Завантажити застосунок
educalingo
zastudzic

Значення "zastudzic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZASTUDZIC У ПОЛЬСЬКА

zastudzic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZASTUDZIC

brudzic · budzic · chudzic · cudzic · dobrudzic · dobudzic · donudzic · dostudzic · grudzic · judzic · ludzic · marudzic · nabrudzic · nanudzic · napaskudzic · natrudzic · nudzic · obchudzic · obrudzic · obudzic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASTUDZIC

zastrzelic sie · zastrzesze · zastrzezenie · zastrzyc · zastrzyk · zastrzykac · zastrzykiwac · zastrzykiwanie · zastrzyknac · zastrzykniecie · zastrzykowy · zastukac · zastukotac · zastup · zastygac · zastyganie · zastyglosc · zastygly · zastygnac · zastygniecie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASTUDZIC

odchudzic · opaskudzic · ostudzic · paskudzic · pobrudzic · pobudzic · podjudzic · poludzic · ponudzic · potrudzic · przebudzic · przemarudzic · przenudzic · przestudzic · przybrudzic · przystudzic · rozbudzic · rozjudzic · rozpaskudzic · schludzic

Синоніми та антоніми zastudzic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zastudzic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZASTUDZIC

Дізнайтесь, як перекласти zastudzic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zastudzic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zastudzic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

zastudzic
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

zastudzic
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

zastudzic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

zastudzic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zastudzic
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

zastudzic
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

zastudzic
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

zastudzic
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

zastudzic
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

zastudzic
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zastudzic
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

zastudzic
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

zastudzic
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

zastudzic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zastudzic
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

zastudzic
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

zastudzic
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zastudzic
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

zastudzic
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zastudzic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

zastudzic
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zastudzic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zastudzic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zastudzic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zastudzic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zastudzic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zastudzic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZASTUDZIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zastudzic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zastudzic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zastudzic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZASTUDZIC»

Дізнайтеся про вживання zastudzic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zastudzic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 30
Ubić białka na sztywną pianę, pod koniec ubijania dodać cukier. Do piany dodać gęsty przecier i rozpuszczoną żelatynę, składniki lekko wymieszać na jednolitą masę. Gęstniejący mus porcjować do kompotierek. Zastudzić i dekorować. 4.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
Oparzyc wrzaca, woda, lososia dla zdiçca z niego luski, oczys- ciwszy osolic najlepiej wysuszona, czyl: prazona, w piecu sola która siç uzywa do solenia wszystkich ryb, ugotowac w smaku z wloszczyzny i octem, zastudzic w galarecie, lub ...
Maria Marciszewska, 1878
3
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 169
Pozostały w rądlu sos, którego ma być mało, sklarować należy białkami, przegotować, przecedzić przez płótno i zastudzić; galaretę _ta ubiera się pokrajana W plasterki roladę. Prosię w Galarecie. Starannie oczyścić młode prosię, pokrająć na ...
A. J. Kamionka, 1917
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 490
Pochodz. dosludzic , nastudzic , ostuda, ostudzic , wy- ttudzic , zastudzic; stydnqc , slygnqc, 'oslydnqc , ostygnqd, wystygnqc. "STUGfcOWNY. "STUGRODY, ob. Stoglowy. Stogrody. STUK , u, ra.; Vind. lhok, pofhok, vdar, ropot; Rost. стукъ; ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
... się przynajmniej kilkunastu wydań, Kuchnia polska pod redakcją Stanisława Bergera, z jednej strony preferuje formy bezosobowe („mąkę rozetrzeć z masłem na talerzu”, „ugotować nóżki i zastudzić”), z drugiej jednak automatycznie wpisuje ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 961
ZAZIEB1C, "ZAZI^BIC es. doi.,, Zaziebiaé niedok., zaj^d ; Ross, зазнобить, застудить, застуживать, (cf. zastudzic) ; erfüllen, erfüllen laffen , »erfüllen. Na zaziçbiony zoiadek lekarstwo. Sleszk. fed. 139 Nie zaziabiajze ciaía, tez go nazbyt nie ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Bale i bankiety Drugiej Rzeczpospolitej [sic] - Strona 131
Jeżeli się nie chce mieć tyle pracy, można wydrążyć łyżeczką 2 lub 3 pomarańcze, wlać w nie, jeżeli się robi galaretę białą, białej, jeżeli czerwoną, czerwonej żelatyny, zaprawionej koszenillą i zastudzić, a wydając na stół, pokrajać na ćwiartki ...
Maja Łozińska, ‎Jan Łoziński, 1998
8
Wspomnienia - Strona 517
Twierdziła zawsze, że praca nad utworem ani poecie, ani talentowi ujmy nie przynosi, że w tym tylko cała rzecz, aby się tego potem w wierszu nie czuło, „żeby go w robocie, jak rosnącego ciasta, nie zastudzić" — dodawała. I to nie było tylko ...
Maryla Wolska, ‎Beata Obertyńska, 1974
9
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 118
... 'unoszący się, ekscentryczny, przesadzający '0R11N, zabladły 'blady 0R13N; nie ma w słownikach form: wychowały 0R11K, za- stydły (por. u Lindego zastydnąć 'zastudzić się') OR26N, zdy- chawiczały (por. u Lindego zdychawiczeć.
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
10
Jermola: obrazki wiejskie - Strona 98
... gdy dwojga rąk i serca potrzebowali, tyle bowiem tylko mógł dać stary ') Reakcja — oddziaływanie. 2) Wydział — przyznanie. *) Zastudzić — wyziębić. 4) Wbrew — wręcz. 6) Żywię — żyje. Jermoła. Przy chorym posiedzieć, ubogiej wdowie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1954
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zastudzic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zastudzic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK