Значення "zarazliwy" у польська словнику

ВИМОВА ZARAZLIWY У ПОЛЬСЬКА

zarazliwy

ПЕРЕКЛАД ZARAZLIWY

Дізнайтесь, як перекласти zarazliwy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zarazliwy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zarazliwy» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 传染
• Перекладач з польська на іспанська: atractivo
• Перекладач з польська на англійська: catching
• Перекладач з польська на гінді: पकड़ने
• Перекладач з польська на арабська: اصطياد
• Перекладач з польська на російська: заразительный
• Перекладач з польська на португальська: contagioso
• Перекладач з польська на бенгальська: সংক্রামক
• Перекладач з польська на французька: contagieux
• Перекладач з польська на малайська: berjangkit
• Перекладач з польська на німецька: ansteckend
• Перекладач з польська на японська: キャッチング
• Перекладач з польська на корейська: 잡기
• Перекладач з польська на яванська: nulari
• Перекладач з польська на в’єтнамська: hay lây
• Перекладач з польська на тамільська: தொற்றும்
• Перекладач з польська на маратхі: सांसर्गिक
• Перекладач з польська на турецька: bulaşıcı
• Перекладач з польська на італійська: presa
• польська: zarazliwy
• Перекладач з польська на українська: заразливий
• Перекладач з польська на румунська: contagios
• Перекладач з польська на грецька: αλίευση
• Перекладач з польська на африкаанс: vang
• Перекладач з польська на шведська: smittosam
• Перекладач з польська на норвезька: smittsom

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZARAZLIWY»

Дізнайтеся про вживання zarazliwy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zarazliwy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 890

Smiac sic, ziewaé zarazliwie. Zty przyklad dzialal zarazliwie. zarazliwy «udzielajgcy sic przez zarazenie; mogqcy zarazié, zakazny»: Zarazliwa choroba. przen. Zarazliwy nastrój. Zarazliwy smiech. zarazac p. zarazic. zarabac dk IX, ~bie, ~biesz ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Telefrenia - Strona 152

Zakoñczyl pytaniem: Czy teraz rozumiecie pojçcie „zarazliwy smiech"? „Zarazliwa wesolosc"? A wtedy nauczycielka historii spytala, czy moze byc „zarazliwy smu- tek". Oczywiscie, odpowiedzial, bywa, ze na fajnej prywatce trafi siç osoba o ...

Edward Redliński, 2006

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

ZARAZLIWY- ZARÇB A. ZARÇBLA-ZAR^KOWAC. sta/ , i na stolicy zarazliwoáci nie siedzia/. W. Pott. 1, 1. na stolcu zarazliwvm. 3 Leop.; (na stolicv narfmiew- ców. Bibl. Gd.). — ZARAZLIWY, ZARAZISTY, ZARA- ZNV, a, e, — ie adv., zaraiajqcy, ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży

Sklep jest zaraz za rogiem. 3. pot. 'chwi- lç'. Zaraz, zastanów siç, dokad idziesz?! zarazek D.lpoj. zarazka, B.lpoj. zarazek. zarazliwy (nie: zarazliwy) st.wyt bardziej za- razliwy: zarazliwa choroba, pot. zarazliwy chory, przen. zarazliwy ámiech, ...

Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

Słownik polskich błędów językowych - Strona 268

¡zaradziemy = zaradzimy. zaraz = teraz: on Izaraz je obiad = on teraz je obiad. zarazek ¡dla czego = czego: wykryto zarazki chorobo- twórcze ¡dla wielu chorób = wykryto zarazki chorobo- twórcze wielu chbrób. zarazliwy nie: zarazliwy.

Stanisław Słonski, 1947

Aleja Chanel N° 5

zaraźliwy,. że. zgasiłam. papierosa. i. też. zaczęłam. chichotać. Śmiałam. się. w najlepsze, z siebie samej, ze swojego bólu, ze swojej przeprowadzki, z ucieczki, z idiotycznej sytuacji, w której się znalazłam, z Mediolanu, z Kota i z tego ...

Daniela Farnese, 2014

Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tom 3 - Strona 48

W Pismach W. Smoleńskiego przetłumaczono ten passus następująco: „Pierwszy zgasł Stanisław, w osiemnaście miesięcy umarł Janusz, zaraźliwą nawiedzony chorobą"52. Otóż tabificus może oznaczać tyle co zaraźliwy, a za chorobę ...

Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1997

Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...

Niech przywali niefpodzianym przypadkiem ciało ludzkie febra złośliwa, przerwa śmiertelna, ciośniebe(pieczny, zaraza iadowita, powietrze zarazliwe, obaczyfz, że fchnąć będzie ciało, marfzczyć fię, y zafępiać czoło, wydrożone [kronie, oczy w ...

Karol Andrzejowski, 1764

Pokonaj odwlekanie. Rozwiń wytrwałość - Strona 52

Cele innych ludzi też mogą być zaraźliwe. W Polsce możesz zauważyć, jak dzieci lekarzy stają się lekarzami, a prawników prawnikami47. Ja w pracy nauczyciela przyszłych nauczycielek mam studentki, których, i tutaj cię zaskoczę... matki są ...

Piotr Modzelewski, 2016

O Wieliczce: pod względem historyi naturalnéj dziejów i kąpieli

Odważyliśmy się jednak tego sprobować: trzech oficyalistów, stróż od góry Leśna i jeden cieśla skarbowy, z tą bowiem ostrożnością, aby jeden od drugiego dalej nie odstępował, tylko na kilka stopni, a jak prędkoby na zaraźliwy wapór trafili, ...

Felix Boczkowski, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZARAZLIWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zarazliwy вживається в контексті наступних новин.

Beka w metrze - zarazliwy smiech

Beka w metrze - zarazliwy smiech. jarasn .... :D Cóż... niezbadana jest psychika ludzka, ale to prawda, że śmiech jest zaraźliwy. :). Read more Show less. Reply «YouTube, Грудень 11»