Завантажити застосунок
educalingo
ze spodu

Значення "ze spodu" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZE SPODU У ПОЛЬСЬКА

ze spodu


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZE SPODU

chlorek sodu · chodu · do przodu · glutaminian sodu · koszt uzyskania przychodu · lamacz lodu · nadsterownosc samochodu · od mlodu · od spodu · podsterownosc samochodu · przeglad zerowy samochodu · salicylan sodu · spod spodu · tymczasowa rada jednosci narodu · u spodu · weglan sodu · z mlodu · z powodu · z przodu · za mlodu

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZE SPODU

ze · ze aby · ze az · ze by · ze gdy · ze jesli · ze mna · ze mnie · ze skutkiem · ze strony · ze szczetem · ze szkoly · ze tez · ze wszech miar · ze wszystkim · zea · zebacizna · zebacz · zebaczowate · zebak

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZE SPODU

ani dudu · bez ladu i skladu · bez wstydu · cdu · czas polowicznego rozpadu · didżeridu · dudu · edu · gadu gadu · kakadu · katmandu · koendu · kuandu · kudu · lubu du · moment pedu · nandu · nie bez trudu · nosniki pradu · obronca z urzedu

Синоніми та антоніми ze spodu в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ze spodu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZE SPODU

Дізнайтесь, як перекласти ze spodu на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ze spodu з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ze spodu» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

从底部
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

desde el fondo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

from the bottom
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नीचे से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

من الأسفل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

снизу
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

a partir do fundo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নিচ থেকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

du fond
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dari bawah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

vom Boden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

下から
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

바닥에서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

saka ngisor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

từ dưới lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கீழிருந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

तळापासून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

alttan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dal fondo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ze spodu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

знизу
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

din partea de jos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

από τον πυθμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

van die onderkant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

från botten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fra bunnen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ze spodu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZE SPODU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ze spodu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ze spodu».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ze spodu

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZE SPODU»

Дізнайтеся про вживання ze spodu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ze spodu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Podguzdram, wid. ib. co pod co, co # od, ze spodu. Podgwałcę, oid, ib. blog: gwałtem podepchnę co pod co; fon ft feIt. Podgwinduię, wid. ib. co pod co. Podgwiżdżę , etc. wid. ib. ce pod co; [0 uf Ş Podgziewam, podegziewam, * na czę, 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Owady łuskoskrzydłe czyli motylowate z okolic Krakowa ... - Strona 126
(raphanus. raphanistrum). i. innych. Branice, Ruszcza. XLV. RODZAJ. POLOWIEC. MELARGUS. f 58. Brzegi boczne skrzydeł karbowane, płatki czarne i białe niby w szachownicę rozrzucone, ze spodu oczka. 199. Gat. P. Galatea.
Teofil Zebrawski, 1860
3
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
9 Lodygi rozesiane; liscio pi'zerywano-pierzaste, wieloparowe, z wierzchu zielone, ze spodu biaio-iedwabíste; listki iaiowo-lancetowate, ostro-piikowane; przysadki lisciowe wielodzielne; szypniki iednokwiatowe, (Нише. Bosnie “1821;— dzie ...
Józef Jundziłł, 1830
4
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 36
Rozumié się wreszcie samo z siebie, że wyścieliwszy Dzierżony we środku, trzeba dla ciepła polepić także zatwory i wszelkie szczeliny przy dnach ruchomych w spodzie, tudzieź oczka pościeśniać, silnym pniom do połowy, a słabszym do ...
Julian Lubieniecki, 1860
5
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 3 - Strona 43
niesiona ze stodoły, a ze spodu samo prawie błoto. Na polu więc gdzie wypadnie pognój z samego wierzchu gnojowiska, niewiele co przybędzie żyzności, bo co ze słomiastego barłogu można się spodziewać? Gdzie zaś wypadnie wozić ze ...
B. Bielowski, 1860
6
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
skutek nie okaże się tu zaraz i widocznie, nie wystawimy się | tem na ryzyko, aby przez wydobycie na wierzch surowej ziemi ze spodu zepsuć sobie urodzajną wierzchnią warstwę i obawiać się jakiego niemiłego zawodu, co bardzo często się ...
Marceli Jawornicki, 1869
7
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
spodu,. raz. tupnąc. w. podłogę. nogą,. i wymówić to słowo piwo. Za drugim zawodem powinien był te wszystkie grymasy nie ochybiając żadnego, ani z kolei swojéj przemieniając powtórzyć we dwoje, to jest: pomusnąć się po jednym wąsie ...
Edward Raczyński, 1841
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Wierzchnią kładzie się osobno, bo ma służyć do przykrycia korzeni, a ziemię ze spodu wyrzuca się na przeciwną stronę. Dołki robią się na łokieć głębokie i 19 cali szerokie, ale przed przesadzeniem każe ich napełniać do dwóch trzecich ...
Adam Kasperowski, 1846
9
O machinach parowych. (Über Dampfmaschinen.) (pol.) - Strona 41
Za otworzeniem komunikacyi wierzchu walca mia-Ą` łego z parnikiem; oraz spodu tegoż z wierzchem wielkiego -walca, ... tłóka małego, znajdująca się u spodu tegoż przechodzi do wierzchu walca vvielkiego, a ta, co jest u spodu tegoż pod ...
Dominik Bilinski, 1847
10
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Najlepiej rurę parowę ze spodu wpuszczać do parnika, ażeby para skroplona nazad wracała do kotła parowego. Ażeby jednak błoto razem nie ściekało, to trzeba tę rurę od dna parnika na # cala wyżej podnieść, ażeby błoto w koło osiadało, ...
Adam Kasperowski, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZE SPODU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ze spodu вживається в контексті наступних новин.
1
Jak u babci
Shabby chic polega na malowaniu kilkoma warstwami farb, w taki sposób, aby te ze spodu były widoczne i sprawiały wrażenie starej, łuszczącej się powierzchni ... «Express Bydgoski, Жовтень 15»
2
Jak skutecznie wyczyścić przypalone żelazko?
Popularnym sposobem na usuwanie brudu ze spodu żelazka jest umycie go za pomocą szmatki nasączonej ciepłym octem. Jeśli zabrudzenie jest większe ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
3
Relacja z dna tajemniczej studni
Okazało się, że dno studni nie jest pokryte mułem. ... Przy dalszym obniżaniu poziomu wody zaczęła napływać ze spodu, pod cegłami wypłukując z dna jasny, ... «Gazeta Olsztyńska, Квітень 15»
4
Reklamacja i zwrot towaru - jakie prawa mają klienci
Po pół roku w zagięciach zaczęły pękać, ze spodu wyłazi jakaś tkanina. No i odkleja się podeszwa" - opisuje nasz czytelnik. Pechowe buty odniósł do Bershki i ... «Wyborcza.biz, Січень 14»
5
Amerykanie znaleźli życie w jeziorze Whillans?
W zeszłym roku Rosjanie ogłosili, że znaleźli dwa typy bakterii w próbce .... W próbkach pobranych ze spodu rdzenia, prawdopodobnie pochodzących z wód ... «Polskie Radio, Січень 13»
6
Te bakterie żyją przy -13 stopniach!
Odkrycie takich mikroorganizmów sprawia, że musimy na nowo przemyśleć .... W próbkach pobranych ze spodu rdzenia, prawdopodobnie pochodzących z wód ... «Polskie Radio, Листопад 12»
7
Dowiercili się do jeziora Wostok!
W 2005 roku międzynarodowy zespół badawczy odkrył, że Jezioro Wostok – tak ... W próbkach pobranych ze spodu rdzenia, prawdopodobnie pochodzących z ... «Polskie Radio, Лютий 12»
8
Mieszkańcy Osobnicy twierdzą, że z ich pól znika ziemia
Mieszkańcy Osobnicy twierdzą, że z ich pól znika ziemia. Ewa Wawro. Nowiny ... martwi się Anna Ryznar. - Jeśli już, to mogli choć tę ze spodu wywieźć. - Nie od ... «Nowiny24, Вересень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ze spodu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ze-spodu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK