Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zwarcie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZWARCIE У ПОЛЬСЬКА

zwarcie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ZWARCIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «zwarcie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

коротке замикання

Zwarcie

▪ Коротке замикання - щільність коронки коронки ▪ Коротке замикання в електроніці та електротехніці ▪ Порушення заземлення ▪ Коротке замикання при короткому замиканні ▪ Коротке замикання при короткому замиканні ▪ Коротке замикання при короткому замиканні ▪ Коротке замикання в двигуні ▪ Коротке замикання трансформатора ... ▪ zwarcie - stopień zagęszczenia koron drzew ▪ Zwarcie w elektronice i elektrotechnice ▪ zwarcie doziemne ▪ zwarcie międzyfazowe ▪ zwarcie odległe ▪ zwarcie pobliskie ▪ zwarcie ▪ stan zwarcia silnika ▪ stan zwarcia transformatora...

Натисніть, щоб побачити визначення of «zwarcie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZWARCIE


charcie
charcie
czarcie
czarcie
darcie
darcie
dodarcie
dodarcie
domarcie
domarcie
dotarcie
dotarcie
kontrnatarcie
kontrnatarcie
naddarcie
naddarcie
nadzarcie
nadzarcie
natarcie
natarcie
nieodparcie
nieodparcie
nieprzeparcie
nieprzeparcie
obdarcie
obdarcie
obtarcie
obtarcie
obumarcie
obumarcie
obzarcie
obzarcie
odarcie
odarcie
oddarcie
oddarcie
odparcie
odparcie
oparcie
oparcie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWARCIE

zwara
zwarcica
zwarcicowy
zwarciowy
zwardon
zwardonianin
zwardonianka
zwardonski
zwariowac
zwariowanie
zwariowany
zwarto
zwarto szczelinowy
zwarto wybuchowy
zwartokepkowy
zwartosc
zwartosciowac
zwarty
zwarycz
zwarzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWARCIE

otarcie
otwarcie
parcie
podarcie
podbierac ule barcie
podparcie
podtarcie
polkwarcie
polotwarcie
poparcie
potarcie
pozarcie
przeciwnatarcie
przedarcie
przeparcie
przetarcie
przezarcie
przyparcie
przytarcie
przywarcie

Синоніми та антоніми zwarcie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zwarcie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZWARCIE

Дізнайтесь, як перекласти zwarcie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zwarcie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zwarcie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

短路
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

cortocircuito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

short circuit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

लघु परिपथ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ماس كهربائي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

короткое замыкание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

curto-circuito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বর্ত্মক্ষেপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

court-circuit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

litar pintas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Kurzschluss
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ショート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

단락
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

short circuit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ngắn mạch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

குறுகிய சுற்று
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

शॉर्ट सर्किट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kısa devre
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

corto circuito
65 мільйонів носіїв мови

польська

zwarcie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

коротке замикання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

scurt-circuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

βραχυκύκλωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kortsluiting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kortslutning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kortslutning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zwarcie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWARCIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zwarcie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zwarcie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZWARCIE»

Дізнайтеся про вживання zwarcie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zwarcie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Maszyny elektryczne - Strona 92
Zwarcie udarowe transformatora Analizę zwarcia najwygodniej jest przeprowadzić na podstawie schematu zastępczego przedstawionego na rysunku 4.40. Opisując ten stan za pomocą równania różniczkowego i rozwiązując je, można ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
2
Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na przykładzie ...
Średnie zwarcie (w%) warstwy drzew i podszytu w podzespołach grądowych podczas sezonu zimowego w latach 1963–1988 Mean canopy coverage (in %) of tree and shrub layer in sub-associations of oak-lindenhornbeam communities ...
Grzegorz Żarnowiecki, 2008
3
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków
Metoda polega na szczegółowym badaniu instalacji elektrycznej na pogorzelisku w celu ujawnienia obecności zwarć i ... Stopienie to przypomina wyglądem nacięcie (ang. notch) na kablu, a jeśli zwarcie uszkodziło wiązkę przewodzącą, to na ...
dr inż. Piotr Guzewski, ‎bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎mł. bryg. mgr inż Daniel Małozięć, 2014
4
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 135
Obszary pracy fotodiody i fotoogniwa [11] I p — prąd fotoprzewodnictwa, Izw — prąd zwarcia Fotodiodę polaryzuje się zaporowo zewnętrznym źródłem napięcia. Pod wpływem oświetlenia przez fotodiodę płynie prąd wsteczny, który zwiększa ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
5
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
a węgiel jest półprzewodnikiem, to na przewodach będących pod zasilaniem w czasie rozwoju pożaru dochodzi do zwarć elektrycznych oraz łuków. Zjawisko to nosi nazwę zwarcia-przez-zwęglenie (ang. arcing-through-char)26. Mechanizm ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
6
Egzamin zawodowy Technik elektronik Testy i zadania z rozwiazaniami
Prawdopodobną przyczyną może być A. zwarcie w gałęzi z diodą D. B. przerwa w gałęzi z diodą D. C. przerwa w gałęzi z kondensatorem C. D. zwarcie w gałęzi z kondensatorem C. 38. W ograniczniku napięcia obserwowany na oscyloskopie ...
Jadwiga Brzozka Piotr Wilczak, 2009
7
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
Powierzchnia badawcza 1 (4) 2 (5) 3 (6) Zwarcie drzew – a1 (%) 40 30 40 Zwarcie drzew – a2 (%) 20 20 30 Zwarcie drzew – a3 (%) 20 50 40 Zwarcie krzewów – b (%) 10 30 10 Zwarcie ziół – c (%) 60 40 50 Zwarcie mszaków – d (%) 95 100 ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
8
Polskie głoski nosowe: analiza akustyczna - Strona 53
od wypowiedzi — przed zwarciem lub po momencie zwarcia, w granicach ±20 ms względem tego momentu. Przedział wzrostu wyrazistości zajmuje odcinek czasowy trwający 60 do 150 ms, a jego koniec wypada po upływie 50 do 150 ms od ...
Leokadia Dukiewicz, 1967
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 215
Najczęstsze błędy prowadzenia defibrylacji i wynikające z tego zagrożenia: • Pozostawienie plastrów z lekiem w obszarze umiejscowienia elektrod: – duża transtorakalna impedancja → zmniejsza się skuteczność defibrylacji, – ryzyko zwarcia ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 236
Dlatego jest dopuszczalne obniżenie szczytu guzka utrzymującego zwarcie centralne, zachowując jednak jego podwyższenie. Kiedy jest osiągnięty ostateczny wymiar pionowy, nie należy modyfikować kształtu guzka utrzymującego zwarcie ...
Irwin M Becker, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZWARCIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zwarcie вживається в контексті наступних новин.
1
W świecie internetowych hejterów. W TVN24 opowiadają o …
"Próba wchodzenia w zwarcie" to właśnie pisanie negatywnych komentarzy, wywoływanie burzliwych dyskusji i sporów, wytykanie błędów. A w końcu hejt. «TVN24, Вересень 15»
2
Ostre zwarcie na MŚ. Amerykanie nie wpuścili rosyjskiego mistrza
Od dyplomatycznego zgrzytu zaczęły się w Las Vegas mistrzostwa świata w zapasach. Były mistrz olimpijski i prezes rosyjskiego związku Michaił Mamiaszwili ... «Sport TVN24, Вересень 15»
3
Gejzer i potężne zwarcie elektryczne w Los Angeles. Powód …
Chwile grozy przeżyli strażacy na jednej z ulic Los Angeles. Rozpędzony samochód uszkodził hydrant, z którego zaczęła gwałtownie wylewać się woda. «TVP Info, Серпень 15»
4
Pożar w fabryce. Przyczyną zwarcie instalacji elektrycznej?
starszenowsze · Pożar w fabryce. Przyczyną zwarcie instalacji elektrycznej? 2015-08-05, 13:45. Autor: Dawid Siwek. Pożar w Łobzie gasiło 15 zastępów straży. «Radioszczecin.pl, Серпень 15»
5
Prokuratura: Pożar hotelu ,,Belvedere" wywołało zwarcie instalacji
Prawdopodobnie przyczyną było zwarcie w instalacji elektrycznej na poddaszu wielkiego gmachu, w którym w chwili pożaru przebywało 411 gości. Nikomu ... «Gazeta Krakowska, Серпень 15»
6
Laski Włościańskie: Zwarcie instalacji elektrycznej przyczyną pożaru …
Po ugaszeniu ognia przerzuciliśmy siano oraz przelaliśmy całość wodą. Przypuszczalną przyczyną pożaru było zwarcie instalacji elektrycznej – poinformowała ... «eOstrołęka, Липень 15»
7
Opolskie: W nocy spłonęło 6 aut. Podpalenie czy zwarcie?
6 samochodów spłonęło w nocy w Grodkowie w Opolskiem. Straty oszacowano na blisko 100 tysięcy złotych. Sygnał w tej sprawie i zdjęcie dostaliśmy na ... «rmf24.pl, Червень 15»
8
Ewakuacja Makro w Bielanach Wrocławskich
Powodem było zwarcie instalacji elektrycznej. Przed godz. 16 w Makro Cash and Carry w Bielanach Wrocławskich doszło do zwarcia instalacji elektrycznej. «Gazeta Wrocławska, Квітень 15»
9
Zwarcie istotnych umów na budowę sieci szerokopasmowej w …
Zarząd Nanotel S.A. z siedzibą we Wrocławiu (dalej: "Emitent") informuje, iż w dniu 12 marca 2015r. zawarł umowy ze spółką Telprojekt sp. z o.o. z siedzibą w ... «Bankier, Березень 15»
10
Komorowski i Duda idą na podpisowe zwarcie? 100 tys. mają, ale …
Bronisław Komorowski i Andrzej Duda mają już ponad 100 tysięcy zebranych podpisów pod swymi kandydaturami w wyborach prezydenckich, a to oznacza, ... «Dziennik.pl, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zwarcie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zwarcie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись