Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zbysio" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZBYSIO У ПОЛЬСЬКА

zbysio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZBYSIO


a sio
a sio
basio
basio
brysio
brysio
brzusio
brzusio
bysio
bysio
casio
casio
conversio
conversio
czesio
czesio
golebisio
golebisio
grzesio
grzesio
jasio
jasio
krzysio
krzysio
lagodniusio
lagodniusio
leciusio
leciusio
lesio
lesio
lisio
lisio
maksio
maksio
manumissio
manumissio
pysio
pysio
rysio
rysio

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZBYSIO

zbycie
zbydlac
zbydlecac
zbydlecanie
zbydlecenie
zbydlecic
zbydleciec
zbydlecony
zbyrczec
zbyrkac
zbyslaw
zbyslawa
zbystrzec
zbyszek
zbyszko
zbyt
zbyt wiele
zbyt wielki
zbytecznie
zbytecznosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZBYSIO

a contrario
ab initio
adadzio
adagio
addio
metastasio
milusio
misio
ni to ni sio
nosio
pastitsio
piesio
raz to raz sio
reksio
sio
stasio
wiesio
wnusio
wsio
zdzisio

Синоніми та антоніми zbysio в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zbysio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZBYSIO

Дізнайтесь, як перекласти zbysio на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zbysio з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zbysio» в польська.

Перекладач з польська на китайська

zbysio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

zbysio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

zbysio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

zbysio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

zbysio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

zbysio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

zbysio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

zbysio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

zbysio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

zbysio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

zbysio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

zbysio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

zbysio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

zbysio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

zbysio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

zbysio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

zbysio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

zbysio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

zbysio
65 мільйонів носіїв мови

польська

zbysio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

zbysio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

zbysio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

zbysio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zbysio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

zbysio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

zbysio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zbysio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZBYSIO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zbysio» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zbysio

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZBYSIO»

Дізнайтеся про вживання zbysio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zbysio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Czary i oczarowania - Strona 78
mówi Zbysio. - Zostaje z tym krostowa- tym mizerotq. - Moze nie taki on mizerota. - Mnie nie mów, ja siç znam - oznajmia Zbysio. - Skocz za brunetkq - judzi Maczka - i przyprowadz. - To sobie skacz - mruczy Zbysio. - Blondynka umie siç brac ...
Stanisław Kowalewski, 2001
2
Cicha przystań
Znam je, powinno pasować do serów. – Na pewno, dzięki. Reszta towarzystwa woli cięższe alkohole, a ja najbardziej wino. Mój Zbysio jeszcze się stroi, ale zaraz go pogonię, żeby nam otworzył. – E, sama sobie poradzę, jeśli masz korkociąg.
Marta Mizuro, 2014
3
Nie zabijać pająków
Irena Matuszkiewicz. stwierdził, niż spytał Dyna. Kobieta poprawiła się nerwowo na krześle. – Mój Zbysio to dobry chłopak, tylko straszny raptus – westchnęła. – Jak taki dobry trafi na bezrozumnego uparciucha, to muszą się w końcu skłócić.
Irena Matuszkiewicz, 2007
4
Korzenie współczesności: wspomnienia mieszkańców Opolszczyzny
ciężko ranny w oko (Zbysio już był w liceum). Przybiegam bez duszy. Zbysio siedzi z zabandażowanym okiem i ociera krew z ręki. Zajeżdża z wyciem syreny pogotowie ratunkowe, zabiera go i na sygnale odjeżdża. Lola z płaczem przybiega, ...
Jacek Leoński, 1987
5
Portret artysty z żoną w tle - Strona 199
Zbysio doskonale gotował i często podawał jakieś danie przygotowane naprędce. Ze Zbysiem i Jerzym odbyliśmy wiele, wiele wycieczek. Zawsze celem ich były pstrągi albo lipienie. Zbysio na tych wycieczkach wykazywał taką znajomość ...
Wincentyna Wodzinowska-Stopkowa, 1989
6
W cieniu historii: wspomnienia - Strona 263
W końcu lipca, w ostatnim dniu naszego pobytu w uzdrowisku, przyjechał po nas syn mojego bratanka Zbysio Cieplak z Sulęcina z żoną Magdzią, by zabrać nas na parę dni do siebie. Była niedziela, pogoda piękna, dobrze się nam jechało i ...
Tadeusz Nowak Cieplak, 2003
7
Tylko dla kobiet
Powiedz mi – zaczynasz między kawą a bułką – dlaczegoś ty właściwie nie przyjął tej doskonałej posady na Zachodzie, bylibyśmy teraz milionerami jak Zbysio Będzik. – Tu mąż nie wytrzymuje i przerywa audycję, odpowiadając z oburzeniem, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
8
Opowiadania aktorki - Strona 94
Nic mnie już nie obchodziło, że Lis tarmosi się z Jerzym, że Juroczka prosiła i tłumaczyła, żeby się uspokoili i jakoś życzliwie porozumieli, że Zbysio sapał nie- możebnie. Zabrałam się do śledzi. W tej chwili dziewczyna w niebieskim fartuchu ...
Stefania Kornacka, 1970
9
Fatum wschodnich Kresów - Strona 72
Zbysio, wykorzystawszy chwilową nieobecność swych kuzynów, porwał naczynie wypełnione gorącymi strąkami i schował się na sianie w stodole, aby tam zjeść ten przysmak. Nie reagował zupełnie na głosy całej rodziny, nawołującej do ...
Zbigniew Teplicki, 2002
10
Grający las i inne nowełe - Strona 105
Lecz, że ma wrodzone lenistwo do tworzenia sobie własnych pojęć o ludziach i wypadkach a Wisia już śpi, pozostawia sobie chęć dociekania przyczyny tego do juirzejszej rozmowy z Wisią. Po chwili już, Zbysio z dużym cukierkiem w ustach, ...
Henryk Zbierzchowski, 1908

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZBYSIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zbysio вживається в контексті наступних новин.
1
Prokurator, który ukradł batoniki w sklepie, nie poniesie kary
Zbysio RAU jeden z najwyżej POstawionych POlicmajstrów i przekręcajacy na miliardy wraz z BUZKIEM i TUSKIEM - przez 8 lat - POLAKÓW w tzw ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 15»
2
Otwarto samoobsługowe bramki na A4
Jeden ma na imię Zbysio. To właśnie te wirujące po podłodze roboty są niezaprzeczalną gwiazdą budynku WRO3 na Bielanach Wrocławskich. – Dzięki ... «fakt.pl, Жовтень 15»
3
Lubin. Na fałszywe zaświadczenia kupowali sprzęt na raty
... najnowocześniejsze w Europie Amazon Robotics. Mają ok. 30 cm wysokości, ponad metr szerokości i tańczą wśród półek. Jeden z nich ma na imię Zbysio. «fakt.pl, Жовтень 15»
4
O czym napisaliśmy w tym tygodniu?
Zbysia, tam odbędzie praktykę, a nawet zda egzamin z ustnego. ... niech Pan Zbysio jedzie do Kamińska, tam są odpowiednie "pomoce naukowe". Chyba mu ... «Gazeta Olsztyńska, Липень 15»
5
Złodziej UKRADŁ 370 tysięcy 77-latce! Rekordowa KRADZIEŻ …
Zbysio taki niby madrala a niekumaty i mysli, ze zawsze bedzie mial 20 lat. Wzrok ci sie pogorszy, sluch oslabi, rece beda ci sie trzesly, bedziesz latwiejszym ... «SE.pl, Січень 15»
6
"Jak Wałęsa go spróbował.." kultowy wafelek wraca na półki
Ja do dziś mam kolekcję naklejek, niedawno oglądałem je z łezką w oku - pisze na jednym z forów internauta o nicku zbysio. Kukuruku pamięta też inny ... «HotMoney, Жовтень 14»
7
Festiwal Fart w Janowie Lubelskim - program
... który grał w wielu produkcjach m.in. w "Panie Tadeuszu” (Maciej Konewka), czy "Siostrach” (Zbysio). Największą popularność przyniosła mu jednak rola w ... «Strefa Biznesu, Липень 14»
8
Dziennikarz krytykuje Bońka. Bardzo ostro
To ma być Ktoś a nie jakiś Wesoły Zbysio" - pisze Wawrzynowski. To raz. Dalsza część wywodu jest już dużo bardziej ostra. "Po drugie Boniek powinien w ogóle ... «Wirtualna Polska, Березень 14»
9
Michał Urbaniak i Zbigniew Rybczyński, czyli Misio i Zbysio
Michał Urbaniak i O.S.T.R podczas koncertu Męskiego Grania 2013 w Krakowie Foto: Męskie Granie/ materiały promocyjne/ M. Kowalski. Muzyk jazzowy i ... «Polskie Radio, Липень 13»
10
"Zbysio" Chlebowski jako automat do gry w nowym spocie PiS
Zbigniew Chlebowskijako automat do gry, z którego korzystają Grzegorz Schetyna i Donald Tusk - to treść nowego spotu zaprezentowanego dzisiaj przez ... «Newsweek Polska, Жовтень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zbysio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zbysio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись