Завантажити застосунок
educalingo
zywago

Значення "zywago" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZYWAGO У ПОЛЬСЬКА

zywago


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZYWAGO

chicago · delenda est carthago · figo fago · galago · imago · jago · lumbago · marago · nago · pago pago · plumbago · polnago · sago · santiago · sapsago · saramago · tobago · trynidad i tobago · vana imago · wpolnago

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZYWAGO

zyw · zywa pagina · zywa torpeda · zywa waga · zywcem · zywczanin · zywczanka · zywczyk · zywe slowo · zywic · zywic sie · zywica · zywice lakiernicze · zywiciel · zywicielka · zywicielski · zywicorodny · zywicowac · zywicowanie · zywicowaty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZYWAGO

a gogo · a tergo · akta stanu cywilnego · alter ego · ambargo · bariery wzrostu gospodarczego · bingo · blogo · bongo · camerlengo · cargo · chedogo · co innego · cos takiego · czego · czerwien kongo · del dongo · dingo · dla czego · dla tego

Синоніми та антоніми zywago в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zywago» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZYWAGO

Дізнайтесь, як перекласти zywago на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zywago з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zywago» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

日瓦戈
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Zhivago
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Zhivago
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Zhivago
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

زيفاجو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Живаго
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Zhivago
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Zhivago
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Jivago
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Zhivago
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Zhivago
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Zhivago
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

지바고
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Zhivago
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Zhivago
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஷிவாகோ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Zhivago
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Jivago
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Zivago
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zywago
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Живаго
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Zhivago
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ζιβάγκο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Zhivago
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Zjivago
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Zhivago
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zywago

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZYWAGO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zywago
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zywago».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zywago

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZYWAGO»

Дізнайтеся про вживання zywago з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zywago та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik postaci literackich - Strona 873
ZONA (Zapolska) — ZYWAGO JURIJ A. 873 poeta., gdyz tylko wówczas nie grozi mu odrzucenie przez ojea. Rodzinna tragedia i swiadomosc, ze egocentryezny malzonek nigdy nie bedzie zdolny do obdarowania jej rzeczywistym uezuciem, ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
2
Borys Pasternak: życie i twórczość - Strona 287
W wielu innych sprawach dotyczących twórczości, poezji także istnieje pełna zbieżność poglądów Pasternaka i Żywago"5. Dotyczy to między innymi myśli o prostocie i przystępności poezji. Te właściwości literatury nie kojarzą mu się z ...
Zygmunt Zbyrowski, 1996
3
Bizancjum, prawosławie, romantyzm: tradycja wschodnia w kulturze XIX ...
Niektóre z przekonań Pasternaka prezentują też inne postaci, np. wuj Jurija Żywago, duchowny i filozof, były tołsto- jowiec Nikołaj Wiedieniapin. W ogóle w utworze, w którym występuje kilkaset postaci drugoplanowych i epizodycznych, ...
Jarosław Ławski, ‎Krzysztof Korotkich, ‎Uniwersytet Warszawski. Ośrodek Badań nad Tradycją Antyczną w Polsce i w Europie Środkowo-Wschodniej, 2004
4
Emigracja i tamizdat: szkice o współczesnej prozie rosyjskiej - Strona 59
Doktor Żywago zrodził się stosunkowo wcześnie i skrystalizował ostatecznie pod koniec lat trzydziestych. Pisarz ukończył ją w okresie odwilży, w 1954 roku, licząc na druk w Związku Radzieckim. Wbrew jego nadziejom ...
Lucjan Suchanek, ‎Andrzej Drawicz, 1993
5
Ruchome granice - Strona 141
Nie zapominajmy, że alter ego poety, doktor Żywago, pisał wiersze od dzieciństwa, był człowiekiem bardzo oczytanym i mógł zdobywać się na skomplikowane formy wierszowe. Skomplikowane konstrukcje stroficzne i rymowe, jak na przykład ...
Seweryn Pollak, 1988
6
Orfeusz w piekle XX wieku - Strona 678
uważył krytyk amerykański, Edmund Wilson (który sam deklaruje się jako niewierzący), motywem przewodnim w Doktorze Żywago jest zmartwychwstanie. Kto wierzy w zmartwychwstanie, dla tego całe życie ludzkie posiada wartość ...
Józef Wittlin, 2000
7
Spór o Rosję i inne szkice z lat 1976-1986 - Strona 166
Andrzej Drawicz. Żywago, jak już powiedziano, miał być „esencją duchowości", życiową summą i sposobem na życie zarazem. Szło o wysnucie wniosków z życia własnego, szerzej - z doświadczeń pokolenia, jeszcze szerzej - z losu Rosji.
Andrzej Drawicz, 1988
8
Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 121
Jako pierwsze z tych zjawisk wymienia Amalrik opublikowanie na Zachodzie powieści Borisa Pasternaka Doktor Żywago i uhonorowanie jej autora literacką Nagrodą Nobla. W kraju udało się Pasternakowi wydać drukiem tylko 10 z 25 wierszy ...
Katarzyna Duda, 2010
9
Biblia a współczesna proza rosyjska - Strona 24
Zywago. Borisa. Pasternaka. w. kontekscie. sacrum. prawoslawnego. Jak wiadomo, wymieniona w tytule rozdzialu powiesc wyszla spod pióra jednego z najwybitniejszych poetów rosyjskich pierwszej polowy XX wieku i zyskala sobie na ...
Wanda Supa, 2006
10
100 zakazanych książek: historia cenzury dzieł literatury światowej
Epilog rozgrywajacy siç w latach II woj- ny swiatowej (juz po smierci Zywago) daje pewne pojçcie o dalszym biegu wy- darzeñ, a jednoczesnie domyka wczesniejsz^ opowiesc. Jurij Andrejewicz Zywago zostal sierota w dziecifistwie.
Nicholas J. Karolides, ‎Margaret Bald, ‎Dawn B. Sova, 2004
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zywago [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zywago>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK