Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zbytkownie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZBYTKOWNIE У ПОЛЬСЬКА

zbytkownie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZBYTKOWNIE


awantazownie
awantazownie
bezinteresownie
bezinteresownie
bezmownie
bezmownie
bezsensownie
bezsensownie
bezslownie
bezslownie
budownie
budownie
cudownie
cudownie
czarownie
czarownie
deszczownie
deszczownie
doslownie
doslownie
duchownie
duchownie
efektownie
efektownie
fartownie
fartownie
forsownie
forsownie
glownie
glownie
goloslownie
goloslownie
gruntownie
gruntownie
gustownie
gustownie
gwaltownie
gwaltownie
hartownie
hartownie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZBYTKOWNIE

zbyt
zbyt wiele
zbyt wielki
zbytecznie
zbytecznosc
zbyteczny
zbytek
zbytki
zbytkowac
zbytkowanie
zbytkownik
zbytkownis
zbytkownosc
zbytkowny
zbytkowo
zbytkowy
zbytni
zbytnica
zbytnie
zbytnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZBYTKOWNIE

hazardownie
hecownie
hurtownie
instynktownie
interesownie
klarownie
kosztownie
kunsztownie
ladownie
listownie
malownie
manierownie
mownie
nieawantazownie
nieefektownie
niefartownie
niegustownie
niekosztownie
niekunsztownie
nieodzownie

Синоніми та антоніми zbytkownie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zbytkownie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZBYTKOWNIE

Дізнайтесь, як перекласти zbytkownie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zbytkownie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zbytkownie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

华美地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

magníficamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

gorgeously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

शान से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رائع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

великолепно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

gorgeously
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

দামী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

magnifiquement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

gorgeously
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

herrlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

華やかに
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

화려하게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

gorgeously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

gorgeously
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அலங்கார
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

तलम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

gorgeously
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

magnificamente
65 мільйонів носіїв мови

польська

zbytkownie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

чудово
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

gorgeously
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

θαυμάσια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pragtig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

gorgeously
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

gorgeously
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zbytkownie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZBYTKOWNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zbytkownie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zbytkownie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZBYTKOWNIE»

Дізнайтеся про вживання zbytkownie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zbytkownie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 87
zbytkownie. Przy. bogactwie. więc i zbytku ich stroju, ubóstwo, a nawet można powiedzieć nędza, ubiorów wszystkich innych komparsek, odbija się tem wydatnićj i mocniej oczy uderza; obok takiéj wystawności ubiorów kobiecych; ubóstwo ...
Hilary Meciszewski, 1843
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zbytkownosc 110 zbywac Antonimy: ubogo, biednie, nçdznie, skrom- nie, niebogato, niezamoznie. zbytkownosc poch, od zbytkowny; rzecz. r. n.;D. C. Ms. zbytkownoáci, bez l. mn.; „cecha czegos, co odznacza sie luksusem, przepychem; ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Pan Graba : otchlanie i porty: powiesc w trzech czesciach
... postępowaniu Graby, ogólnie zaś domyślano się a nawet dowodzono, że wie o wszystkiem, jest z nim w zmowie, może mu i pomaga, aby potem módz żyć zbytkownie, stroić się i jeździć powozami kupionemi za nikczemnie nabyte pieniądze ...
Eliza Orzeszkowa, 1872
4
R - Z. - Strona 988
Tylko ci zbytki w glowie. zbytkowac ndk IV, ~kujq, ~kujesz, ~kuj, ~owal «wyprawiaé zbytki; figlowaé, dokazy- waé, psocié, broié»: Dzieci zbytkowaly w o- grodzie. zbytkownle ~ej, ksiqzk. «w sposób zbyt- kowny; bogato, wystawnie»: Zbytkownie ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Wiek szesnasty-osiemnasty w źródłach - Strona 60
o Europy Na Bliski i Daleki Wschód Do Afryki Z Europy Artykuły konsumpcji zbytkownej Tekstylia wełniane Tekstylia wełniane luksusowe Wyroby przemysłowe Surowce przemysłowe Wyroby przemysłowe Pieniądze Z ...
Melania Sobańska-Bondaruk, 1999
6
Macocha, tom trzeci
Kochana starościnko, życie tyle kosztuje! każdy ma ogromne potrzeby! wszyscy żyją zbytkownie... zkądżeby na to wzięli? Muszą się żywić u tych, którym służą: ręka rękę myje... — Mój generale, to się rozumie! uśmiechając się zakończyła ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Zdrajca w naszym typie:
Yvonne prowadzi ją wąskimi schodami z sutereny na niespodziewanie zbytkownie urządzony parter. W rozłożystym fotelu rozwalił się dobroduszny Ollie, bez beretu, zaczytany w gazecie. I to nie byle jakiej gazecie, bo wydrukowanej cyrylicą.
John le Carré, 2016
8
Jan Tajemnik
Wiekuisty szkarłat tych butów jarzył się po nocy i rozpraszał naokół odblaski, niby czerwone a zwiewne ochłapy zbytkownie panoszącego się płomienia. Tajemnik poprzez cholewy sute wyczuwał dokładnie kurczowy uścisk łownych i ...
Bolesław Leśmian, 2016
9
Wspomnienia z podrózy po Krymie - Strona 218
Domek rabina stoi na małem wzniesieniu tuż obok karaitkiéj bóżnicy; pośród nędznych chat opuszczonéj twierdzy, podróżny z zadziwieniem wchodzi do zbytkownie przystrojonego pokoju z posadzką kobiercami wysłaną i sufitém z złoconém ...
Edmund Chojecki, 1845
10
Przeboje kuchni staropolskiej: Fruwające dziki i dania miłosne
... który był dniem narodzenia Najświętszej Panny Maryi, gdy tak często wzmiankowany najjaśniejszy król Kazimierz bawił na dworze Przedbórz, przezeń na nowo razem z miastem założonym, a przepięknie i zbytkownie urządzonym, chciał, ...
Jan Kochańczyk, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZBYTKOWNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zbytkownie вживається в контексті наступних новин.
1
Elżbieta Dzikowska: życie bez pasji jest jak potrawa bez soli
Szkoda, że po tym ostatnim pozostały ledwie ruiny, bo był ponoć klejnotem architektury i urządzony został tak zbytkownie, że konie miały lustra, marmurowe ... «Wirtualna Polska, Листопад 14»
2
Jak zdobywano „Dziki Wschód”
Spostrzegłszy zbytkownie ubranego Kirgiza, wystrzałem z pistoletu roztrzaskał mu czaszkę. Młoda dziesięcioletnia małżonka spostrzegłszy śmierć męża, ... «Nasz Dziennik, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zbytkownie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zbytkownie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись