zaplombowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAPLOMBOWAC»

Дізнайтеся про вживання zaplombowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zaplombowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 494
... przesyłki: plomba na drzwiach > zaplombować biuro, budynek, paczkę; masa dentystyczna wypełniająca ubytki w zębach: złota, srebrna, ceramiczna plomba; zaplombować zęba, zaplombowany ząb; pot. budynek wstawiony w lukę między ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 856
Ministerstwo Komunikacji poleca Dyrekcjom: 1) Przeprowadzić ścisłą kontrolę czy wszystkie przyrządy „Pyram" znajdują się na parowozach zostały zaplombowane, jeżeli nie to z jakich powodów, o czym zawiadomić M. K. 2) Plombowanie ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1937
3
Książka O Modlitwie Salat:
Stąd też, jeśli zalakuje się, czy zaplombuje zęby, to gusl nie będzie należał do sahih [zaliczonych]. Nie pozbędzie się stanu dżunub. Według wszystkich uczonych szkoły hanefickiej gusl nie będzie ważny, jeśli woda nie dotrze do miejsca pod ...
Hasan Yavas, 2014
4
Communicating in Polish - Strona 185
Ile zębów ma ona jeszcze do zaplombowania? Co jeszcze ją czeka? Czy jej dziąsła są w porządku? Co robi pacjentka, kiedy dentystka zaplombowała ząb?' Kiedy i jak wolno tej pani zjeść kolację? Czy Pan często chodzi do dentysty?
Bernard Penny, ‎Krystyna T. Malinowska, 1974
5
Dzieci Syjonu - Strona 68
Wpakowano nas do wagonów towarowych, które zaplombowano. Umieszczono nas w wagonach towarowych po 40 osób razem z ba- gazem. Ciasno by lo strasznie. Zaladowano nas do wagonów towarowych, po 45 osób w kazdym.
Henryk Grynberg, 1994
6
Batalion "Zośka" - Strona 133
Brackiej 23 zostało zaplombowane, Gestapo niemal codziennie tu przyjeżdżało, robiąc dodatkowe poszukiwania i rewizje. Mieszkanie to, ze względu na zaangażowanie w konspirację nie tylko Jana Błońskiego, lecz i pozostałych członków ...
Anna Borkiewicz-Celińska, 1990
7
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Zamkniqcie — Zaplombowanie nieniem zamówionego przedmiotu. Zapakuwaů, питай, ziuczyó, (ruch Zaplombowanie — Иахща. (ruch koL); n. Plombenverschluss; Zapor torowy, odbój,. 274 Zamkniqcie wozu, (шеи 1101.); n.
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
8
Krucyfiks: - Strona 17
Chodzi mi o to, czy jest tu jeszcze jakaś inna chłodnia? – Tak, jest jeszcze jedna w piwnicy, ale nie mam do niej dostępu – odpowiedział Chris. – Jak to? Czemu? – To zaplombowany teren. – Po co w biurze koronera zaplombowany teren?
Chris Carter, 2015
9
Dzieci cesarza:
Marina sugerowała, żeby napisał coś do „Monitora”, nie do numeru promocyjnego – ten był już „zaplombowany” (używała słowa „zaplombowany”, co go denerwowało; termin nie wydawał mu się właściwy i podejrzewał, że pochodzi od ...
Claire Messud, 2017
10
Polish-English dictionary: - Strona 746
... pomieszczenie] to be sealed plombować impf vi [T| (zamykać) to seal [drzwi, pomieszczenia] => zaplombować [|] Stomat to fili [ząb] => zaplombować [3] Techn (wypełniać ubytki) to fili [dziurę, dziuple] (czymś with sth) => zaplombować plon ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAPLOMBOWAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zaplombowac вживається в контексті наступних новин.
1
Pijesz piwo z kubka po coli? Na to czekają policjanci
to musza kubek zaplombowac w innym przypadku bede twierdzil ze podmienili plyn ... to musza kubek zaplombowac w innym przypadku bede twierdzil ze ... «HotMoney, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zaplombowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zaplombowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK