Завантажити застосунок
educalingo
aclamação

Значення "aclamação" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACLAMAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · cla · ma · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACLAMAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACLAMAÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Аккламація

Це означає, у етимологічному сенсі, одностайний крик, тому що це відбувається з аккламару або аплодувати. ▪ Аккламація ▪ Аккламація ...

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACLAMAÇÃO

afirmação · animação · aproximação · armação · arrumação · automação · confirmação · conformação · consumação · deformação · estimação · formação · informação · intimação · legitimação · mação · proclamação · programação · reclamação · transformação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACLAMAÇÃO

acladiose · aclamador · aclamante · aclamar · aclamativo · aclamatório · aclamídeo · aclaração · aclarador · aclaragem · aclaramento · aclarar · aclaratório · aclarecer · aclasto · aclaustrado · aclaustrar · aclavado · aclaviculado · aclâmide

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACLAMAÇÃO

aclimação · cremação · declamação · defumação · descamação · desinformação · diagramação · difamação · diplomação · exclamação · exumação · inflamação · malformação · má-formação · queimação · reafirmação · reanimação · reaproximação · reprogramação · sublimação

Синоніми та антоніми aclamação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACLAMAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aclamação» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aclamação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACLAMAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти aclamação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова aclamação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aclamação» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

欢呼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Aclamación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

acclaim
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अभिनंदन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بالتزكية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

аккламация
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

aclamação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রশংসা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

acclamation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Acclaim
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Beifall
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

歓呼
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

대 갈채
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

acclamation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hoan nghinh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

நல்ல பாராட்டுக்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

प्रशंसा करा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

alkış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

acclamazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Pozdrawiam
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

акламацію
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

aclamare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Συμφωνώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

acclamatie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

acklamation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

akklamasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aclamação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACLAMAÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aclamação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aclamação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про aclamação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACLAMAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання aclamação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aclamação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Relaçam da aclamação que se fez na Capitania do Rio de ...
tas de particulares de credito, e que se verificão em que sem mortes, nem cõtrariedades, que podiaõ originarse della, se efectuou Na Bahia cabeça'deste Estado, se fez já a mesma aclamação, e juramento. Aqui nos ordenaõ façamos o  ...
‎1641
2
Paulistas e emboabas no coração das Minas: idéias, práticas ...
12'' A aclamação não era, portanto, uma prática política desconhecida das populações da América Portuguesa, e tampouco dos homens de São Paulo, que guardavam na memória o episódio da célebre aclamação de Amador Bueno, que, ...
Adriana Romeiro, 2008
3
Simbólica Maçonica, a
Ele diz10: "Eis o que escreve Delaunay, nas páginas 3 e 5 de seu Thuilleur des Trente-Trois degrés de 1'Ecossisme (1815): "Acrescenta-se a tríplice aclamação Houzé, que é preciso escrever Huzza, palavra inglesa que significa Viva o rei e ...
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
4
O Clero catedralício português e os equilíbrios sociais do ...
Em Évora, logo no dia 3, o cabido celebrou a aclamação do duque com uma missa e uma procissão solenes, ficando, além do mais, cada capitular e beneficiado da Sé com a obrigação de realizar uma missa dedicada a Nossa Senhora e ...
Hugo Ribeiro da Silva, 2013
5
As Invasões Francesas e a Corte no Brasil
Antes da aclamação ainda houve outra festa porque entretanto se negociara o casamento do filho mais velho de D. João, o príncipe D. Pedro, com D. Leopoldina, filha do imperador da Áustria. A noiva desembarcou no Rio de Janeiro a 5 de ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2011
6
As festas no Brasil colonial
E assim foi que quando, em janeiro, chegou a Pernambuco a notícia da aclamação e coroação do rei d. João IV, com a consequência política do estabelecimento de "pazes" entre Portugal e Holanda (agora unidos no repúdio ao poder ...
José Ramos Tinhorão, 2000
7
Paiva Couceiro: diários, correspondência e escritos dispersos
Noutro ponto pergunta: Não poderão as eleições livres e leais substituir-se com vantagem por uma «geral aclamação popular»? A isto responderei que a eleição não é mais do que a forma regular, e por isso mais autêntica, convincente e ...
Henrique Mitchell de Paiva Couceiro, Filipe Ribeiro De Meneses, 2011
8
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
(cf. nota 46 de Rodolfo Garcia, LXXII, p. 39, tomo II e o Barão do Rio-Branco, ( LXXV, 375). Promoveu negociações e tréguas com Maurício de Nassau. A 2 de março escreveu a Maurício de Nassau uma carta, participando-lhe a aclamação de ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
9
Cidades quadradas, paraísos circulares: os planos ...
Sua proposta de expansão futura da cidade se apóia em três pilares: nova estrutura da trama urbana sobre esse espaço, reforma do Campo da Aclamação para convertê-lo na rótula de salto do futuro crescimento e configuração de uma  ...
Verena Andreatta, Manuel Herce, 2006
10
Cinzas de Lisboa: ecos da Lusitanidade (publicação independente)
ABERTURA=-A dinastia de Avis-O direito constitucional Português-O poder Real e as Cortes..............7-10 DUAS CERlMÓNIASz-A quebra-dos-escudos pelo Rei morto, e o alevantamento ou aclamação do seu Sucessor . . . . . . . . . . . . 1h23 ...
Ruela Pombo, 1640

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACLAMAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aclamação вживається в контексті наступних новин.
1
Relatório e contas do Sporting aprovado por unanimidade e …
O eelatório e contas do Sporting, referente a 01 de julho de 2014 a 30 de junho de 2015, foi hoje aprovado por unanimidade e aclamação, anunciou Jaime ... «Diário de Notícias - Lisboa, Вересень 15»
2
Bazar social em Salvador reúne produtos apreendidos pela Receita
O evento será das 9h às 18h, no Palácio da Aclamação, na Avenida Sete. O bazar reúne produtos novos que foram apreendidos pela Receita Federal, como ... «Globo.com, Липень 15»
3
Sampaio recebeu o Prémio Mandela: “Dedico esta aclamação ao …
“Devo dedicar esta aclamação ao meu país, assim como aos meus concidadãos. Os portugueses são um povo bravo, generoso, resiliente. São tolerantes, de ... «Expresso, Липень 15»
4
Curto-circuito provoca incêndio no Palácio da Aclamação
Um incêndio atingiu o Palácio da Aclamação, no Campo Grande, na manhã desta segunda-feira, 29. Segundo informações da Superintendência de ... «A Tarde On Line, Червень 15»
5
Valley Parade: um dia de aclamação consumido pelo fogo
A principal bancada do Estádio Valley Parade estava repleta — no total, eram 11.000 espectadores no recinto — e pronta a aclamar uma equipa que se ... «Público.pt, Травень 15»
6
Velório de ex-ministro e senador Rodolpho Tourinho será no …
O velório do ex-ministro e senador Rodolpho Tourinho será realizado na manhã desta sexta-feira (8), no Palácio da Aclamação, em Salvador. O espaço foi ... «Correio da Bahia, Травень 15»
7
Por aclamação, Iran Lima é reeleito na Associação Amazonense de …
O prefeito do Município de Boca do Acre, Iran Lima (PSD), foi reeleito por aclamação como presidente da Associação Amazonense dos Municípios (AAM) na ... «Portal A Crítica, Березень 15»
8
Michel Platini é reeleito presidente da Uefa por aclamação
Candidato único, o francês Michel Platini foi reeleito nesta terça-feira, por aclamação, presidente da Uefa para um terceiro mandato, em eleição realizada ... «Terra Brasil, Березень 15»
9
Corpo de Zezéu Ribeiro é velado no Palácio da Aclamação
O governador Rui Costa deve comparecer ao velório no período da tarde, de acordo com a assessoria do governo estadual. Não há informações sobre o local ... «A Tarde On Line, Лютий 15»
10
Corpo de Zezéu Ribeiro é velado em Salvador; cremação será na …
... Tribunal de Contas do Estado da Bahia (TCE), Zezéu Ribeiro, será velado durante todo o dia desta quinta-feira (26) no Palácio da Aclamação, em Salvador. «Globo.com, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aclamação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/aclamacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK