Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "acaçapado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACAÇAPADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · ca · ça · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACAÇAPADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACAÇAPADO


acachapado
a·ca·cha·pa·do
alapado
a·la·pa·do
antipapado
an·ti·pa·pa·do
assapado
as·sa·pa·do
boal-esfarrapado
bo·al·es·far·ra·pa·do
capado
ca·pa·do
chapado
cha·pa·do
destapado
des·ta·pa·do
empapado
em·pa·pa·do
encapado
en·ca·pa·do
enlapado
en·la·pa·do
esfarrapado
es·far·ra·pa·do
esfiapado
es·fi·a·pa·do
gualdrapado
gual·dra·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
papado
pa·pa·do
pé-rapado
pé·ra·pa·do
rapado
ra·pa·do
solapado
so·la·pa·do
tapado
ta·pa·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACAÇAPADO

acachoar
acachoeirante
acachoeirar
acachuchar
acacianismo
acaciano
acacifar
acacina
acacionismo
acacular
acaçapador
acaçapamento
acaçapante
acaçapar
acaçar
acaçá
acadar
acadeirar-se
academia
academial

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACAÇAPADO

agrupado
antecipado
copado
culpado
descampado
desocupado
dopado
emancipado
encorpado
ensopado
escarpado
estampado
farpado
inculpado
pado
poupado
preocupado
principado
párpado
usurpado

Синоніми та антоніми acaçapado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACAÇAPADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «acaçapado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми acaçapado

Переклад «acaçapado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACAÇAPADO

Дізнайтесь, як перекласти acaçapado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова acaçapado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acaçapado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

acaçapado
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Acariciado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Acazapado
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

acaçapado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

acaçapado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

acaçapado
278 мільйонів носіїв мови

португальська

acaçapado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

acaçapado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Acazapado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

acaçapado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

acaçapado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

acaçapado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

아카 사파도
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

acaçapado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

acaçapado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

acaçapado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

acaçapado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

acaçapado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

acaçapado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

acaçapado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

acaçapado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

acaçapado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

acaçapado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

acaçapado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

acaçapado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

acaçapado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acaçapado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACAÇAPADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «acaçapado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acaçapado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acaçapado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про acaçapado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACAÇAPADO»

Дізнайтеся про вживання acaçapado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acaçapado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo acaçapado. *Acaçapado*,adj.Que se abaixou, queseencolheu: um vulto acaçapado. (Deacaçapar) *Acaçapar*, v. t. Abaixar, encolher. (De caçapo) * *Acachafundar*, v.t.Pop.Meter na água, de cabeça para baixo. *Acachapar*, v.t.O  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nominalia
Alapado (lapa) Ficou ali ALAPADO, (acaçapado, acachapado, agachado...) à espera... escondido 2495. Alapardar acaçapado e acachapar. ... o terreno em que alapardara o roubo." Estavam ali alaparda- dos... esconder. vt. acaçapar Aldeia, ...
Herminia Herminii
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACAÇAPADAMfcNTE, adv. De modo acaçapado. ACAÇAPADO, adj. Abaixado. encolhido. Que nao tem a justa altura: árvores acaçapadas. Ф Abaixado, oculto: ele eslava acaçapado atrás do muro. (De acacapar). ACAÇAPAR, o. I. АЬа-хаг ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
(termo de caçadores) acaçapado, agachado ; filiando dos coelhos e de outra caça. TAfE, f. trena, fitinha eitreita de linho. Tape-lace, paflamanes, efpecie de renda. TAPER, f. tocha, cirio, vela comprida de cera. Taptr, adj. cónico, piramidal.
Antonio Vieyra, 1773
5
Lima Barreto em Contos Temáticos
Havia até uma grande chácara de outros tempos com aquela casa característica de velhas chácaras de longa fachada, de teto acaçapado, forrada de azulejos até â metade do pé-direito, um tanto feia, é fato, sem garridice, mas casando-se ...
Mauro Rosso, 2013
6
Bom Crioulo
... porque toda gente o conhecia bastante. Era um pobre diabo de terceira classe , moreno cor de jenipapo, cabelo rente, a escovinha, olhos negros, nariz acaçapado, cara magra, e cujo nome la estava no livro de castigos um ror de vezes.
Adolfo Caminha, 2013
7
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
12/07/1925 CORREIO DO POVO ANNO - XXXI Num. 164 p. 3 LEMBRAM-SE " Lembram-se os senhores do Salão da Bailante? Era um velho casarão acaçapado, quatro paredes que se aprumavam sobre o terreno, onde hoje existe um jardim ...
Rosemary Fritsch Brum
8
O paraiso perdido: poema epico
Apenas Gabriel fallado tinha, Já os dous Anjos delle se aproximam ; E com breves palavras lhe relatam , Quem hé o que conduzem, onde estava, Em que elle se occupava , a sua forma E o modo com que estava acaçapado. Com ar severo ...
John Milton, Francisco Bento Maria Targini, 1823
9
Os Maias:
E Carlos — exatamente como o criado que, na ociosidade da antecâmara, dormitava sob o Diário de Notícias, acaçapado na banqueta — acendia um cigarro «Laferme», tomava uma revista, e estendiase no divã. A prosa, porém, dos artigos ...
Eça de Queirós, 2013
10
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Ele retoma o comando "dono de dono, seu senhor" ou de "Rei, rei", porém, sem o senso de justiça dos homens da raça de ouro, e o preto "escravo" volta para seu lugar: Mas o preto Iládio deitado na poeira, açapado [acaçapado] - cobra urutu ...
Luiz Roncari, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACAÇAPADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acaçapado вживається в контексті наступних новин.
1
Hamburgueria da Serra: Se é para pecar, que seja na Covilhã
Fidúcias, Sovina, Gandaia, Derrancado, Lambareiro, Calaceiro, Cobiça e Acaçapado são os nomes dos 'oito pecados da Serra'. Não, não são apelidos, nem ... «Notícias ao Minuto, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acaçapado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/acacapado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись