Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zdzierac sie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZDZIERAC SIE У ПОЛЬСЬКА

zdzierac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZDZIERAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZDZIERAC SIE

zdziecinnialosc
zdziecinnialy
zdziecinniec
zdziecinnienie
zdzielca
zdzielic
zdziera
zdzierac
zdzieracz
zdzierak
zdzieranie
zdzierca
zdzierczo
zdzierczosc
zdzierczy
zdziergac
zdzierstwo
zdzierus
zdzierzec
zdzierzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZDZIERAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Синоніми та антоніми zdzierac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zdzierac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZDZIERAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти zdzierac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zdzierac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zdzierac sie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

八月撕掉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rip off en agosto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

rip off in August
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

अगस्त में चीर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

راوغ في أغسطس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

сдирать в августе
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

arrancar em agosto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আগস্ট সরাইয়া ফেলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rip off en Août
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Ogos merobek off
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Abzocke im August
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

8月にはぎ取ります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

8 월에 벗어 버리고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Agustus nyuwek mati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rip off vào tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஆகஸ்டில் நிறுத்தினார் கிழித்தெறிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ऑगस्ट बंद चोरी किंवा फसवणूक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Ağustos sökmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rip off nel mese di agosto
65 мільйонів носіїв мови

польська

zdzierac sie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

здирати в серпні
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

scuff up
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

καταληστεύουν τον Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rip off in Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rip off i augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rip off i august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zdzierac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZDZIERAC SIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zdzierac sie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zdzierac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZDZIERAC SIE»

Дізнайтеся про вживання zdzierac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zdzierac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 505
Rozbitek zdziczal z dala od cywilizacji. zdzierac, zdzieram, zdzieraja, nie zdzierajcie: Malarze zdzierali resztki starej tapety. ... Nie mógl zdzierzyc upokorze- nia i postanowil sie zemácic. zebrac (siç), zbiorç (sie), zbierzesz (sie), zbiora (sie); ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
Treny Jana Kochanowskiego: studyami i przypisami objaśnione
f Człowiek, urodziwszy się, zasiadł w prowiń takim, Że ma bydź iako celem przygodom wszelakim; Z tego trudno się zdzierać; pocznimy co chcemy, Teśli po dobrey woli nie póydziem, musiemy; 115: A co wszytkich iednako ciśnie, nie wiem ...
Felicjan Faleński, 1867
3
Polish-English dictionary: - Strona 1379
... ruin [zdrowie, płuca]; zdzierać gardło to shout oneself hoarse: daj spokój, szkoda zdzierać nerwy stop it, it's not worth the trouble UJ zedrzeć się — zdzierać się |T] (oderwać sie) [nalepka, plakat, strup] to tear away [2] (zniszczyć się) [ubranie, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 1015
RYBA 4 ZDUMIENIE przecierac oczy ze zdumienia «zdumiewac sie czymé»: W stan najwyzszego oslupienia ... oczy ze zdumienia ZDZIERAC - ZEDRZEÓ 1. zdzierac, zedrzeé skóre z kogoé «wyzys- kiwac kogoá materialnie poprzez ustalanie ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1478
«bardzo sie dziwic»: Zdumiewal sie, gdy go chwalono za eleganeje. □ktoá zdumiewa siç czymá: ... «zrobic» □ ktos zdzialal coá: Bylem ze skarga w urzçdzie, ale nie nie zdzialalem. zdzierac [wym. zdzierac a. zdzierac] ndk I 1. «odrywajac ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 130
'rwać na kawałki, rozrywać, rozdzierać, drapać; obdzierać, zdzierać, wyrywać; szarpać, targać, tarmosić; zdzierać, zużywać', 'dokuczać, dawać się we znaki (o bólu reumatycznym)', daw. 'siłą wyciągać, wydzierać; grabić, łupić, wyzyskiwać', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 495
DE ot ~ oneaelf przen to zwrocie: to ~ oneaelf to death zabijać się; przemęczać się GD oi 1. (o materiale, ubraniu itd) nosić się; długo służyć; nie zdzierać się 2. (o wrażeniu) trwać, nie zacierać się 3. (o czło- wieku) w zwrocie: to ** well dobrze ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
8
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 164
Użycie czarnego dębu ogranicza się do jednego z wyrobów bednarskich (ob. rozdz. VIII) i do niektórych części skrzypiec; pozatem ... Kora lipy daje się zdzierać tylko w czasie pomiędzy 15 maja a 1 lipca st. st. W lasach czysto lipowych drzewa ...
Czesław Pietkiewicz, 1928
9
Prace - Wydania 2-11 - Strona 164
("życie czarnego dębu ogranicza się do jednego z wyrobów bednarskich iob. rozdz. VIII) i do niektórych części skrzypiec: ... Kora lipy daje się zdzierać: tylko w czasie pomiędzy 1,"» maja a 1 lipca st. st. W lasach czysto lipowych drzewa ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
a. e. - Sträuben sich, v. rec. joyé sie, njeyé sie, da góry powstawaé, do góry oder wzgöre sie polnosié, fig opieraé sie, ociagaé sie, wzdrygaé sie, niechcieó ; cf. zdzieraé se; - (Er. PK. 526 Ä. sie zdziera išć pospolita z podym gminem droga s.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zdzierac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zdzierac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись