Завантажити застосунок
educalingo
zarzucac

Значення "zarzucac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZARZUCAC У ПОЛЬСЬКА

zarzucac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZARZUCAC

dorzucac · naprzerzucac · narzucac · nawrzucac · nazrzucac · obrzucac · odrzucac · orzucac · podrzucac · ponarzucac · poobrzucac · poodrzucac · poporzucac · poprzerzucac · porozrzucac · porzucac · powrzucac · powyrzucac · pozarzucac · pozrzucac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARZUCAC

zarzeniec · zarzeniowy · zarzepolic · zarzewie · zarzezac · zarzezic · zarznac · zarznac sie · zarzniecie · zarzniety · zarzucajka · zarzucanie · zarzucenie · zarzucic · zarzucic sie · zarzuela · zarzut · zarzutka · zarzutnia · zarzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARZUCAC

chcac nie chcac · chycac · dokrecac · dosmucac · kucac · obalamucac · ocucac · odbalamucac · osmucac · przerzucac · przykucac · przynucac · przyrzucac · pucac · rozrzucac · rzucac · wrzucac · wyrzucac · zasmucac · zrzucac

Синоніми та антоніми zarzucac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zarzucac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZARZUCAC

Дізнайтесь, як перекласти zarzucac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zarzucac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zarzucac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

acusar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

accuse
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

आरोप लगा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اتهم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

обвинять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

acusar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অভিযুক্ত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

accuser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menuduh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

beschuldigen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

非難する
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

비난
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ngarani
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tố cáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

குற்றம் சாட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

आरोप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

suçlamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

accusare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zarzucac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

звинувачувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

acuza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κατηγορώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

beskuldig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

anklaga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

anklage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zarzucac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZARZUCAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zarzucac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zarzucac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zarzucac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZARZUCAC»

Дізнайтеся про вживання zarzucac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zarzucac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zbior praw sądowych na mocy konstytucyi roku 1776 - Strona 48
demnatę w Sądzie, zarzucałonęż zaraz po zapifaney komparycyi, a nie wciągu fprawy, y to przez patrona w tym fqdzie mieyfce ftawania mającego, lecz gdyby patronowie odmowili przyjąć na fiebie takowe zarzucanie, aby zarzucać chcący, ...
Andrzej Zamoyski, 1778
2
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 712
Ip. M. n. ZARZUCAĆ (2) cz 1. «występować ł czym» (1): <> fraz. Oczy czym zarzucać: 214v p. OKO 2. «zostawiać, opuszczać» (1): <> fraz. W niepamięć coś zarzucać: 210v p. NlEPAMlĘĆ formy: cz. ter. Im. l os. zarzucamy 210v; ~ im. bier. lp.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 1 - Strona 214
ze prawo dozwala niewaznoáci excipien- do zarzucac. Widzimy w art. 189 — 225 — 1325, ie na skargç o. uniewaznienie drugich szlubów dla trwaioáci piérwszych, mog^ powtórni maiion- kowie zastonic siq niewaznoscia piérwszego zwiazku, ...
Karol Lutotanski, 1828
4
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 87
Styl Wszechnicki zarzuca ! nie miał co zarzucić, I chciał tylko Warszawę z Krakowem pokłócić. (38) (38) Nota Edytora. Autor Zakusu nagania styl JPana Przybylskiego, gdy na karcie 85 mówi. « Widzę że zamieniawszy • 7/arszawę na Kraków, ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
5
Chirurgia Sabiston: - Strona 498
Na tej podstawie zasugerował, że kamień mógł zahamować odpływ ze wspólnego kanału żółciowo-trzustkowego, umożliwiając zarzucanie żółci do przewodu trzustkowego [7]. W kolejnej publikacji, opartej na obserwacjach poczynionych ...
Courtney M. Townsend, 2013
6
Funkcje zasady skargowości w polskim procesie karnym - Strona 201
przedstawieniu zarzutów - okaże się, iż podejrzanemu należy zarzucić czyn w zmienionej w istotny sposób postaci lub też, że czyn zarzucany należy zakwalifikować z surowszego przepisu. Przewiduje się tam ponadto możliwość zarzucenia ...
Stanisław Stachowiak, 1975
7
Poradnik językowy - Strona 153
Dziennikarz, czy podejmuje sic pisac о statku czy tez о flocie, prawie niezmiennie zarzuca [w oryginale: casts!] kotwicç. Tymczasem kotwicy nigdy sic nie zarzuca [casts], a wykroczenie wobec technicznego jçzyka jest zbrodnia. [...].
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
8
Trzej muszkieterowie
JeZeli Wasza Dostojno9ć zechce powiedzieć mi najpierw, jakie zbrodniemi się zarzuca,ja sam powiem, cozrobi em. # Zarzuca ci sięzbrodnie, zpowodu których spad y nie takie g owy jak twoja, mój panie! # powiedzia kardyna . # JakieZ to ...
Aleksander Dumas (Ojciec), 2014
9
Metodyka pracy sędziego w sprawach karnych - Strona 305
np. ustalił, że oskarżony przywłaszczył sobie nie 100 000 zł, jak to zarzucał akt oskarżenia, lecz tylko 5 000 zł. Otóż w związku z powyższym stwierdzić należy, że kodeks postępowania karnego nie przewiduje uniewinnienia w stosunku do ...
Henryk Kempisty, 1974
10
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
Zarzuca on nieukostwo rady uniwersytetu która pozwoliła Gołuchowskiemu po najgłębszej nauce jaką jest antropologja, wykładać logikę przedmiot gymnazjalny. Zarzuca Lelewelowi że w kursie historji używa zupełnie nowego i samowolnego ...
Joachim Lelewel, 1843
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zarzucac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zarzucac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK