Завантажити застосунок
educalingo
zawziac sie

Значення "zawziac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAWZIAC SIE У ПОЛЬСЬКА

zawziac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAWZIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAWZIAC SIE

zawtorzyc · zawulkanizowac · zawyc · zawyrokowac · zawyrokowanie · zawywac · zawyzac · zawyzanie · zawyzenie · zawyzyc · zawzdy · zawzdyc · zawziac · zawziatek · zawziecie · zawziecie sie · zawzietnik · zawzietosc · zawziety · zawzinac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAWZIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми zawziac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zawziac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAWZIAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти zawziac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zawziac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zawziac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

下来的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tener tomada con
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

be down on
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बेचारा होना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

يكون أسفل على
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

сердиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ser baixo sobre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

রূষ্ট হত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

être vers le bas sur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menjadi ke atas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

werden nach unten auf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

上ダウンしている
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

아래 에 수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dadi mudhun ing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

được giảm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கீழே இருக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

खाली वर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

şansı olmamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

essere giù su
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zawziac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

сердитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

fie în jos pe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

να είναι προς τα κάτω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wees neer op
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vara nere på
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

være nede på
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zawziac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAWZIAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zawziac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zawziac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zawziac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAWZIAC SIE»

Дізнайтеся про вживання zawziac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zawziac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 378
ny sprowadzany, importowany 1. zawrotny 1. wzajemny, zwrotny 2. prze- wrotny, wykrçtny 2. zawrotny znajdujacy sie za wrotami, be- dacy za bram^ zawrzenie zakonczenie rozwazañ i wycia- gniçcie z nich wniosku zawziac 1.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Słownik polskich błędów językowych - Strona 272
Zawiercie: Ize Zawiercia = z Zawiercia. zawieszac nie: systowac. zawisnac: zawisnal i za- wisl: majtek... zawisl w nie- widzialnej sieci. i zawlec: zawloke... zawloka i zawlekç... zawlekq. zawziac sie nie: zawziasc siç; zawzialem siç, nie: za- ...
Stanisław Słonski, 1947
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
u. a. gedrängt, zusammen3"Et, zawrzéé sie gdzie wo verborin sich wo verbergen, verschließen, ließen zawarty ... zawziac sie na kogo sich uber Jemanden erbosen, ergrummen uber ihn ; Zawziety, Pp. u. a., Zawziecie, ad. ergrimmt, erbost.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
4
Mały słownik gwar polskich - Strona 347
zawiazowaé 347 zatracié sie 'zaginaé, zginaé': Juz dwa dni jak sie nos pies kasik zatraciól Tyniec krak; Mp. AKS zatracony ... AKS zaudac' sie 'zawziac sie': Tam sie jeden diabel zaudal ni pusció до chliwa Korczów bil; Mp pn.
Jadwiga Wronicz, 2009
5
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
Rzeczownik bçdacy formaln^ podstaw^ wyraza sie struktur^5: a) 'pokrywac sie czyms': rdzewiec / rdziec (SStp) ... jadowic sie (SL) 'zawziac sie, zasrozyc sie' — parafraza slowotwórcza 'stac siç pemym jadu' (Jadowiq sie na zwierze geby krwiq ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
„jeden z twardych, bialych tworów zbudo- wanych z rodzaju tkanki kostnej pokrytej szkliwem, znajdujacych sie w ustach ... i zwierajac mocno zçby'; b] 'mimo trudnoáci, przeciwnoáci z uporem prowadzic jakieá dzialania do koñca, zawziac sie'.
Halina Zgółkowa, 1994
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
UWZIAC sic, f. uwezmie sie rec. jedntl., usadzié sic , zawziac sie , oprzeé sic ; fid) worauf fteifen , balíftnrrig baranf be> fteben , barnad) ringen , barauf etpidjt feçn. Czcgoby baba nie dokazala , kiedy sie na to uwezmie i usadzi? Haur. Sk. 105.
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Leksykon ortograficzny - Strona 830
... -wstydzcie zawstydzony; -dzeni zawszawiony; -wieni zawsze za wszony; -szeni zawtórowac -ruje, -ruje, -ruja. zawyc -wyje, -wyje, -wyja. zawyrokowac -kuje, -kuje, -Щц za wysokl; za wysocy zawyzyc -ze, -za; -wyz-cie zawziac sie -wez-mç sic, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
2 Kto raz zaszkodzi, dziesieékroó sie przy- godzi.— Knap. 393; Em. 932; Wójc. ... Zawzîac sie. 1 Zawziat sie, jak dziad na psy. 2 Zawzial sic, jak zyd na swiniç. 3 Zawzial sic, jak zyd w tancu. Zawziçty, 1 Zawziçty jak litwin. 2 Zawziety, jak zyd w ...
Samuel Adalberg, 1894
10
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 625
... umowe zakljuciti ugovor; — pokój sklopiti mir zawstydzac ip/posramljivati zawstydzic pf posramiti zawstydzic sie pf posramiti se, zastidjeti se zawsze uvijek, svagda; raz na ~ jednom za uvijek zawyrokowac pf presuditi zawziac sie pf l.
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zawziac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zawziac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK