Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "acaçá" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACAÇÁ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · ca · çá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACAÇÁ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACAÇÁ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «acaçá» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Acaçá

Acaçá

Acaçá ÀKÀSÀ, або EKO - це ритуальна їжа candomblé та кухня Bahia. Виготовлений з білої або червоної кукурудзи, який просочується у воді з дня на день, і потім його слід передати в млину, щоб утворити тесто, яке буде готувати в каструлі з водою, не зупиняючись, щоб перемішати, поки ви не залишитесь на місці . Це здогадується, коли тісто не розчиняється, якщо він проковтується в склянці з водою. Ще теплі, невеликі порції тіста повинні бути загорнуті в чистий банановий лист, пройдені через вогонь і нарізані на шматочки однакового розміру, щоб зробити все гармонійним. Покладіть листок в долоню лівої руки і покладіть тісто. Коли великий палець складе перший кінець листа над масою, згорніть інший наконечник навперейми і повертайте, виконуйте те ж саме з іншого боку. Отриманий формат - це прямокутна піраміда. Тут чудовий фундамент у тому, що кров тварин ніколи не може випасти на ІБ без присутності заспокійливого елемента, оскільки акаса символізує спокій. O Acaçá ÀKÀSÀ,OU EKO é uma comida ritual do candomblé e da cozinha da Bahia. Feito com milho branco ou vermelho, que fica de molho em água de um dia para o outro, e deve ser depois passado em um moinho para formar a massa que será cozida em uma panela com água, sem parar de mexer, até ficar no ponto. Este se adivinha quando a massa não dissolve, se pingada em um copo com água. Ainda quente, pequenas porções da massa devem ser embrulhadas em folha de bananeira já limpa, passada no fogo e cortada em pedaços de igual tamanho, para ficar tudo harmonioso. Colocar a folha na palma da mão esquerda e colocar a massa. Com o polegar dobrar a primeira ponta da folha sobre a massa, dobrar a outra ponta cruzando por cima e virando para baixo, fazendo o mesmo do outro lado. O formato que resulta é o de uma pirâmide retangular. Aqui o grande fundamento é que o sangue dos animais jamais pode jorrar sobre os ibás sem a presença do elemento pacificador, pois, o acaçá simboliza a paz.

Натисніть, щоб побачити визначення of «acaçá» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACAÇÁ


aiaçá
ai·a·çá
angraçá
an·gra·çá
aramaçá
a·ra·ma·çá
araçá
a·ra·çá
arumaçá
a·ru·ma·çá
iaçá
i·a·çá
jaguaraçá
ja·gua·ra·çá
piaçá
pi·a·çá

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACAÇÁ

acacifar
acacina
acacionismo
acacular
acaçapado
acaçapador
acaçapamento
acaçapante
acaçapar
acaçar
acadar
acadeirar-se
academia
academial
academialmente
academiar
academicamente
academicial
academicidade
academicismo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACAÇÁ

aguarauçá
alçá
caiçá
grauçá
guaruçá
hauçá
iapuçá
iuçá
içá
jaguaruçá
japuçá
juguriçá
manapuçá
mandapuçá
manipuçá
puçá
quiçá
uaiapuçá
uapuçá
uçá

Синоніми та антоніми acaçá в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «acaçá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACAÇÁ

Дізнайтесь, як перекласти acaçá на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова acaçá з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acaçá» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

ACACA
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Acaçá
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

the hunt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

acaçá
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

acaçá
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

acaçá
278 мільйонів носіїв мови

португальська

acaçá
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

acaçá
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Acaçá
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

acaçá
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

acaçá
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

acaçá
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

아카시아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

acaçá
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

acaçá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

acaçá
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

acaçá
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

acaçá
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

acaçá
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

acaçá
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

acaçá
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

acacia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

acaçá
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

acaçá
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

acaçá
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

acaçá
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acaçá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACAÇÁ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «acaçá» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acaçá
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acaçá».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про acaçá

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACAÇÁ»

Дізнайтеся про вживання acaçá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acaçá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Arroz - Historia, Variedades, Receitas
Mas, segundo a tradição, o acompanhamento adequado para o vatapá é o angu de arroz, conhecido como acaçá. Originário da África, o acaçá foi adotado pelos baianos, que também o utilizam como acompanhamento único para o caruru e ...
Renata Lucia Bottini, 2008
2
Dicionário do doceiro brasileiro
Ferve-se por meia hora até a calda ficar em ponto de espadana, ajunta-se-lhe um pouco de canela, erva-doce e alguns cravos-da-índia; depois, tira-se do fogo e guarda-se. ACAÇÁ DE LEITE DE COCO - Molham-se 750 gramas de arroz e ...
Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010
3
Dorival Caymmi: o mar e o tempo
Acaçá de milho bem-feito E o jeito? E o modo dela mercar? Sorrindo com dentes alvos A bata caindo do ombro Caindo pro peito Acaçá de milho bem-feito E o jeito? E o modo dela mercar? Bem-feito é o acaçá de leite Bem-feito é o acaçá ...
Stella Caymmi, 2001
4
Dorival Caymmi
Acaçá DORIVAL CAYMMI Am VG E7/B D#° Am / C / Dm / Am / Dm / — Acaçá de milho bem fei — to... E o jeito?... E o modo dela mercar? / B° / Am / Am l/G / F / Am Sor-rindo com dentes alvos A bata caindo do ombro Caindo pro peito — Acaçá ...
Jooao Donato, Dorival Caymmi, Almir Chediak, 1994
5
CUIDE VOCÊ MESMO DE SEUS ORIXÁS E ENTIDADES: Receitas de ...
COMO FAZER FARINHA DE ACAÇÁ? Você encontra nas lojas especializadas a farinha de acaçá já pronta, mas eu prefiro fazer a minha. Pegue a 500gr de canjica branca e quebre, dê uma batida no liquidificador. Deixe de molho por 4 dias ...
Arislene Kátia, 2010
6
Jogo De BÚzios Tradicional Nigeriano
cabra cozida, feijão fradinho cozido, inhame cará, acaçá, ekurú, acará, banana da terra cozida ou frita; Oiá Iansã aprecia cabra cozida, galinha cozida, acará, ekurú, acaçá, vatapá; Iemanjá aprecia cabra cozida, pata cozida, galinha cozida,  ...
Wagner Barreto
7
Segredos Dos Chefs - Brasil Sabor Brasilia 2008
Para o acaçá: 50g de farinha de arroz; 200ml de caldo de frango; 150ml de leite de coco; 600ml de leite integral; 100ml de creme de leite fresco; 1 colher de sopa de cebola picada; 1 colher de chá de alho picadinho; 1 colher de sopa de ...
SENAC
8
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
Até hoje ouço nas ruas do bairro do Santo António, em Salvador, a venda ambulante de acaçá com pregões antigos. E é uma emoção ouvir: "Acaçá de leite! Acaçá de leite!" O mesmo acontecia com o acarajé, com o abará, com a cocada, ...
RAUL LODY, 2008
9
Dicionario de Arte Sacra & Tecnicas Afro-Brasileiras
Acaçá (s.m.) [var. acaçá branco; acaçá vermelho] O milho é ralado na pedra. A massa resultante é preparada da forma mais fina possível, devendo utilizar a peneira de urupema - designação comum no Nordeste. A água é trocada, tendo  ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2003
10
Encyclopedia of Latino Culture: From Calaveras to ...
Sometimes, acaçá is prepared not with corn but with a black-eyed pea paste; this version is often filled with shrimp and is deep fried rather then steamed. Nowadays, often in the Mississippi Delta tamales are also deep fried, as they are too in ...
Charles M Tatum, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACAÇÁ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acaçá вживається в контексті наступних новин.
1
Iguarias de antigos tabuleiros inspiram chefs contemporâneos
Em 1936, quando a música foi composta, elas já vendiam também acarajé, abará, aberém, efó, cocadaamoda, acaçá e muito mais. Com o passar do tempo, ... «A Tarde On Line, Травень 15»
2
Acaçá ao Molho de Peixe
Prepare o acaçá: coloque numa panela o leite de côco, 3 xícaras (chá) de água, o CREME DE ARROZ FERLA e o sal. Leve ao fogo baixo e mexa até engrossar ... «R7, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acaçá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/acaca>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись