Значення "zebrowaty" у польська словнику

ВИМОВА ZEBROWATY У ПОЛЬСЬКА

zebrowaty

ПЕРЕКЛАД ZEBROWATY

Дізнайтесь, як перекласти zebrowaty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zebrowaty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zebrowaty» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 罗纹
• Перекладач з польська на іспанська: acanalado
• Перекладач з польська на англійська: ribbed
• Перекладач з польська на гінді: काटने का निशानवाला
• Перекладач з польська на арабська: مضلع
• Перекладач з польська на російська: ребристый
• Перекладач з польська на португальська: estriado
• Перекладач з польська на бенгальська: পর্শুকাযুক্ত
• Перекладач з польська на французька: strié
• Перекладач з польська на малайська: ribbed
• Перекладач з польська на німецька: gerippt
• Перекладач з польська на японська: うねのあります
• Перекладач з польська на корейська: 늑골이있는
• Перекладач з польська на яванська: Canadian
• Перекладач з польська на в’єтнамська: chống lên
• Перекладач з польська на тамільська: ribbed
• Перекладач з польська на маратхі: ribbed
• Перекладач з польська на турецька: yivli
• Перекладач з польська на італійська: a coste
• польська: zebrowaty
• Перекладач з польська на українська: ребристий
• Перекладач з польська на румунська: cu nervuri
• Перекладач з польська на грецька: ραβδώσεις
• Перекладач з польська на африкаанс: geribde
• Перекладач з польська на шведська: ribbade
• Перекладач з польська на норвезька: ribbet

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZEBROWATY»

Дізнайтеся про вживання zebrowaty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zebrowaty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1005

ZEBROWATY, а, e — о adv. , na ksztaít zeber, rippidjt, rippenartig, roíe SRippeit ; (Rag- rebrast ; Croat, rebernaszt clivosus; Vind. hribrast, hribem « pagórkowaty). Zaskle- pil dorn 'tramami iebrowatemi , i podniebieniem cedro - wym. Budn.

Samuel Bogumił Linde, 1860

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

ZEBROWATY-ZÇC. ib. 3 , 299. Lonty powinny byó zío/one г trzech ieber, i nie tego krecone. ib. 1, 425. — §. Zeberka u smu- klerza , guziki i petelki ze sznurków, do zapinania Pol- skiej sukni. Magier. Mskr. Щт , beçm Çofamirtentttef. — g. Botan ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 744

... я, dem. od rèbro, к zeberko n; rebàrca, rèbârâcâ, n,pl zeberka pl (po- trawa); schab m, kotlet m rèbrac, rebràca, m krwawnik m, kichawiec m (bot.) rebrànH, -a, -5 zebrowy; boczny r'èbrast, -a, -o zebrowaty, ze- berkowaty [okierme rebrènHce, ...

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...

Lodyga wzniesiona, rôwnowysoko-galezista, listna, calowa iwyìslza; liscie otwarte, lancetowate, ostro-grzbieciste, po Brzegacll Odgiete, lorebka zebrowata, w lisciach zawarta; zeby kolootwoljza zewnetrznego odgiete; czepek rzadko-svlosisty.

Józef Jundziłł, 1830

Z labiryntu w labirynt: o twórczości Antoniego Zydronia - Strona 48

Tańczy z nimi i ten osobny - zawieszony nad lewym narożem podestu - dziwnie zebrowaty w rytmach prostych linii, rozjaśniających szarość jego „ciała" i rzucających refleksy na ciepłe plamy ochry; i w otoczeniu, jakie rozpiął Zydroń, jego ...

Anna Maciejewka-Jamroziakowa, 1995

Roczniki nauk rolniczych: Annaly selʹskokhozi︠a︡ĭstvennykh nauk. ...

Barwa i kształt kokonów jednolita. 5. Żółta turecka — pochodząca z Francji (1952). Jaja przyklejone, gąsienice białe w 97%, około 3% żebrowate. Kokony przewężone, lekko wydłużone, kremowe z odcieniem jasno i ciemnokremowym. 6.

Polska Akademia Nauk. Komitet Uprawy i Hodowli Roślin, 1964

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...

2) die Bettelleute. das Bettelpack. Zebrzanina, f, die Bettelei, das Betteln. Z–na od. Z z–ny zyé, vom B. leben. fich Bettelns nähren. Zebrak, m., der Bettler. Zebro, n, die Rippe. Czartowez, der Teufelsbiff Zebrowaty, rippig. Zebrowy, Rippen-, z.

Józef Kajetan Trojański, 1836

Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische Sprache ...

Zebraë, bra, brali, brze, nd. 2. betteln, flehentlich bitten, czego, o co- R - – - Zebrak, „o, der Bettler, czka, f. cki, adj. ebractwo, die Betteley. - - - - » Zebranina , Y3 dás Betteln. - - - Zebro, a , die Ribbe, „di. browy: - y Zebrowaty, adj. Ribben habend ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1824

Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...

Zebro, die Rippe. zebrowaty, a, e, der grosse Rippen hat. - Zebrzeichbettele, pr.bralem, inf. zebrac. - Zechce, ich höre aufzuwollen, chcesz, inf. chciec. Zedel, der Sitzstuhl; Reitstock eines Drechslers. Zedelek; ein kleiner Seßel. Zegar, m. die ...

Christian Gottlob Eberlein, 1763

Polnische Grammatik für Deutsche ...: nebst einem kleinen ...

cki, ah wo, Zebranina, y , das Betteln. Zehr oa, die so a“j browy. . . , äe Zebrowaty, adj. Ribben habend. - edz, zogt, zegi, ogli,_zoge, Zege, (gs), Zéze, nd: a. "Ä eig. ; wie die Nessel, uzedz, d. go), 9 gäé - na , zigaé, d. 1. ägn2C, d. 2. dägngé, d.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1818

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZEBROWATY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zebrowaty вживається в контексті наступних новин.

Najmłodsi są najodważniejsi

U amadyn zebrowatych (Taeniopygia guttata) zacięcie, z jakim ptak bada swoje otoczenie w dorosłym życiu, zależy od kolejności urodzeń. Najmłodsi są ... «KopalniaWiedzy, Грудень 12»

Wybierają słabszego

Marie-Jeanne Holveck i Katharina Riebel z Uniwersytetu w Lejdzie podzieliły pisklęta amadyn zebrowatych na małe (składające się z 2-3 osobników) bądź ... «KopalniaWiedzy, Жовтень 09»