Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zwodziciel" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZWODZICIEL У ПОЛЬСЬКА

zwodziciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZWODZICIEL


bawiciel
bawiciel
boa dusiciel
boa dusiciel
budziciel
budziciel
ceniciel
ceniciel
chrzciciel
chrzciciel
czciciel
czciciel
czysciciel
czysciciel
donosiciel
donosiciel
dopelniciel
dopelniciel
dostawiciel
dostawiciel
dusiciel
dusiciel
dwoiciel
dwoiciel
dziwiciel
dziwiciel
gardziciel
gardziciel
gasiciel
gasiciel
glosiciel
glosiciel
gnebiciel
gnebiciel
godziciel
godziciel
grabiciel
grabiciel
gromiciel
gromiciel

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWODZICIEL

zwod
zwodliwy
zwodnica
zwodnictwo
zwodniczo
zwodniczosc
zwodniczy
zwodnie
zwodniec
zwodnik
zwodny
zwodowac
zwodowy
zwodzca
zwodzenie
zwodzic
zwodzic sie
zwodzicielka
zwodzicielski
zwodzony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWODZICIEL

gwalciciel
hanbiciel
jan chrzciciel
jarzmiciel
judziciel
karciciel
karmiciel
kaziciel
kazimierz odnowiciel
klociciel
koiciel
kreciciel
kropiciel
krzewiciel
krzywdziciel
ksztalciciel
kupiciel
kusiciel
maciciel
mamiciel

Синоніми та антоніми zwodziciel в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zwodziciel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZWODZICIEL

Дізнайтесь, як перекласти zwodziciel на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zwodziciel з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zwodziciel» в польська.

Перекладач з польська на китайська

骗子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

engañador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

deceiver
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

धोखेबाज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

خداع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

обманщик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

enganador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ঠগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

trompeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

penipu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Betrüger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

詐欺師
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

사기꾼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

panasaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người đánh lừa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஏமாற்றுபவன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

फसव्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

düzenbaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ingannatore
65 мільйонів носіїв мови

польська

zwodziciel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

обманщик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

amăgitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απατεών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verleier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bedragare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bedrager
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zwodziciel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWODZICIEL»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zwodziciel» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zwodziciel

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZWODZICIEL»

Дізнайтеся про вживання zwodziciel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zwodziciel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kronika Macieia Stryikowskiego: niegdys w Krolewcu drukowana, teraz ...
Borys nawet fani zaczął powątpiwać o wierności zaboyców na Bymitra naprawionych: tak pofąpił iakoby Dymitra Przeciwnika fię obawiały tym fauny\n Zwodziciela kłamítwo w iepfzym kredycie pofanowił, gdy nadgrodę za iego głowę obiecał.
Maciej Stryjkowski, 1766
2
Biuletyn: Humanistyka - Tomy 27-29 - Strona 15
Przyglądając się rozważaniom, dotyczącym tego problemu, odnosi się wrażenie, że znosząc rację Boga zwodziciela Descartes zapomniał, iż przyczyną jej wprowadzenia nie była bezprzedmiotowość całej naszej wiedzy (jej fałszywość), ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1985
3
Obejmujący kazania i homilie niedzielne i świąteczne na okres od ...
Nazajutrz , który jest dzień po Przygotowaniu , zebrali się przedniejsi kapłani i Faryzeuszowie do Pilata , mówiąc : Panie wspomnieliśmy , iż on zwodziciel powiedział jeszcze żyjąc ; po trzech dniach zmartwychwstanę . Przetoż rozkaż , aby ...
Karol Kowalski, 1907
4
Zasady madrosci - Strona 50
Francisco de Salazar. Zwodziciel ileż razy, mnie także uwiódł! W cóż się obróciły przyjemności, dobra, honory za pomocą których doprowadził mię do grzechu? Wszystko to rozwiało się jak dym, a z tego, co mógłbym sobie obiecywać na tym ...
Francisco de Salazar, 1876
5
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Wówczas zwodziciel biednéj Maryni przyskakując do niego zapytał: „Kto pan jesteś”? P. Michał powiedział mu swoje nazwisko i swój urząd. – Dobrze, rzekł dalej trzęsąc się od gniewu. Możesz mi więc dać satysfakcyą; rozumié się że pistolety ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
6
O racjonalności w filozofii nowożytnej: wykłady - Strona 18
„Nie ma więc wątpliwości – pisał Kartezjusz mając na uwadze ową hipotezę Boga-zwodziciela – że istnieję, skoro mnie łudzi. I niechajże mnie łudzi, ile tylko potrafi, to jednak nigdy nie okaże, abym był niczym dopóty, dopóki będę myślał sam, ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
7
Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...
Zwodziciel, by tak rzec, sam rezygnuje z moralnej ochrony, przez własne kłamstwo. Stworzył sytuację, która nie podlega uniwersalizacji153. Zwodziciel, kłamiąc, rezygnuje z ochrony przed byciem okłamanym. Korzystając ze sformułowania ...
Jarosław Kucharski, 2014
8
Skąpiec: komedya Moliera w pięciu aktach tłumaczona wierszem
Teraz Panie Burmistrzu, bierz się do czynności, Zwiazac bez ceremonij tego Jegomości, Weź go w ręce, wszak znasz się na swoim urzędzie, Jak złodziej i zwodziciel niech karany będzie. j a K ó B. Jak złodziej i zwodziciel. W A /L E R ¥.
Molière, ‎Franciszek Kowalski, 1822
9
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 21 - Strona 39
Zarazem wszelako i tego, dostrzegł, iż ci, co czci i cnoty pozbawili młodych osób płci drugiéy zwodziciele, mniéy daią przystępu prawdzie. iak same uwiedzione osoby. $ . . . - Wszystko dotąd powiedziane posłużyć może potrafi kapłanom, ...
Michal Koroczynski, 1838
10
Obrazy litewskie - Strona 102
Zapomniano tu o Maryi i ojéj zwodzicielu; zwłaszcza, że i Romuald podobno dziś raz piérwszy po swém ztąd wydaleniu tu się okazał. Kto był ten zwodziciel? zagadka dotąd z zupełną pewnością nie rozwiązana. Mniemano go bydź wprzód ...
Ignacy Chodźko, 1845

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZWODZICIEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zwodziciel вживається в контексті наступних новин.
1
Ks. Stanisław Małkowski: CHRYSTUS KRÓL DROGĄ, PRAWDĄ I …
Za pontyfikatu tego papieża Kościół i świat doznają rany, gdyż wróg, szatan – zwodziciel planuje podział i rozłam. Módlcie się za „biskupa w bieli”. Módlcie się ... «Wirtualna Polonia, Травень 15»
2
Matura 2015. Filozofia dla LO poziom rozszerzony [ODPOWIEDZI …
Lecz istnieje zwodziciel – nie wiem, kto nim jest – wszechpotężny i najprzebieglejszy, który zawsze rozmyślnie mnie łudzi. Nie ma więc wątpliwości, że istnieje, ... «Głos Wielkopolski, Травень 15»
3
A jednak to Koran
Jako ostatni według Islamu ma przybyć zwodziciel który będzie mówił o sobie ... sens pojawiania się na końcu zwodziciela kiedy już wszystko jest pozamiatane? «PCh24.pl, Травень 13»
4
Jezus przebywał na pustyni, gdzie był kuszony przez diabła
Zauważmy, że ten odwieczny kłamca i zwodziciel, uzurpator i złodziej obiecuje Jezusowi coś, czego właściwie nie posiada, czego nie stworzył ani nie jest ... «Opoka, Січень 13»
5
Tera mnie to wali wywiad mirror
Duch Zwodziciel 2 years ago in reply to Kamil Inspektor. Dude, jak możesz się cieszyć, że takie... "coś" się "wybiło". Toż to razem z filem i lejdigagą stanowi ... «YouTube, Листопад 12»
6
Sceny z życia Hildegardy ksieni
Kiedy „zwodziciel usłyszał, że człowiek śpiewać jął z natchnienia Boga i przez to będzie pamiętał słodycz pieśni niebiańskiej ojczyzny, widząc, że jego ... «Opoka, Жовтень 12»
7
Walka duchowa
Zły duch to kłamca, zwodziciel i krętacz. Chrystus Pan to Prawda, Życie i Miłość. Komu dajesz posłuch, komu bardziej wierzysz? opr. mg/mg. Copyright © by ... «Opoka, Серпень 12»
8
Chrześcijaństwo pierwotne jako system religijny
... magik i uzurpator - 5,18, zwodziciel tłumów - 7,12, opętany i Samarytanin - 8,48.52, grzesznik - 9,22, bluźnierca - 10,33). Te i inne pomówienia wejdą potem w ... «Deon.pl, Липень 11»
9
Meandry miłości. Problematyka powieści Zofii Romanowiczowej …
Bo przecież tak na dobrą sprawę Zwodziciel został przez nią zwiedziony, ona jego też w końcu oszukała, nie tylko samą siebie. Cały czas oszukiwała go, bo gdy ... «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, Серпень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zwodziciel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zwodziciel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись