Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "apassamanar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APASSAMANAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · pas · sa · ma · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APASSAMANAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА APASSAMANAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apassamano
tu apassamanas
ele apassamana
nós apassamanamos
vós apassamanais
eles apassamanam
Pretérito imperfeito
eu apassamanava
tu apassamanavas
ele apassamanava
nós apassamanávamos
vós apassamanáveis
eles apassamanavam
Pretérito perfeito
eu apassamanei
tu apassamanaste
ele apassamanou
nós apassamanamos
vós apassamanastes
eles apassamanaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apassamanara
tu apassamanaras
ele apassamanara
nós apassamanáramos
vós apassamanáreis
eles apassamanaram
Futuro do Presente
eu apassamanarei
tu apassamanarás
ele apassamanará
nós apassamanaremos
vós apassamanareis
eles apassamanarão
Futuro do Pretérito
eu apassamanaria
tu apassamanarias
ele apassamanaria
nós apassamanaríamos
vós apassamanaríeis
eles apassamanariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apassamane
que tu apassamanes
que ele apassamane
que nós apassamanemos
que vós apassamaneis
que eles apassamanem
Pretérito imperfeito
se eu apassamanasse
se tu apassamanasses
se ele apassamanasse
se nós apassamanássemos
se vós apassamanásseis
se eles apassamanassem
Futuro
quando eu apassamanar
quando tu apassamanares
quando ele apassamanar
quando nós apassamanarmos
quando vós apassamanardes
quando eles apassamanarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apassamana tu
apassamane ele
apassamanemosnós
apassamanaivós
apassamanemeles
Negativo
não apassamanes tu
não apassamane ele
não apassamanemos nós
não apassamaneis vós
não apassamanem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apassamanar eu
apassamanares tu
apassamanar ele
apassamanarmos nós
apassamanardes vós
apassamanarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apassamanar
Gerúndio
apassamanando
Particípio
apassamanado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APASSAMANAR


agermanar
a·ger·ma·nar
arromanar
ar·ro·ma·nar
coplanar
co·pla·nar
desimanar
de·si·ma·nar
desirmanar
de·sir·ma·nar
desmanar
des·ma·nar
desumanar
de·su·ma·nar
dimanar
di·ma·nar
emanar
e·ma·nar
enganar
en·ga·nar
germanar
ger·ma·nar
humanar
hu·ma·nar
imanar
i·ma·nar
irmanar
ir·ma·nar
manar
ma·nar
passamanar
pas·sa·ma·nar
planar
pla·nar
promanar
pro·ma·nar
sanar
sa·nar
transumanar
tran·su·ma·nar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APASSAMANAR

apascaçado
apascaçar
apascentado
apascentamento
apascentar
apascento
apascoador
apascoamento
apascoar
apaso
apassamanado
apassionado
apassionar
apassivação
apassivado
apassivador
apassivante
apassivar
apassivativo
apastia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APASSAMANAR

abanar
achanar
alacranar
alhanar
aplanar
atucanar
campanar
danar
desgranar
empanar
engalanar
explanar
fanar
granar
lanar
lupanar
nanar
panar
profanar
tanar

Синоніми та антоніми apassamanar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «apassamanar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APASSAMANAR

Дізнайтесь, як перекласти apassamanar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова apassamanar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apassamanar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

辫子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Apasionarse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Apassamanate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

चोटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

جديلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

оплетка
278 мільйонів носіїв мови

португальська

apassamanar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বিনুনি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

galon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

tocang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Flechte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

組紐
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

드리다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

braid
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bím tóc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பின்னல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

वेणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

örgü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

treccia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

warkocz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

обплетення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

tresă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

πλεξίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

braid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

fläta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

flette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apassamanar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APASSAMANAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «apassamanar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apassamanar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apassamanar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про apassamanar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APASSAMANAR»

Дізнайтеся про вживання apassamanar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apassamanar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
APASSAMANÁDO , p. pass, de Apassamanar. APASSAMANAR f v.at. Bordar, guarnecer, quartapizar de passamanes. [ B. P. } APASSIONADO, V. Apaixouado , e deriv. Eufr. £ Alhuq. APATHÍA, s. f. Falta de paixoes , incapaci- dade de sentir ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apascoentado , a , p. p. de apascoentar : adj. guarnecido de passamantes. Apasquamento. V. Apascoamento. Apassamanado , a , p. p. de apassamanar. Apassamanar , v. a. guarnecer de passamanes. Apassionar , у. a. V. Apaixo nar.
‎1818
3
A Portuguese-English Dictionary
apanhadeira. 58. apassamanar. spanhadeira (/.) harvest woman; coffee picker; dust pan. apanhadico -ja (nilj.} easily picked, plucked, gathered, etc. See the verb APANHAR. •panhado -da (adj.) picked, gathered, caught, taken; (m.) summary ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APASSAMANAR, v.a. bordar, quartapi/ar (de passamanes). APASSIONADO, V. Jpaixona- dot etc. APASSO, V. Passo. A PASTO , V. PaHo. APATETADO, adj. felto patela. APATHIA, s.f. falta de paixoes, indolencia, insensibilidad?. AP AT II ICO, ...
José da Fonseca, 1843
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apascoar*, v.t.Ant.O mesmo que apascentar.(Do lat. pascuus) *Apaso*, m. Mollusco acéphalo do Senegal. *Apassamanado*,adj.Guarnecido de passamanes. *Apassamanar*, v.t. Guarnecer, enfeitar, com passamanes. * * Apassionado*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
ré. е, pari, (chamaré) igaloar, apassamanar , bordar , rendar (um Testó), etc.1 — sarapintar — {fig.} cobrir — car- «каг. • Csamarrlre, t. f. (chamarilee) alamares, nor- talos , galóet , pasaamanes , rendas vcm res- lido , etc) — modo de bordar ...
José da Fonseca, 1859
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... desa- socegar. amarelejar. desataviar. inficio- nar. desatiavessar. a'natomizar. desau- torizar. pataratear. descontinuar. inha- bilirar. desembainhar. apassamanar. de- sembaracar. penitenciar. desencanga- lhai;-inventariar. desembaralhar.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Diccionario portuguez e latino
APASSAMANAR,vid. AGALOAR. APAULADO, Apaulado, a, (encharcado como paul ) Paluftris, & Jlre. Caef. Paludofut , a , um. APAZIGUAR o motim, Seditionem , oo tumultum Jedare, eumprimere. Cie. Tac. Começando o motim a apaii£uar-'e  ...
Carlos Folqman, 1755
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Em prados , apascoamen- tos, montados , e maninhados , servaos , t mala- Has. APASCOAR, v^t. ant. Apascentar. Vita. Christi. APASCOENTÁDO , ant. V. Apascentado. APASS AMAN ADO , p. pass, de Apassamanar. APASS AMANAR , v. at.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Apassamanar, v. a. to lace. Apathia, s. f. apathy, a freeness from all passion, an insen< sililitv of pain, indolence [Greek.] Ap&thico, a, adj. indolent. Apavez&do , a, adj. (a sea term) ex. ivat'io aparezado, a ship with waste-cloths.orsights, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apassamanar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/apassamanar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись