Завантажити застосунок
educalingo
zaszewka

Значення "zaszewka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZASZEWKA У ПОЛЬСЬКА

zaszewka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZASZEWKA

bitewka · brewka · brzytewka · cerkiewka · cewka · cholewka · choragiewka · gazewka · lyzewka · nadrzewka · obszewka · oszewka · podeszewka · podszewka · pokrzewka · poszewka · rozgrzewka · soczewka · uzewka · zgrzewka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASZEWKA

zaszczytny · zaszczyty · zaszelepotac · zaszelescic · zaszemrac · zaszeptac · zaszeptany · zaszeregowac · zaszeregowanie · zaszeregowywac · zaszklic · zaszklic sie · zaszkodzenie · zaszkodzic · zaszlachtowac · zaszlachtowanie · zaszlifowac · zaszlochac · zaszlochany · zaszlosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASZEWKA

czarna polewka · czarnobrewka · dolewka · dratewka · dziewka · elewka · ewka · jatrewka · klatewka · konewka · kotewka · krokiewka · kurewka · kuropatewka · lagiewka · latewka · lewka · lichewka · linewka · listewka

Синоніми та антоніми zaszewka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zaszewka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZASZEWKA

Дізнайтесь, як перекласти zaszewka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zaszewka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zaszewka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pliegue
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

tuck
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

टक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

دس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

складка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

arregaçar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

তাপ্পি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rempli
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tuck
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Biese
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

タック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tuck
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

xếp nếp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பள்ளிதான்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दुमडणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sokmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

infilare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zaszewka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

складка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

băga
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πιέτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

snoepie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tuck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tuck
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zaszewka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZASZEWKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zaszewka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zaszewka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zaszewka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZASZEWKA»

Дізнайтеся про вживання zaszewka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zaszewka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielka księga szycia - Strona 82
Zaszewki poziome, takie jak te przy biuście, są zazwyczaj zaprasowywane w dół. (\ Jl^ ^ v V △ Zaszewki proste Zaznacz najważniejsze punkty na linii zaszewki lub, jeśli wolisz, całą linię ściegu, zwłaszcza jeśli zaszewka ma mieć zaokrąglony ...
Marie Clayton, 2009
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 282
Poiaczenia: • Bluzka. su- kienka ze szczypankami. Bliskoznaczne: zaszewka, faldka, zakladka. szczypawica poch, od szczypac: rzecz. r. z.; D. C. Ms. szczypawicy, /. mn. M. B. szczypa- wice, D. szczypawic; zob. szczypawka. szczypawka poch, ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Atlas polskich strojów ludowych: Pomorze. z. 1. Dobrowolska, A. ...
Mrągowo. Muzeum Mazurskie w Olsztynie nr. z dwoch Przednich płatów Z dwiema inw. 793E. Fot. A. Kuraczyk, 1956 zaszewkami i czterech płatów tylnych. Środkowy szew przechodzący przez środek pleców rozszerzano u dołu trójkątnym.
Jósef Gajek, 1960
4
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 400
W nieco inny sposób narysowałem szczegóły sterów, które były pokryte płótnem (Rysunek 7.4.18) : Prostokąty, imitujące „zaszewki” wokół żeber steru Rysunek 7.4.17 Obraz szczegółów usterzenia Rysunek 7.4.18Odwzorowanie pokrycia ...
Witold Jaworski, 2015
5
Skaza - Strona 5
Zamęt wyłoni z siebie fałd tkaniny, spięty szpilką zawiązek zaszewki. Zaszewka stworzy całą resztę. Jeśli jest odpowiednio głęboka, to powoła do istnienia wydatny brzuch błyskający złotą dewizką, ciężki oddech, łysinę zroszoną kropelkami ...
Magdalena Tulli, 2006
6
Pustki
Gdy już zapięła mu koszulę, przesunęła dłonią po guzikach i odsunęła się, czekając na reakcję, której się spodziewała. Nikt tego wcześniej nie zauważył, ale na przodzie koszuli wyszyto duży krucyfiks. Zaszewka, na której znajdowały się ...
Andrew Michael Hurley, 2016
7
Takeshi Tom 2 Taniec tygrysa
... razy zakadać ten niezwyky ubiór, zanim strój trafi do gabloty,. Zeby. stać się na zawsze odzieniem dla ducha. Krój garnituru, kaZdy szew, patka, guzik, kieszonka czy zaszewka miay swe jedyne, sekretne znaczenie, juZ na pierwszy rzut oka ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015
8
Twarzą do ściany - Strona 88
Odchylił połę marynarki, rozdarł jej dolną zaszewkę i wyłuskał zza niej dwa zadrukowane skrawki papieru. — Proszę, niech pan czyta! — rzekł. Trzeba przyznać, że zaskoczył wszystkich. Wydział Specjalny zakazał już bowiem nie tylko gazet, ...
Janusz Krasiński, 1996
9
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w potocznej ...
zamsza f zapałek m zapałka f zapisek m zapiska f zarazek m zarazka f zasiek m zasieka f zaszewek m zaszewka f zatrzas(e)k m zatrzaska f zawias m zawiasa f zieleń f zieleń m zielonek m zielonka f zlewek m zlewka f złącz f złącze n ...
Maria Brzezina, 1982
10
Gra cieni:
W pośpiechu zrobiły dwie zaszewki, a potem Gina przyniosła szeroki skórzany pasek i zapięła go na dziecinnie wąskiej talii Mary. – No! Żebyś nabrała trochę kształtów. I załóż moje buty na obcasach, będą odrobinę za duże, ale nie możesz ...
Charlotte Link, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZASZEWKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zaszewka вживається в контексті наступних новин.
1
2 lata temu nie wiedział nic o szyciu. Dziś jego bluzy kupują tysiące …
Poświęciła wiele czasu na to, żeby mi wytłumaczyć, jak zachowują się konkretne materiały, układają kroje, co to jest zaszewka i dlaczego warto bądź nie ... «Wyborcza.biz, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zaszewka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zaszewka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK