Значення "telhado" у португальська словнику

ВИМОВА TELHADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

te · lha · do

ЩО TELHADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Дах

Telhado

Це звичайно називають покрівлею будь-якого типу покрівлі в будівлі. Проте покрівля, строго, є лише категорією покриву, зазвичай характеризується наявністю однієї або більше площин, схильних до горизонтальної лінії. Кожна з цих нахилених площин називає воду. Основна функція даху така ж, як і для будь-якої іншої даху: щоб захистити внутрішній простір будівлі від зовнішньої погоди, а також надавати користувачам, які перебувають там, приватність та комфорт. Однак, на відміну від інших систем покрівлі, дах також сприяє абстракції та розподілу дощової води. Дахи існують у різних формах, але всі, загалом, складаються зі складу нахилених площин. З усіх найпростіших - це башта дах. Загалом, його основним конструктивним елементом є плитка.

Chama-se vulgarmente de telhado qualquer tipo de cobertura em uma edificação. Porém, o telhado, rigorosamente, é apenas uma categoria de cobertura, em geral caracterizado por possuir um ou mais planos inclinados em relação à linha horizontal. A cada um destes planos inclinados, dá-se o nome de água. A função principal do telhado é a mesma que a de qualquer outra cobertura: proteger o espaço interno do edifício das intempéries do ambiente exterior, também concedendo aos usuários aí localizados privacidade e conforto. Porém, diferente de outros sistemas de cobertura, o telhado também promove a captação e distribuição das águas pluviais. Os telhados existem em vários formatos, mas todos, de uma forma geral, são constituídos pela composição de planos inclinados. De todos, o mais simples é o telhado de duas águas. Em geral, seu principal elemento construtivo é a telha.

СИНОНІМИ «TELHADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «telhado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

португальська синоніми telhado

tecto

ПЕРЕКЛАД TELHADO

Дізнайтесь, як перекласти telhado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова telhado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «telhado» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 屋顶
• Перекладач з португальська на іспанська: Tejado
• Перекладач з португальська на англійська: roof
• Перекладач з португальська на гінді: छत
• Перекладач з португальська на арабська: سقف
• Перекладач з португальська на російська: крыша
• португальська: telhado
• Перекладач з португальська на бенгальська: ছাদ
• Перекладач з португальська на французька: toit
• Перекладач з португальська на малайська: Bumbung
• Перекладач з португальська на німецька: Dach
• Перекладач з португальська на японська: 屋根
• Перекладач з португальська на корейська: 지붕
• Перекладач з португальська на яванська: gendheng
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: mái nhà
• Перекладач з португальська на тамільська: கூரை
• Перекладач з португальська на маратхі: छप्पर
• Перекладач з португальська на турецька: çatı
• Перекладач з португальська на італійська: tetto
• Перекладач з португальська на польська: dach
• Перекладач з португальська на українська: дах
• Перекладач з португальська на румунська: acoperiș
• Перекладач з португальська на грецька: στέγη
• Перекладач з португальська на африкаанс: dak
• Перекладач з португальська на шведська: tak
• Перекладач з португальська на норвезька: taket

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TELHADO»

Відомі цитати та речення зі словом telhado.

1

John Kennedy

A melhor hora para se consertar o telhado é quando o tempo está bom.

ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TELHADO»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з португальська книг, в яких використовується термін telhado.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TELHADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін telhado вживається в контексті наступних новин.

O impeachment subiu no telhado

Paulo Pereira da Silva, aquele que está com Eduardo Cunha “para o que der e vier”, disse ao Valor que o impeachment “subiu no telhado”. Aparentemente ... «O Antagonista, Жовтень 15»

Homem fica ferido após cair de telhado na estação República do …

Um homem caiu de um telhado em uma "área de difícil acesso" de uma das saídas da Estação República do Metrô, no Centro de São Paulo, na tarde desta ... «Globo.com, Жовтень 15»

Presos mantém rebelião em Londrina e jogam detento do telhado

A madrugada foi tensa dentro da unidade dois da Penitenciária Estadual de Londrina (PEL II), onde presos permanecem rebelados desde o final da manhã ... «Paraná-Online, Жовтень 15»

Ventos de até 150 km/h arrancam telhado e deixam cidade sem …

Segundo informações do O Correio News, o vendaval provocou queda de árvores, telhado de supermercado, prejuízo na rodoviária e até no portal de entrada ... «Correio do Estado, Вересень 15»

Dez policiais são presos suspeitos de atirar homem de telhado

A Corregedoria da Polícia Militar prendeu administrativamente, neste domingo, dez policiais suspeitos de participar da execução de Fernando Henrique da ... «veja.com, Вересень 15»

Homem é encontrado morto em telhado de residência em MT

Um morador do município de Poconé, distante 104 km de Cuiabá, foi encontrado morto em cima do telhado de uma residência, nesta segunda-feira (14). «Globo.com, Вересень 15»

Imagens mostram PM empurrando suspeito do telhado

Imagens feitas com um celular mostram o momento em que um policial militar empurra um suspeito em fuga do telhado de uma casa, no Butantã, zona oeste de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Вересень 15»

Menino de 11 anos morre após cair de telhado em tentativa de …

Um menino de 11 anos morreu após cair do telhado de uma casa em Maringá, no norte do Paraná, na quarta-feira (26). De acordo com o Corpo de Bombeiros, ... «Globo.com, Серпень 15»

Projeto do Google pretende mapear telhados para produzir energia …

Os moradores das áreas cobertas pelo projeto já podem inscrever os seus endereços para que o Google possa vistoriar os telhados das residências. «Oficina da Net, Серпень 15»

Incêndio destrói telhado de basílica do século 19 na França

Um grande incêndio destruiu nesta segunda-feira (15) o telhado da Basílica de Saint Donatien, em Nantes, no Noroeste da França. As autoridades suspeitam ... «O Tempo, Червень 15»