Завантажити застосунок
educalingo
zapozywanie

Значення "zapozywanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAPOZYWANIE У ПОЛЬСЬКА

zapozywanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAPOZYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPOZYWANIE

zapoznac sie · zapoznanie · zapoznawac · zapoznawanie · zapoznawczy · zapozniac · zapozniac sie · zapoznic sie · zapoznienie · zapozniony · zapozorowac · zapozwac · zapozwanie · zapozyczac · zapozyczanie · zapozyczenie · zapozyczyc · zapozyczyc sie · zapozywac · zappa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAPOZYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми zapozywanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zapozywanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAPOZYWANIE

Дізнайтесь, як перекласти zapozywanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zapozywanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zapozywanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

zapozywanie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

zapozywanie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

zapozywanie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

zapozywanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zapozywanie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

zapozywanie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

zapozywanie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

zapozywanie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

zapozywanie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

zapozywanie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zapozywanie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

zapozywanie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

zapozywanie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

zapozywanie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zapozywanie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

zapozywanie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

zapozywanie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zapozywanie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

zapozywanie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zapozywanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

zapozywanie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zapozywanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zapozywanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zapozywanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zapozywanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zapozywanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zapozywanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAPOZYWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zapozywanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zapozywanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zapozywanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAPOZYWANIE»

Дізнайтеся про вживання zapozywanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zapozywanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków zupełnie ...
zapozywać go można było i nie zachodziła potrzeba dwóch brać Komorników, bo mógł być przypadek , iż właśnie do takiego sądu zapozwano go, który czasowo nawet jednego nie miał Komornika, gdyż rozesłano wszystkich z pozwami, lab ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1859
2
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Zapozywanie musiał odbywać woźny, to jest niższy członek sądu i zapewne szlachcic albo służebnik, to jest przysięgły sługa sądowy; woźny może tylko przed samego króla pozywać. W tym jedynie razie było wolno zapozywać przez ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
3
Waloryzacja: zobowiązań prywatno-prawnych .... - Strona 28
'^S^ W sprawie o zasądzenie sumy hipotecznej nie jest wymagane zapozywanie innych wierzycieli hipotecznych gdyż kolejność praw wierzycieli i pierwszeństwo ich w otrzymaniu zaspokojenia reguluje sama ustawa w&dług pierwszeństwa ...
Jósef Stawski, 1932
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zapozywanie, Zapozwanie. Zaprać, wid. Zapiorę -- * : Zapracuię, ować, t. d. czę. 2. nad Czym, (auf Rec. się,) morüber #u tbuu babcm, bie! fit $ibe tęten, unb geben múßen. Rec. się. red)t viel, rett ftbr i bie xrbeit fommen. /. Zapracowa, nie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 240
Zapozywanie musiał odbywać woźny, to jest niższy członek sądu i zapewne szlachcic albo służebnik, to jest przysięgły sługa sądowy; woźny może tylko przed samego króla pozywał. W tym jedynie razie było wolno za- pozywać przez ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
6
Historya prawodawstw słowiańskich: Prawo polityczne Słowian w ...
Przed nią musiał obywatela grodu zapozywać każdy Serb lub cudzoziemiec, w poczet grażdżan nie wchodzący; przed ten sąd bowiem, któremu ulegał, zapozywać go (powiedziano tamże w § 148, 173) nie mógł. Kto rządził w serbskim ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1862
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Mateuszem na ratuszu z pośród siebie wybrawszy 24 mężów, zpomiędzy tych mianowali dwóch burmistrzów i sześciu rajców. Aby utrzymać powagę sądownictwa miejskiego, rozkazał zapozywać magistrat przed ,'saciy królewskie o sprawy ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852
8
Kilka aktów oryginalnych sądowych: z wieku XIV-go i XV-go - Strona 3
Notujemy tu, że dawniejsze rękopisma i tłumaczenia na polskie nie wspominają o zapozywaniu szlachty przez pismo; zarazem jednak dodajemy, że pozwy przez pismo napotykamy w praktyce sądowej końca wieku XIV-go. Wyjaśnienie téj ...
Romuald Jan Ferdynand Hube, 1873
9
Polska wieków średnich: Początkowe prawodawstwo polskie cywilne i ...
dle owej konstytucji, że należy edyktem jawnie intere- sentów pozywać, i wspomniane są termina, którymi jich zapozywać należy. Tej konstytucji, czyli edyktu; czyli konstytucji w której o edyktach pozewnycłi mówiono dziś nie ma. W prawdzie ...
Joachim Lelewel, 1851
10
Szkice i opowiadania: Kłopoty dyrektora teatru. Generał artyleryi ...
się więc WPan z nim w sekrecie i uczyń to roztropnie, a jak już rzeczy nie będzie we Lwowie, wszystko WPanu łatwiej pójdzie, i dopiero sami zapozywać będziemy tych, którzy nas zapozywać mają." Jakby zaś dla usprawiedliwienia ...
Piotr Klemens Kantecki, 1883
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zapozywanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zapozywanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK