Завантажити застосунок
educalingo
zasiadajacy

Значення "zasiadajacy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZASIADAJACY У ПОЛЬСЬКА

zasiadajacy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZASIADAJACY

badajacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · dlugo trwajacy · dlugograjacy · dojrzewajacy · dopuszczajacy · dorastajacy · gaz rozweselajacy · granat zapalajacy · jaszczur latajacy · konajacy · krotko trwajacy · lek rozkurczajacy · list polecajacy · list uwierzytelniajacy · niedostarczajacy · niedowierzajacy · niemajacy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASIADAJACY

zasiac · zasiac sie · zasiadac · zasiadacz · zasiadanie · zasiadka · zasiadly · zasiadywac · zasiag · zasiagac · zasiagniecie · zasiagowy · zasiakle · zasianie · zasiarczac · zasiarczanie · zasiarczenie · zasiarczony · zasiarczyc · zasiasc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASIADAJACY

nieodpowiadajacy · nieosiadajacy · niepekajacy · nieplywajacy · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepodlegajacy · nieprzedstawiajacy · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzemakajacy · nieprzemijajacy · nieprzenikajacy · nieprzesiakajacy · nieprzystajacy · niesprzedajacy · niesprzyjajacy · nieustajacy · niewybuchajacy · niewyczuwajacy

Синоніми та антоніми zasiadajacy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zasiadajacy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZASIADAJACY

Дізнайтесь, як перекласти zasiadajacy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zasiadajacy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zasiadajacy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

保姆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

la niñera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

The sitter
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

घर में रहनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حاضنة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

няня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

o sitter
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উপবেশয়িতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

le sitter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pengasuh yang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

der Dargestellte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

シッター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

베이비 시터
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sitter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

The sitter
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உட்காருபவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

झेल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çocuk bakıcısı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

il sitter
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zasiadajacy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Няня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sitter
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ο αντικαταστάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die sitter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

barnvakten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

den sitter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zasiadajacy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZASIADAJACY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zasiadajacy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zasiadajacy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zasiadajacy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZASIADAJACY»

Дізнайтеся про вживання zasiadajacy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zasiadajacy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Marszałek Narodowy Wielki Koronny po wytrąceniu czwartej części mieć będzie pensji 45000. Nadworny 30000. Przez sześć miesięcy w roku w Komisji Policji, wyjąwszy chorobę, zasiadać powinni. Gdyby zaś który z Marszałków Narodowych ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1952
2
Mniejszości narodowe w Polsce: 1918-1995 - Strona 314
Reprezentanci z Małopolski zasiadający w parlamencie z ramienia UNDO, liczniejsi i bardziej wpływowi w skupiskach ukraińskich, początkowo pozostawali w ostrej opozycji wobec rządu polskiego. Do ugody między nimi a władzami polskimi ...
Henryk Chałupczak, ‎Tomasz Browarek, 1998
3
Inwentarz archiwum miasta Kleparza pod Krakowem; 1366-1794
Zwykle rada składała się z podwójnej liczby rajców zasiadających 41. W Kleparzu pełny skład rady stanowiło dwunastu członków, z których sześciu, corocznie wybieranych, pełniło funkcje rajców zasiadających, a sześciu stanowiło organ ...
Zofia Wenzel-Homecka, ‎Zbigniew Wojas, 1968
4
Prace - Tomy 24-25 - Strona 361
Kilkaferotme mozemy tez stwierdzic, ze zasiadajacy na koniñskich roczkach ziemskich burgrabdo- wfe; mianowani sa. przez starostów koniñskich ee, a nie — jak ito bylo w zwyczaju w pozostaiych grodach wiedkopoliskich — iprzez staroste.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1968
5
Życie Jerzego Ossolińskiego, Kanclerza W. Koronnego - Strona 163
„wie przy boku W. K. Mci zasiadający , jak wiele szkód „poniosłem od Jchmciów arendarzów. Nie z pychy tedy, „ale niezliczonemi przyciśniony krzywdami , i z dóbr moich „ogołocony, uciekłem się pod protekcyą wielkiego Hana „Krymskiego, ...
Franciszek Bohomolec, 1838
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
osoba zaprzysiçzona, zasiadajaca w sadach prawa niemieckiego' od przysiezny, przysiezni 'zaprzysiçzony, zasiadajacy w sadach prawa niemieckiego lub pelniacy inne funkcje urzçdowe', psotnik 'niecny, niegodziwy', ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Zachodnioeuropejskie zgromadzenia miẹdzyparlamentarne: studium ...
wyborze członków zgromadzeń nie zasiadają w nich w zasadzie bezpartyjni parlamentarzyści; d. posiadanie przez partie polityczne największych możliwości wpływu na swych członków, zasiadających w zgromadzeniach: możliwość ...
Zbigniew M. Klepacki, 1967
8
Kultura polityczna w Polsce: praca zbiorowa - Tom 5 - Strona 392
Początkowo w Zgromadzeniu Doradczym zasiadali przedstawiciele państw członkowskich wyznaczani zgodnie z procedurą przyjętą przez poszczególne rządy. Członkami Zgromadzenia nie musieli być parlamentarzyści. Obecnie w ...
Marceli Kosman, 2005
9
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 716
3 A Zasiadający był podobny z wyglądu do jaspisu i do krwawnika, a tęcza dokoła tronu — podobna z wyglądu do szmaragdu. 4 Dokoła tronu — dwadzieścia cztery trony, a na tronach dwudziestu czterech siedzących Starców, odzianych w ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
10
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 3 - Strona 85
Z Arcy-Biskupa Warszawskiego, Prymasą, iako Członka ; z dwóch Biskupów ciągle zasiadających, z których dwóch zasiadało od 1, Maja do ostatniego Października, innych dwóch od 1. Listopada do ostatniego Kwietnia. Do téy Kommissyi ...
Michal Koroczynski, 1833
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zasiadajacy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zasiadajacy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK