Завантажити застосунок
educalingo
saudação

Значення "saudação" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SAUDAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sau · da · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAUDAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAUDAÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Відповідність

Привітання - це форма дружнього привітання між двома людьми чи організаціями, зазвичай з певним жестом або мовою. Жести, що символізують компліменти, відрізняються від культури до культури. На Заході та більшості країн світу, як правило, використовується рукостискання між людиною та людиною. Загальноприйнято користуватися обіймами між чоловіком, чоловіком та жінкою-жінкою, які вже є друзями та знали один одного протягом певного часу. Між чоловіком, жінкою-жінкою, яка не має певної близькості, також використовується рукостискання. Загальноприйнято користуватися одним, двома або навіть трьома поцілунками на обличчі між чоловіком, жінкою-жінкою, яка деякий час була друзями або колегами. У деяких азіатських країнах він зустрічає свої руки разом. У Японії привітання, як правило, дають викривлення хребта, і рукостискання зазвичай роблять у поєднанні з традиційною формою вітання. Серед арабів нормальне виконання між двома дружніми людьми - це обмін поцілунками на щоках. У Італії, Франції та Аргентині поширений поцілунок на обличчі між чоловіками та друзями. За цілий день це, і.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAUDAÇÃO

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · gradação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · validação · vedação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAUDAÇÃO

sauaçu · sauá · saubal · saudade · saudador · saudai · saudais · saudamos · saudante · saudar · saudavelmente · saudável · saudeis · saudemos · saudense · saudita · saudosamente · saudosismo · saudosista · saudoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAUDAÇÃO

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · encomendação · exsudação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

Синоніми та антоніми saudação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SAUDAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «saudação» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «saudação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SAUDAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти saudação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова saudação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saudação» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

欢迎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Saludo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

salutation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

शुभकामना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تحية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

приветствие
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

saudação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অভিবাদন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

salutation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Ucapan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

gruß
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

挨拶
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

인사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Salam
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

lời chào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வாழ்த்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

ग्रीटिंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

tebrik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

saluto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Powitanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

вітання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

salut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

χαιρετισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

groet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

hälsning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hilsen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання saudação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAUDAÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання saudação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «saudação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про saudação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAUDAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання saudação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saudação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A saudação: hymno a sua magestade imperial e real o senhor ...
hymno a sua magestade imperial e real o senhor D. Pedro ... en nome da rainha ... D. Maria II, sua augusta filha ; composto e offerecido no faustissimo dia 31 de Julho de 1833. Émuä.wâ%/„/r »E_FÍÉSMS. 1— ш . щ ЁЁЁЁФ ...
‎1833
2
Dicionário enciclopédico de teologia
Suetónio, ao referir a saudação dos gladiadores ( Vida de Cláudio, XX), traz imperatorzm vez de Caesar(3\: p. 31). O port. monturo (= aquele que vai morrer) é pouco usado. AVE. Vid. ave-maria. AVE-MARIA. Do lat. ave = salve + Maria. Salve ...
Arnaldo Schüler, 2002
3
Ioga – 101 posições passo a passo
... 48 Exercício de equilíbrio, 49 Prática Saudação ao sol de pé, 54 Saudação ao sol no chão, 55 Saudação ao sol completo, 56 Saudação ao sol de pé para crianças, 57 Saudação ao sol no chão para crianças Reverência ao sol, 59 Postura ...
ESTEFANIA M. NUSSIO
4
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
De saudação oi! (inglês: hi! hello!): interj. Informal de saudação ou chamamento. Usada em contextos informais para chamar e para saudar ao início de uma interação. Ex.: Oi! Que bom que você chegou cedo! Soletrar O e I. olá! (inglês: hello!
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
5
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
... NE: 4.3. clima, tempo metereológico NE: 11.5. transporte privado NE: 12.2. operações manuais físicas AF: 5.3.15. enfatizar IG: 14.2.4.2. infinitivo pessoal NG : 3.3.2. destino, direcção NG: 4.10. limite AF: 6.3.1.2. saudação de separação AF:  ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988
6
São Francisco de Assis: Uma Nova Biografia
A sua utilização coloca Francisco noseio deum«movimento de paz» medieval, que remontaao períododas Reformas Gregorianas doséculoXI , masoseu uso como saudação era revolucionáriona sua originalidade. Oúnico paralelo a ...
AUGUSTINE THOMPSON, 2012
7
Polícia de Segurança Pública - Legislação essencial
4 - A saudação é feita pelo pessoal policial em traje Civil ou uniformizado com a cabeça descoberta. 5 - A saudação é efectuada de pé, a olhar francamente para quem se saúda, com uma posição respeitosa, cumprindo as regras ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
8
Padrões e projetos orientados a objetos
Uma vez que Connection dispõe do número completo do ramal, é necessário tocar a saudação. Como sabemos qual saudação tocar? Precisamos acessar a caixa postal e solicitar a saudação. Como fazer para acessar a caixa postal?
Cay Horstmann
9
Das Galaxias Aos Continentes Desparecidos
A SAUDAÇÃO SOB OS AUSPÍCIOS DOS PLANETAS Em todos os tempos o homem expressou a saudação aos seus semelhantes por meio de um gesto da mão. Hoje a saudação fazemo-la oralmente, por meio do clássico "bom-dia"; mas, ...
QUIXE CARDINALE
10
Liderança Fora do Quadrado
Um elemento-chave da recepção formal do almirante era uma “saudação da espada”: os oficiais que recebem o visitante desembainham elegantemente, e em uníssono, suas espadas e colocam o punho destas na posição adequada, junto ...
Katzenbach,jon/khan,zia

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAUDAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saudação вживається в контексті наступних новин.
1
Eurodeputados suspensos por fazerem saudação nazi
Buonanno vestiu no dia 6 deste mês uma camisola com a cara de Angela Merkel misturada com imagens de Hitler e fez a saudação nazi. Korwin-Mikke foi ... «A Bola, Жовтень 15»
2
Povo Javaé faz saudação em reinauguração de estádio
No gramado central do Estádio Nilton Santos, em Palmas, crianças, jovens e adultos do povo Javaé, do Estado de Tocantins, fizeram uma apresentação ... «Portal Brasil, Жовтень 15»
3
Papa envia saudação especial aos mineiros soterrados no Chile
O Papa Francisco enviou uma saudação especial nesta quarta-feira, durante a audiência geral na Praça de São Pedro, aos 33 mineiros que ficaram presos, em ... «Globo.com, Жовтень 15»
4
Os autores de 'Saudação à Mandioca' lançam outro campeão de …
Faltou dizer que duas discurseiras em dilmês já viraram letras de músicas que figuram entre as campeãs de audiência na internet: “Saudação à Mandioca” e “A ... «veja.com, Жовтень 15»
5
Saudação dos 105 anos da Implantação da República
A Câmara Municipal de Setúbal aprovou ontem, dia 7, em reunião pública, uma saudação a propósito dos 105 anos da Implantação da República, efeméride ... «Setúbal na Rede, Жовтень 15»
6
Sessão de retratos gratuita faz 'saudação à primavera' em Petrolina
A sessão tem como tema 'Eu vejo flores em você: saudação à primavera' e é livre para todos os interessados. As imagens serão feitas no sábado (19), a partir ... «Globo.com, Вересень 15»
7
WhatsApp lança emoticon de saudação do Sr. Spock
Em sua mais recente atualização para celulares com o sistema operacional Android, o programa incluiu a saudação vulcana de Spock, que aparece em seis ... «BBC Brasil, Серпень 15»
8
Dedo do meio, saudação vulcana, casais homossexuais e outros …
Dedo do meio, saudação vulcana, casais homossexuais e outros emojis são liberados no WhatsApp. Em julho, opções ainda estavam em fase de testes e ... «Estado de Minas, Серпень 15»
9
Após 'Saudação à Mandioca', discurso sobre metas vira paródia; veja
Com o sucesso do discurso confuso, os autores da paródia da Saudação à Mandioca musicaram a fala da presidente e lançaram mais um sucesso em “dilmês” ... «Portal GCN, Серпень 15»
10
Novas fotos de Eduardo VIII a fazer saudação nazi surgem em público
Depois das imagens de Isabel II com sete anos a fazer o que parece ser a saudação nazi, é a vez do seu tio Eduardo VIII, conhecido simpatizante de Hitler, ... «Observador, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Saudação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/saudacao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK