Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ajaezado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AJAEZADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · jae · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AJAEZADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AJAEZADO


afortalezado
a·for·ta·le·za·do
amantezado
a·man·te·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
avezado
a·ve·za·do
axadrezado
a·xa·dre·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
cruzado
cru·za·do
desvezado
des·ve·za·do
enfezado
en·fe·za·do
ensapezado
en·sa·pe·za·do
entremezado
en·tre·me·za·do
enxadrezado
en·xa·dre·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
prezado
pre·za·do
realizado
re·a·li·za·do
revezado
re·ve·za·do
rezado
re·za·do
trezado
tre·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AJAEZADO

ajaá
ajaezar
ajaja
aja
ajanas
ajanotado
ajanotar
ajantarado
ajantarar
ajaponado
ajaquetado
aja
ajardinado
ajardinamento
ajardinar
aja
ajarobá
ajasminado
ajaulado
ajaular

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AJAEZADO

aprendizado
autorizado
batizado
centralizado
climatizado
contabilizado
descentralizado
formalizado
individualizado
legalizado
mecanizado
metalizado
nacionalizado
organizado
penalizado
personalizado
polarizado
privatizado
sistematizado
valorizado

Синоніми та антоніми ajaezado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AJAEZADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ajaezado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми ajaezado

Переклад «ajaezado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AJAEZADO

Дізнайтесь, як перекласти ajaezado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова ajaezado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ajaezado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

caparisoned
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Ajaezado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Harnessed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

सजे-धजे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

caparisoned
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

сбруе
278 мільйонів носіїв мови

португальська

ajaezado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

caparisoned
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

caparaçonné
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

caparisoned
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

caparisoned
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

caparisoned
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

caparisoned
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

caparisoned
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

caparisoned
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

அலங்கரிக்கப்பபட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

caparisoned
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

caparisoned
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

bardato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

caparisoned
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

збруї
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

impodobit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

caparisoned
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

caparisoned
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

caparisoned
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

seletøy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ajaezado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AJAEZADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ajaezado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ajaezado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ajaezado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ajaezado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AJAEZADO»

Дізнайтеся про вживання ajaezado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ajaezado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
grave , com abotoadura , e habito de diamantes de grande preço , chapeo com plumas brancas , e prezilha de diamantes de grande valor, montado em hum belo cavallo , ricamente ajaezado; porque na cabeça-l da lhe ficava por teileira ...
2
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
... dando-lhe hum Majaxo', cuja utilidade corresrende a isso, quarenta mil Arides', hum cavalo ajaezado, e huma capa (ou manto) como a anterior; e o apellidou Xarfo-Malek. Tendo entrade depois Habbato-Allah, filho de Alfalki; condecorou-o  ...
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1855
3
O Instituto: revista scientifica e literária
Não houve ella mais que ferir o solo com o pe, para de la sahir o cavallo, completamente ajaezado, e a oliveira, desatando-se em flores e fructos? São estas as metaphoras em que se apraz a poesia, que é a physiologia dos povos no berço, ...
4
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Cavá lio ajaezado. Een opgeciert paard. Cavállo em óffo. Een blood paard. Cavállo que tropêça. Een paard dataanítoot, ftrompelt, of, ftruikelt. Cavállo marínho. Een zee-paard. Cavállo doénça. Eeriziekte, genaamtdeopfwelling van de pokken.
Abraham Alewyn, 1718
5
Gazeta de Lisboa
Depois «lesta distribuição retirarão- se ao mesmo tempo o Grào- Vizir e o Embaixador : esperava por este hum soberbo cavallo, ricamente ajaezado, que o Grâo-Vizir dava de presente a S. E. , o qual montou nclle, assim como a MM comitiva ...
6
O Corpo de Deus na América: a festa de Corpus Christi nas ...
O manequim, de tamanho e cores naturais, é ricamente vestido e armado de um escudo e de um pequeno estandarte; usa grande cordão da Ordem de Cristo; seu cavalo branco é magnificamente ajaezado, sendo conduzido pela rédea por  ...
Beatriz Catão Cruz Santos, 2005
7
Gama: poema narrativo
Em fogoso ginete ajaezado Hum Barão de outro lado apparecia, Co' as negras Aguias n' hum pendão domado, Invenciveis Exercitos trazia : O verde Nilo , o Araxes indignado C os aguerridos esquadrões rompia , As barbaras Nações do  ...
José Agostinho de Macedo, 1811
8
Gabinete historico: Desde 1710 até 1717. 1820
i :d -.; ' ' Hia ElRei -vestido de encarnado com habito , e broche , no chapéo, de diamantes de grande valor , montado em hum soberbo cavallo ruço, ricamente ajaezado, com coldres, e pistolas. Toda a comitiva o acompanhava a cavallo ...
Brother Claudio da Conceição, 1818
9
Gazeta de Lisboa occidental
Diíspedirido, se o Bmbayxado* do Gram Visir , se recolheu ao feu Palaciocom £ môsmo cortejo , e ordem , montado em hum Cavallo magni^ ficamente ajaezado , de que o Gram Visir Jhe fez présente; ç apenas tinha chegado a caza Ihe ...
10
Peregrinaçam de Fernam Mendez Pinto ; em que da conta de ...
... fuá pre- fença como a doce menham do ve- ráo,no qual o banho das agoas frias mais fatisfaz noífa carne, «Se que fern nenhúa detenca te aprefles a ouuir a fuá voz, & que nefte cauallo ajaezado do íeu til buró te lene junto comi- go,poi que ...
Fernao Mendes Pinto, 1614

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AJAEZADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ajaezado вживається в контексті наступних новин.
1
Palácio Nacional de Queluz recebe biblioteca dedicada à arte …
Nas visitas à biblioteca, de segunda a sexta-feira, podem ainda ser apreciadas uma casaca de cavaleiro tauromáquico e uma réplica de cavalo ajaezado com ... «LUSA, Квітень 15»
2
Na garupa do jumento
Há um quadro de Fé.Córdula que remonta à tradição antiga quando, após o casório, o noivo carregava a noiva na garupa, aqui um ajaezado jumento. O noivo ... «Tribuna do Norte - Natal, Квітень 14»
3
Como Manuel Forjaz mudou os jornais portugueses
Que o meu caixão vá sobre um burro/ Ajaezado à andaluza.../ A um morto nada se recusa,/ Eu quero por força ir de burro." (Mário de Sá-Carneiro). 0. 0. 0. 0. «Diário de Notícias - Lisboa, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ajaezado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ajaezado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись