Завантажити застосунок
educalingo
acorcundar

Значення "acorcundar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACORCUNDAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · cor · cun · dar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACORCUNDAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ACORCUNDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acorcundo
tu acorcundas
ele acorcunda
nós acorcundamos
vós acorcundais
eles acorcundam
Pretérito imperfeito
eu acorcundava
tu acorcundavas
ele acorcundava
nós acorcundávamos
vós acorcundáveis
eles acorcundavam
Pretérito perfeito
eu acorcundei
tu acorcundaste
ele acorcundou
nós acorcundamos
vós acorcundastes
eles acorcundaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acorcundara
tu acorcundaras
ele acorcundara
nós acorcundáramos
vós acorcundáreis
eles acorcundaram
Futuro do Presente
eu acorcundarei
tu acorcundarás
ele acorcundará
nós acorcundaremos
vós acorcundareis
eles acorcundarão
Futuro do Pretérito
eu acorcundaria
tu acorcundarias
ele acorcundaria
nós acorcundaríamos
vós acorcundaríeis
eles acorcundariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acorcunde
que tu acorcundes
que ele acorcunde
que nós acorcundemos
que vós acorcundeis
que eles acorcundem
Pretérito imperfeito
se eu acorcundasse
se tu acorcundasses
se ele acorcundasse
se nós acorcundássemos
se vós acorcundásseis
se eles acorcundassem
Futuro
quando eu acorcundar
quando tu acorcundares
quando ele acorcundar
quando nós acorcundarmos
quando vós acorcundardes
quando eles acorcundarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acorcunda tu
acorcunde ele
acorcundemosnós
acorcundaivós
acorcundemeles
Negativo
não acorcundes tu
não acorcunde ele
não acorcundemos nós
não acorcundeis vós
não acorcundem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acorcundar eu
acorcundares tu
acorcundar ele
acorcundarmos nós
acorcundardes vós
acorcundarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acorcundar
Gerúndio
acorcundando
Particípio
acorcundado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACORCUNDAR

abundar · afundar · aprofundar · circundar · desfundar · emundar · fecundar · fundar · infecundar · inundar · profundar · redundar · refundar · reprofundar · secundar · segundar · sobreabundar · superabundar · tundar · undar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACORCUNDAR

acor · acoraçoar · acorão · acorcovar · acorcundado · acorçoado · acorçoamento · acorçoar · acorçôo · acordação · acordadamente · acordado · acordamento · acordança · acordante · acordar · acordável · acordão · acorde · acordeão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACORCUNDAR

acachafundar · achafundar · agrandar · andar · bandar · barafundar · calendar · chafundar · desafundar · desbundar · exabundar · exundar · jarundar · mandar · mofundar · muxurundar · recomendar · refecundar · ressegundar · vagabundar

Синоніми та антоніми acorcundar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «acorcundar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACORCUNDAR

Дізнайтесь, як перекласти acorcundar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова acorcundar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acorcundar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

acorcundar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Acorcundar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To bend
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

acorcundar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

acorcundar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

acorcundar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

acorcundar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

acorcundar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

acorcundar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

acorcundar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

acorcundar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

acorcundar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

acorcundar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

acorcundar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

acorcundar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

acorcundar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

acorcundar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

acorcundar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Piegare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

acorcundar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

acorcundar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

acorcundar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

acorcundar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

acorcundar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

acorcundar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

acorcundar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acorcundar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACORCUNDAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acorcundar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acorcundar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про acorcundar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACORCUNDAR»

Дізнайтеся про вживання acorcundar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acorcundar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... acolher acolhida acolhimento acolia acólico acolitado acólito acometer acomodação acomodatício aconchegar acondicionar acónito aconselhar acontecer açor [o] acorcundar açorda [o] acordar acórdão acordeão [o] (pl. acordeões) acordo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Idéas e combates
Não lhe escapou accusação que pudesse acorcundar, perante a posteridade, a figura do seu- inimigo e algoz. De tudo o eloquente romántico forjou granadas tremendas contra o sobismo que degradava o seu paiz. Blanco Fombona ...
Sílvio Júlio, 1927
3
Obra completa: organizada com a assistência do autor
Adiante, fizeram-se-lhe os olhos úmidos e já descinicado, sem dúvida, de saudade, de desemprego e de injustiça sofrida, começou de acorcundar-se, humilde, indeciso, desamparado: cabeça baixa. Fora despedido porque o cozinheiro já ...
Adelino Magalhães, 1963
4
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
ACORCUNDAR "... e acorcundando o corpo com duas glbosidades como a dos palhaços da comédia italiana..." ("Os Infelizes", pag. 65) ACOSTELADA "A multidão acostelada com- (1) Repetidas vezes, Camilo Castelo Branco empregou a ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACORCUNDAR, v. i. — A + corcunda + ar. Ficar corcunda, corcovar-se, encurvar -se. AÇORDA (ô), s. f. — Do ar. — Cul. Sopa de pão temperada com azeite e alho. / Fig. Indivíduo fraco, ou sem préstimo. / Gír. Bebedeira. ACORDADO, adj.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACORCUNDAR, v. i. Ficar corcunda, encurvar-se, corcovar-se. AÇORDA-CEGA, s. /. Prov. alent. 0 mesmo que açorda-mona (Colhi io em Portel). ACORDADA, s. / . Prov. 0 mesmo que acordo (6). (Cf. Cláudio Basto, Nótulas). ACORDADOR ...
7
Os dias do medo: romance
agora refletida era a de uma mulher de uns quarenta e cinco anos, pouco menos talvez, a acorcundar-se, os seios sumidos — e tinham sido tão excitantes! — , pronunciado encarquilhamento das pernas. Os dentes, antes tão certinhos, ...
Ariovaldo Matos, 1979
8
Bracara Augusta
Amarrear — Marrear pedra, britá-la, reduzi-la a cascalho. Amarroar — Corcovar. Acorcundar. «Não te ponhas para aí amarroado!» Amarruado — Corcovado; que tem con- cunda. A ma miar — Corcovar. Amarujento — Terra amarujenta ...
9
Dinheiro na estrada: uma saga de imigrantes
Ijir teria continuado alto como Iskândar o conheceu se o bandulho de açougueiro , que foi adquirindo com as abundâncias da mesa sempre farta da casa do Bispado, não o fizesse acorcundar-se ao peso do ventre bem fornido. Segudo Zaine ...
Emil Farhat, 1987
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(also acorcundar-se) 1. to make a. o. humped, hunchbacked. 2. —se to become hunchbacked, humped. encórdio s. m. (med.) bubo. encordoamento s. m. 1. act of stringing (a musical Instrument). 2. (Braz.) all the strings of an Instrument.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acorcundar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/acorcundar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK