Завантажити застосунок
educalingo
zlagodzic

Значення "zlagodzic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZLAGODZIC У ПОЛЬСЬКА

zlagodzic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZLAGODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · glodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZLAGODZIC

zlad · zladowac · zladownik · zladowywac · zladzic · zlagadzac · zlagodnialy · zlagodniec · zlagodnienie · zlagodzenie · zlagodzony · zlaicyzowac · zlaicyzowac sie · zlaja · zlajac · zlajdaczec · zlajnik · zlakniony · zlakomic · zlakomic sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZLAGODZIC

nagrodzic · naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · obchodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · odwodzic · oglodzic · ogrodzic

Синоніми та антоніми zlagodzic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zlagodzic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZLAGODZIC

Дізнайтесь, як перекласти zlagodzic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zlagodzic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zlagodzic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

缓解
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aliviar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

relieve
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

राहत देने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تخفيف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

освобождать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

aliviar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উপশম করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

soulager
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

melegakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

entlasten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

和らげる
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

완화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ngganti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giảm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விடுவிப்பதற்காக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

आराम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rahatlatmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

alleviare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zlagodzic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

звільняти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

scuti
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανακουφίσουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verlig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lindra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

avlaste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zlagodzic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZLAGODZIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zlagodzic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zlagodzic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zlagodzic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZLAGODZIC»

Дізнайтеся про вживання zlagodzic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zlagodzic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Wii'ldnudcr, em. Schdk. cukier mleczny. Eli i l b , 'Illi'lbe, a. mięki; łagodny; miibe şsnb, 'hojna dłoń; 'łaskawa. dobrotliwa ręka; milo our milbc mr' brn łagodniéć; milo, milbe madam złagodzic; — czuły (na nędzę drugich); uczynny; dobroczynny; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Nadzwyczajne złagodzenie kary w orzecznictwie sądowym, 1979-1981
lA/6,5" 112 7 HA I A/ WSTĘP Nowa regulacja prawna instytucji nadzwyczajnego złagodzenia kary (art. 57 k.k.) od początku obowiązywania kodeksu karnego z 1969 r. spotkała się z dużym zainteresowaniem ze strony doktryny. Znalazło to ...
Janina Wojciechowska, 1987
3
Nadzwyczajne złagodzenie kary w polskim kodeksie karnym
czyć okoliczności, które sąd miał na względzie przy wymiarze kary, a zwłaszcza przy zastosowaniu nadzwyczajnego złagodzenia kary".47 A zatem, jeżeli sąd zastosuje nadzwyczajne złagodzenie kary, to powinien zawsze przytoczyć te ...
Krystyna Daszkiewicz, 1976
4
Nadzwyczajne złagodzenie kary w praktyce sądowej - Strona 15
Pozostaje do wyjaśnienia wzajemny związek między wskazaną w konkretnym przepisie podstawą do nadzwyczajnego złagodzenia a oceną surowości zagrożenia karnego za przestępstwo. Według K. Buchały „okoliczność stanowiąca ...
Zbigniew Ćwiąkalski, 1982
5
Pastoralna - Strona 131
Środki. do. usunięcia. strapień. Niedosyć. złagodzić. smutek,. i. utrapienia,. ale. należy. go. ile możności i usunąć, by strapiony mógł chętnie i nieprzerwanie wypełniać przykazania Boże. Do tego służą środki maturalne i religijne. – 131 –
Jozefa Wilczka, 1869
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 212
Terapia fotodynamiczna pozwala z powodzeniem złagodzić dolegliwości u większości pacjentów ze zmianami chorobowymi światła przełyku [9], mimo że powszechnietowarzyszy jej ból w klatce piersiowej i gorączka. Nadwrażliwość na ...
Nicholas J Talley, 2013
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
... zmnieyszyc badz zlagodzic nie zdo«. ff tywat. Opuscilem srogoscia nçdznego losu if -wygnany miasto Przemyál, gd/.iem naynie- „ szczçsliwszy mai zatobnym obchodem po- chowal zwloki drogiey ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$ilbe, $titbigteit, f. łaska, szczodrobliwość, dobrotliwość, f. douceur, charité, libéralité, f. et adv. łagodny, $Ritbern, w. a. uśmierzyć, złagodzić; adoucir; pomiarkować, umiarkować; modifier, mitiger, moderer; umnieyszyć, poprawić; tempérer, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
o złagodzenie wyroku. Złagodzić, dobrze – ale jak? Nie mogliśmy przecież nadszarpywać powagi naszego sądu. Udaliśmy się na krótką naradę i zaraz oznajmiliśmy, że biorąc pod uwagę skruchę et cetera, wniosek pana profesora et cetera, ...
Józef Hen, 2011
10
Ustawa o postepowaniu karnem z dnia 23. maja 1873, tudziez ustawy: o ...
Trybunał piérwszéj instancyi (§. 401) powiniem, skoro się o istniejących takich okolicznościach łagodzących przekona, uczynić wniosek stósownego złagodzenia kary w Trybunale drugiéj instancyi, który orzeka o tym wniosku po wysłuchaniu ...
[Anonymus AC10419120], 1873
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zlagodzic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zlagodzic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK