Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "além" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALÉM У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · lém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALÉM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALÉM


Belém
Be·lém
Jerusalém
je·ru·sa·lém
cruz-de-jerusalém
cruz·de·je·ru·sa·lém
dalém
da·lém
galém
ga·lém
gredelém
gre·de·lém
gridelém
gri·de·lém
matusalém
ma·tu·sa·lém
moslém
mos·lém
pelém
pe·lém
pinheiro-de-jerusalém
pi·nhei·ro·de·je·ru·sa·lém
ripolém
ri·po·lém
salém
sa·lém

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALÉM

alexifarmaco
alexifármaco
alexina
alexipirético
alexíaco
alexócito
aleziriado
alé
aléctico
aléctrio
além-mundo
alérgeno
alérgico
alérgide
aléu
aléxico
alfa
alfabareiro
alfabetação
alfabetadamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALÉM

Ourém
Sacavém
Santarém
alguém
amém
armazém
barém
contém
convém
detém
harém
intervém
mantém
ninguém
obtém
porém
recém
refém
retém
também

Синоніми та антоніми além в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALÉM» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «além» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми além
acolá · ali ·

Переклад «além» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALÉM

Дізнайтесь, як перекласти além на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова além з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «além» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Más allá
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

beyond
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

परे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

وراء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

за
278 мільйонів носіїв мови

португальська

além
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

পরলোক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

En plus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

luar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

darüber hinaus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

向こう
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

이상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

ngluwihi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ngoài
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

அப்பால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

पलीकडे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

ötesinde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

al di là di
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

poza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

за
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

dincolo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

πέρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

buite
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bortom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

utover
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання além

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALÉM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «além» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання além
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «além».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про além

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ALÉM»

Відомі цитати та речення зі словом além.
1
Ruben A.
O amor é duas coisas ao mesmo tempo; uma, muito fraca, quebra à mínima oscilação; e outra, de uma fortaleza sobrenatural, aliada a um poder que vem das entranhas, força cósmica, para além das convenções, das leis morais, dos requisitos técnicos das religiosidades.
2
Carlos Drummond de Andrade
As obras-primas devem ter sido geradas por acaso; a produção voluntária não vai além da mediocridade.
3
Cesare Beccaria
Cada cidadão deve ter a convicção de poder fazer tudo o que não contraria as leis, sem temer outro inconveniente além daquele que pode resultar da acção da mesma.
4
Camilo Castelo Branco
A castidade, além de ser em si e virtualmente uma coisa boa, tem ignorâncias anatómicas e inconscientes condescendências com as impurezas alheias.
5
Arthur Conan Doyle
A mediocridade não enxerga além de si mesma. Mas o talento reconhece instantaneamente o génio.
6
Thomas Huxley
Qualquer pessoa que tenha experiência com o trabalho científico sabe que aqueles que se recusam a ir além dos factos raramente chegam aos factos em si.
7
Thomas Huxley
Um mundo de factos estende-se para além do mundo das palavras.
8
Eugène Ionesco
O facto de sermos habitados por uma nostalgia incompreensível seria mesmo assim o sinal de que existe um além.
9
Joseph Joubert
A bondade consiste em estimar e amar os outros para além do que eles merecem.
10
Georg Lichtenberg
A dúvida não deve ser nada além da atenção, caso contrário pode tornar-se perigosa.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALÉM»

Дізнайтеся про вживання além з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом além та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Além do carnaval: a homossexualidade masculina no Brasil do ...
Examina a realidade social e cultural da homossexualidade masculina no Rio de Janeiro e em São Paulo durante o século XX. Analisa a imagem estereotipada de que a sociedade brasileira aceita a homossexualidade e a bissexualidade na vida ...
James Naylor Green, 1999
2
Para além das grades: elementos para a transformação do ...
O livro tem como objetivo analisar o surgimento das instituições para internação de crianças e adolescentes considerados delinquentes após a instauração do regime republicano no Brasil.
Maria Helena Zamora, 2005
3
Além dos mapas: os monumentos no imaginário urbano contemporâneo
Com este livro, Cristina Freire contribui para desvendar o quanto da cidade está em nós e o quanto de nós perde-se na pátina que vai se depositando nas paredes dos prédios, na imperceptível maceração que os nossos passos impõem nas ...
Cristina Freire, 1997
4
A educação para além do capital
Reflete sobre a necessidade de se construir uma educação como instrumento de emancipação humana e não torná-la promotora e perpetuadora do sistema capitalista.
István Mészáros, 2008
5
Nos Portais Do Além
Realidade ou construção da mente Descubra a natureza desse fenômeno. Leia os relatos que os estudiosos consideraram conclusivos. Você não precisa de uma EQM para atravessar os portais do Além e descobrir que a vida continua.
Admir Serrano
6
Para além do capital
A presente obra busca trazer uma reflexão crítica sobre o capital em suas formas, engrenagens e mecanismos de funcionamento.
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
7
Além Da Religião
Este livro descreve a espiritualidade como um fenômeno universal à disposição ou não de qualquer pessoa.
David E. Elkins
8
Aquém e Além do Tempo
Este livro aborda questões do humano, nossos conflitos e processos que passamos internamente e com o outro. É um esforço para unir os conhecimentos que a psicologia oferece com a rica revelação dos espíritos, objetivando uma maior ...
Gelson Luiz Roberto
9
Para além do sensacionalismo: uma análise do telejornal ...
Desde a segunda metade da década de 1990, a televisão brasileira não é mais a mesma.
Ligía Campos de Cerqueira Lana, 2009
10
A banda estudantil em um toque além da música
Quais as razões que a fazem existir? Este livro apresenta uma abordagem compreensiva deste fenômeno musical, com foco particular na fanfarra marcial. Marcos Aurélio de Lima analisa tanto aspectos internos relacionados à natur
Marcos Aurélio de Lima, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALÉM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін além вживається в контексті наступних новин.
1
Novela "Além do Tempo": memes da despedida de Lívia e Felipe e …
Em "Além do Tempo", o dia que a novela passou para o futuro foi o mesmo que o protagonista do filme "De Volta Para o Futuro" chega em 2015 e os ... «Purebreak Brasil, Жовтень 15»
2
"Além do Tempo" dá a largada na segunda fase da novela
Chegou o momento do salto centenário: a novela Além do Tempo passou do século XIX para os dias de hoje no capítulo desta quarta-feira. As mortes dos ... «Zero Hora, Жовтень 15»
3
Globo brinca com "Além do Tempo" e compara a "De Volta para o …
A Globo está fazendo piada com a nova fase de "Além do Tempo", com um salto de mais de 100 anos. Um site da emissora que cria memes e brincadeiras com ... «UOL, Жовтень 15»
4
Na segunda fase de "Além do Tempo", Lívia e Felipe trocam olhares …
No início da segunda fase de "Além do Tempo" que vai ao ar a partir do dia 19, Lívia (Alinne Moraes) e Felipe (Rafael Cardoso) irão se cruzar no metrô do Rio ... «UOL, Жовтень 15»
5
'Além do Tempo': boa na nova fase, Melissa lutará pelo amor de …
A segunda fase de "Além do Tempo", que começa no dia 20 de outubro e se passará nos dias de hoje, 150 anos depois do momento atual da trama, terá uma ... «Purepeople.com.br, Жовтень 15»
6
Além do Tempo: Lívia revela seu segredo a Felipe. Confira o …
Felipe pede que Lívia lhe revele seus segredos. Alex confunde Lívia com sua mãe. Neném sente ciúmes de Botelho com Severa. O Mestre de Ariel afirma que ... «Diário de Pernambuco, Жовтень 15»
7
Além do Tempo: em nova fase, Felipe será pobre e casado com …
Na nova fase de 'Além do tempo', os personagens reaparecem 150 anos depois em novas vidas. Na história, que começa no dia 20, Felipe (Rafael Cardoso) é ... «Correio da Bahia, Жовтень 15»
8
'Além do Tempo':Lívia (Alinne Moraes) e Felipe (Rafael Cardoso …
Lívia (Alinne Moraes) e Felipe (Rafael Cardoso) terão um final trágico na primeira fase de 'Além do Tempo', da Rede Globo. Os dois vão morrer afogados após ... «Purepeople.com.br, Вересень 15»
9
Resumo de novela: capítulos de 'Além do Tempo', de 21 a 26 de …
Bento (Luis Carlos Vasconcelos) revela para Dorotéia (Julia Lemmertz) que Bernardo (Felipe Camargo) está vivo e que chegou a capturá-lo. Felipe (Rafael ... «Purepeople.com.br, Вересень 15»
10
'Além do Tempo': Melissa morre em incêndio após causar a morte …
O final da primeira fase da novela "Além do Tempo" não será nada feliz. Antes de dar um salto de 150 anos, em que os personagens terão uma segunda ... «Purepeople.com.br, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Além [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/alem>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись