Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "agasalhado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AGASALHADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · ga · sa · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGASALHADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGASALHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGASALHADO

agasalhadamente
agasalhadeiro
agasalhador
agasalhados
agasalhante
agasalhar
agasalheiro
agasalho
agastadamente
agastadiço
agastado
agastadura
agastamento
agastar
agasto
agastrário
agastria
agastronervia
agastroneuria
agastronérvico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGASALHADO

abrutalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
retalhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Синоніми та антоніми agasalhado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AGASALHADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «agasalhado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми agasalhado

Переклад «agasalhado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AGASALHADO

Дізнайтесь, як перекласти agasalhado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова agasalhado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agasalhado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

闷响
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

A la vez
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Wrapped up
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

ओढ़ा हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

معصب العينين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

заглушенный
278 мільйонів носіїв мови

португальська

agasalhado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

চাপা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

étouffé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

sayu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

dumpf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

くぐもっ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

소리를 죽인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

muffled
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

nghe không rỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பெண்குறியை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

आवाजाचे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

örtülü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

smorzato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

przytłumiony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

заглушений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

înăbușit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μύτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

gedempte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

dova
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

dempet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agasalhado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGASALHADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «agasalhado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agasalhado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agasalhado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про agasalhado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGASALHADO»

Дізнайтеся про вживання agasalhado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agasalhado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AGASALHAdo, s. m. Lngar onde seagasalha, recolhe , hospeda gente cm terra, ou nos navios, gente e fazenda , nos lugares, epraças: v.g. do capitSo , e pilotos. fig. os males ttm agasalha- do em ti : morada. §. Commodos dos hospedes. mal ...
António de Morais Silva, 1823
2
Grammatica philosophica da lingua portugueza: ou Principios ...
ido : Hospede bem, ou mal agasalhado; Lugar povoado ; Campos semeados , Terrenos pousios , etc. : ou como nomes substantivados por meio dos artigos, v. gr. Hum agasalhado gostoso, O povoado, Os semeados, Hum terreno, Os pousios ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1830
3
Cincos Dias
Bem agasalhado, mas caído junto da sarjeta. Dava a impressão que estava dormindo, dado seu semblante calmo. Perguntei onde estava agora e disseram que haviam removido o corpo para o necrotério da cidade, onde o legista, que ...
Doriedison Perpétuo Alves dos Santos
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
( p. uz. ) amigo de dar hospedagem. Agasalhadissimo , a , sup. de agasalhado. Agasalhado , a , p. p. de aga- saltiar: s. m. aecáo de agasalhar, hospedagem — , acolhimento benigno _ hospedaria _ lugar onde se recolhem os auimaes : < ant. ) ...
‎1818
5
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
Re- ccberão-no os Frades com amor, e alegria: e na meza foi agasalhado com tudo o bom, que havia em casa. Só do vinho lhe pedirão perdão, queixando-se que se danara todo sem ficar huma gota que prestasse : com que se passava ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catarina, 1866
6
A TERRA ONDE NAO SE MORRIA - VOLUME 01
O hóspede é agasalhado (hospedado) com as honras merecidas, que pela primeira vez há algum tempo não causam estranheza ao convidado. Coisa que já causava preocupações a cada nova recepção de um novo aliado. As festas se  ...
LUIS MARCELO SANTOS
7
Historia sebastica: contém a vida do augusto principe o ...
deNovem-* ,3 bro do dito anno de 71. com muita chuva, que era muy de- ,, fejada , o receberão com toda a folennidade entre Elvas , & „ Badajoz ; & dahi entrou na Cidade de Elvas , onde foy muito w bem recebido , & agasalhado ; donde ...
Manuel dos Santos ((O. Cist.)), 1735
8
Napoleao Bonaparte Na Russia
Caio já estava agasalhado com uma casaca longa de um dos soldados fora de combate, quando um grupo de homens se aproximou. Ficou mudo ao reparar naqueles sujeitos de barbas espessas, alguns carregando foices e outros bastões ...
Regina Goncalves, 2008
9
Os Lusiadas: antologia
95 O Capitão63, que64 já lhe então convinha Tornar a seu caminho acostumado , Que tempo concertado65 e ventos tinha Pera ir buscar o Indo desejado, Recebendo o piloto que lhe vinha, Foi dele66 alegremente agasalhado, E, ...
LUIS VAZ DE CAMOES, 1973
10
Obra poética
E agasalhado em minha copa, lindo pássaro cantava. E o seu canto era tão doce ! UCE — Naquela noite sonhei que era uma árvore. E agasalhado em minha copa, lindo pássaro cantava. E era tão doce seu cantar que eu sentia grande ...
Paulo Corrêa Lopes, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGASALHADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agasalhado вживається в контексті наступних новин.
1
Perguntas e respostas sobre a prática de corrida
Resposta: Não é aconselhável correr agasalhado, pois durante o exercício o corpo aumenta a temperatura, necessitando da troca de calor com o ambiente. «Cidadeverde.com, Липень 15»
2
Todo agasalhado, Bruno Gissoni posa com fã em SP
Todo simpático, o rapaz atendeu a moça e apareceu todo agasalhado no clique – já que estava de capuz e camisa de manga cumprida também de flanela, ... «Ofuxico, Червень 15»
3
'Perigoso ter piripaque', diz menino que agasalhou cavalo no frio do …
Uma dessas datas foi a terça-feira (16), quando o animal agasalhado foi filmado por uma equipe da RPC. “Estava com muita geada, perigoso ter um piripaque”, ... «Globo.com, Червень 15»
4
Pacientes em tratamento de câncer precisam de cuidado redobrado …
Para aliviar os sintomas é importante manter-se agasalhado e reforçar a proteção das extremidades do corpo com o uso de luvas, gorros, tocas de lã e meias ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Червень 15»
5
Cavalo é flagrado 'agasalhado' em manhã mais fria do ano no Paraná
O alerta da onde de ar frio para esta terça-feira (16) no Paraná fez com que os moradores de prevenissem para a madrugada mais gelada do ano. Em Ponta ... «Surgiu, Червень 15»
6
Presidente venezuelano acusa agências noticiosas de "guerra …
... na Internet 13 fotografias do encontro, nas quais o ex-chefe de Estado cubano de 88 anos aparecia sentado, muito agasalhado e visivelmente mais magro. «RTP, Травень 15»
7
Carnaval regressa hoje à avenida do Brasil
Este último, mais agasalhado que o primeiro, porque, neste lado do Atlântico, é inverno, mas despido de preconceitos, quando toca a fazer desfilar a sátira. «As Beiras Online, Лютий 15»
8
Todo agasalhado, Lucas Lucco passeia em Amsterdam
Lucas Lucco curte dias de lazer na cidade de Amsterdam, na Holanda. O cantor sertanejo, famoso por exibir o físico sarado, aparece todo agasalhado na foto ... «Revista Quem, Січень 15»
9
Jennifer Aniston e Justin Theroux discutem sobre casamento
Jennifer, que conheceu Justin ao ser apresentada a ele por Robert Downey Jr., admitiu que pensou que ele estava muito agasalhado em seu primeiro encontro ... «Ofuxico, Січень 15»
10
Ana Hickmann posta foto com o filho todo agasalhado
Ana Hickmann voltou a se derreter pelo filho, Alexandre, de apenas 5 meses. "Mamãe me protege do frio.... Meu ursinho lindo", legendou ela, que posou ... «Revista Quem, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agasalhado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/agasalhado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись