8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZESMRODZIC SIE»
Дізнайтеся про вживання
zesmrodzic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
zesmrodzic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1213
(= pogorszyd sie) deteriorate, get worse; (o obyczqjach) go corrupt; nasze relacje si? zepsufy our relations have ... -y exile, exiled person. zeslahczy a. exile. zesmrodzic sie />/ pot. let out a fart; pollute the air. zespalac ipf. join, link together, unite.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
2
Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 296
W pewnym wieku jest zazwyczaj określeniem odnoszącym się do ludzi w podeszłym wieku, kórych nie chce się ... autora, ale we fragmencie dotyczącym gwary królewiackiej: Ztentegować - cacare, pierdnąć, zesmrodzić się [Ułaszyn 1938: 27].
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 213
zepchnqc 213 zewzia.sc sie zepchnqc — zrobic co nieco, pracowac byle jak; zob. robota /cprac — zrzucic z impetem, ... ubru- dzony (np. ubranie) zesmrodzic sic — wypuscic gazy z odbytu (po cichu) zesrac sic — oddac kal; nie miec sil do dal- ...
4
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 123
Odprawił jakomsi mszę św. i diabeł sie jaze zesmrodził. I baba wróciła sie ku chałupie. Na odwieczerz diabeł znowu w izbie i ukazuje chłopu na jednej kupce malućko masła, na drugiej kupa końskiego gówna i chłop do baby sie drze: Dzis ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
5
Bolesław Chrobry: Złe dni, t. 1 - Strona 207
Co prawda nie dziewoslę- bów mu trza ni dziewki... Ale dziś nagradzacie, ksze, kto się dobrze bił, a łupu wiele wziął, a nie zesmrodził się ze strachu... memu otrokowi nie dziewki trza, waszej łaski mu trza. — Gadajże, Radbor, nagrodzę ji, cóż ...
6
Wielokulturowość w języku - Strona 97
rzało im się jadać niezbyt świeże mięso, padlinę bowiem nazywano eufemistycznie cygańskim mięsem. ... uważano jednak, iż odżywiają się oni nader skromnie: [...] cóż ... Szwedzi zasłużyli na zarzut braku obycia: Zesmrodził się jak Szwed.
Anna Dąbrowska, Anna Burzyńska-Kamieniecka, 2006
7
Antropologia kultury wsi polskiej XIX wieku: oraz wybrane eseje
„po tatarsku się z kimś obejść",198 czy „straszny jak czambuł tatarski",199 jednak podług innych przekazów z mongolskim ... też: „Brudny jak Szwed",203 „Zesmrodził się jak Szwed" 204 „Osrany jak Tatar",205 „Usargała się jak Zydówka",206 ...
8
Wśród córek Eskulapa: szkice z dziejów medycyny i higieny w ...
Podczas tego stadium zakaźność choroby zmniejszała się. ... Zmiany o niesystematycznym układzie mogły pojawiać się pojedynczo lub grupowo. ... wszystko ciało zaraził, duchy zesmrodził, że i z dałeka snadź trup cudniej pachnie96.
Andrzej Karpiński, Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2009
