Завантажити застосунок
educalingo
abalroação

Значення "abalroação" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ABALROAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · bal · ro · a · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABALROAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABALROAÇÃO

abotoação · acordoação · amontoação · arpoação · coação · coroação · desentoação · despovoação · doação · encastoação · encordoação · enodoação · entoação · escoação · incoação · pontoação · povoação · repovoação · retroação · transcoação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABALROAÇÃO

abaloamento · abaloar · abalofado · abalofar · abalonado · abalonamento · abalonar · abaloso · abalório · abalroa · abalroada · abalroadela · abalroado · abalroador · abalroamento · abalroante · abalroar · abalroável · abalsamar · abalsar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABALROAÇÃO

administração · alimentação · associação · ação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização · situação

Синоніми та антоніми abalroação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABALROAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «abalroação» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «abalroação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ABALROAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти abalroação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова abalroação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abalroação» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

碰撞
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

De las mujeres
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

collision
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

टक्कर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تصادم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

столкновение
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

abalroação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ধাক্কা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

collision
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

perlanggaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Kollision
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

衝突
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

충돌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

tabrakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

va chạm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மோதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

टक्कर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

çarpışma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

collisione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

zderzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

зіткнення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

coliziune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σύγκρουση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

botsing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

kollision
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

kollisjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abalroação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABALROAÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abalroação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abalroação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про abalroação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABALROAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання abalroação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abalroação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
As Práticas Individuais Restritivas do Comércio:
ARTIGO 667o Quando a abalroação é motivada por falta de um terceiro navio e não pôde prevenir-se, é este que responde. ARTIGO 668o Havendo dúvida sobre qual dos navios deu causa à abalroação, suporta cada um deles os prejuízos ...
Adalberto Costa, 2014
2
Manual dos negociantes contendo o regulamento do sello de 10 ...
Todos os casos de abalroação serão decididos , na menor dilação possivel , por peritos , que iulgaráõ qual dos navios foi o causador do damno, conformando-se com as disposições do Regulamento do porto e os usos e praticas do lugar.
‎1851
3
Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora
TÍTULO xI DO DANO CAUSADO POR ABALROAÇÃO Art. 749. Sendo um navio abalroado por outro, o dano inteiro causado ao navio abalroado e à sua carga será pago por aquele que tiver causado a abalroação, se esta tiver acontecido ...
Alexandre Pires Vieira, 2012
4
Direito da navegação, marítima e aérea: doutrina, ...
Elementos da abalroação. 5. Os navios de guerra e os destinados a serviço público. 6. Colisão entre o navio e o rebocador que o removia. 7. Espécie de abalroação. 8. A abalroação fortuita. 9. A abalroação culposa. 10. A abalroação por ...
Theophilo de Azeredo Santos, 1968
5
Curso de direito privado da navegação
199 — Abalroação complicada*^ — Ocorre quando do choque entre mais de dois navios, sendo um deles apenas intermediário, caso em que a abalroação entre o intermediário e o terceiro navio é meramente fortuita, devendo o armador do ...
José Cândido Sampaio de Lacerda, Aurélio Pitanga Seixas Filho, 1984
6
Da avaria particular no direito nacional e internacional
A abalroação, pela lei brasileira, verifica-se tão-sò- mente entre navios . O art . 749 do Cód . Comercial é expresso a respeito : "sendo um navio abalroado pelo outro". Preenchida esta condição, pouco importa que os navios intervenientes ...
João Vicente Campos, 1952
7
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
... abalroação de navios Aação de perdase danos por abalroação de navios pode ser proposta no tribunal do lugar do acidente, no do domicílio do dono do navio abalroador, no do lugar aque pertencer ou em que for encontrado esse navio ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
8
Código de Processo Civil - Comentários e anotações práticas
Perdas e danos por abalroação de navios A ação de perdas e danos por abalroação de navios pode ser proposta no tribunal do lugar do acidente, no do domicílio dO dono do navio abalroador, no dO lugar a que pertencer ou em que for ...
António Martins, 2013
9
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
Artigo 75° - Perdas e danos por abalroação de navios A ação de perdas e danos por abalroação de navios pode ser proposta no tribunal do lugar do acidente, no do domicílio do dono do navio abalroador, no do lugar a que pertencer ou em ...
ALMEDINA, 2013
10
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
ARTIGO 75o Perdas e danos por abalroação de navios A ação de perdas e danos por abalroação de navios pode ser proposta no tribunal do lugar do acidente, no do domicílio do dono do navio abalroador,no do lugara que pertencerouem ...
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abalroação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/abalroacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK