Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "apunhar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APUNHAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · pu · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APUNHAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА APUNHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apunho
tu apunhas
ele apunha
nós apunhamos
vós apunhais
eles apunham
Pretérito imperfeito
eu apunhava
tu apunhavas
ele apunhava
nós apunhávamos
vós apunháveis
eles apunhavam
Pretérito perfeito
eu apunhei
tu apunhaste
ele apunhou
nós apunhamos
vós apunhastes
eles apunharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu apunhara
tu apunharas
ele apunhara
nós apunháramos
vós apunháreis
eles apunharam
Futuro do Presente
eu apunharei
tu apunharás
ele apunhará
nós apunharemos
vós apunhareis
eles apunharão
Futuro do Pretérito
eu apunharia
tu apunharias
ele apunharia
nós apunharíamos
vós apunharíeis
eles apunhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apunhe
que tu apunhes
que ele apunhe
que nós apunhemos
que vós apunheis
que eles apunhem
Pretérito imperfeito
se eu apunhasse
se tu apunhasses
se ele apunhasse
se nós apunhássemos
se vós apunhásseis
se eles apunhassem
Futuro
quando eu apunhar
quando tu apunhares
quando ele apunhar
quando nós apunharmos
quando vós apunhardes
quando eles apunharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apunha tu
apunhe ele
apunhemosnós
apunhaivós
apunhemeles
Negativo
não apunhes tu
não apunhe ele
não apunhemos nós
não apunheis vós
não apunhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apunhar eu
apunhares tu
apunhar ele
apunharmos nós
apunhardes vós
apunharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apunhar
Gerúndio
apunhando
Particípio
apunhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APUNHAR


abunhar
a·bu·nhar
acabrunhar
a·ca·bru·nhar
alcunhar
al·cu·nhar
arrunhar
ar·ru·nhar
bunhar
bu·nhar
caramunhar
ca·ra·mu·nhar
cunhar
cu·nhar
desacunhar
de·sa·cu·nhar
desunhar
de·su·nhar
empunhar
em·pu·nhar
esgardunhar
es·gar·du·nhar
estremunhar
es·tre·mu·nhar
gadunhar
ga·du·nhar
gatafunhar
ga·ta·fu·nhar
gatunhar
ga·tu·nhar
rascunhar
ras·cu·nhar
recunhar
re·cu·nhar
runhar
ru·nhar
testemunhar
tes·te·mu·nhar
unhar
u·nhar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APUNHAR

apudorado
apuirana
apuí
apular
apuleia
apuliense
apulso
apunhalado
apunhalante
apunhalar
apupada
apupado
apupador
apupar
apupo
apuração
apurada
apuradamente
apurado
apurador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APUNHAR

acunhar
agatafunhar
amadrunhar
arrabunhar
arrebunhar
contracunhar
contratestemunhar
desempunhar
desengurunhar
encunhar
engrunhar
engunhar
esgadunhar
esgarafunhar
esgaravunhar
esgarrabunhar
estramunhar
gravunhar
merunhar
rabunhar

Синоніми та антоніми apunhar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «apunhar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APUNHAR

Дізнайтесь, як перекласти apunhar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова apunhar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apunhar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

po
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Apuntar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To pock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

apunhar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

apunhar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

apunhar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

apunhar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

apunhar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

apunhar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

apunhar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

apunhar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

apunhar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

apunhar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

apunhar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

apunhar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

apunhar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

apunhar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Çınlamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

apunhar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

apunhar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Забити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

apunhar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

apunhar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

apunhar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

apunhar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

apunhar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apunhar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APUNHAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «apunhar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apunhar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apunhar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про apunhar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APUNHAR»

Дізнайтеся про вживання apunhar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apunhar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
APUnhAdO, p. pass, de Apunhar. §. ño fig. "recebem com Latim maçorral osfreguezes, que vera muito apunJtados. 11 Vlisipo. Üei&apan/iados , por encolli icios ? APUNHALÁDO, part pass de Apunhalar. APUNHALÁR, v. at. Ferir com punhal.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
APUNHÁDO , p. pass, de Apunhar. §. no flg. " recebem com Latim maçorral os treguezes , que vem muico apunhados. ' Uiisipo. Será apa- nhados y por encolnidos ? APUNHALÁDO , part. pass, de Aponhalar. APUNHALÁR , v. at. Ferir com ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
ApunharApunhar a massa. Calcar a massa com os punhos — (V-42). Apunhar — Apunhas o machado com a mão. Abarcas o machado. Aquedéde — Favor — Se pudesses fazer-me a aquedéde. O favor de . . . (Castelo Branco) Aquela ...
Jaime Lopes Dias, 1962
4
Estudos de Castelo Branco
ApunharApunhar a massa. Calcar a massa com os punhos — (V-42). Apunhar — Apunhas o machado com a mão. Abarcas o machado. Aquedéde — Favor — Se pudesses fazer-me a aquedéde. O favor de . . . (Castelo Branco) Aquela ...
5
Brasilia
os punhos» ( 1 ). Nos dois lugares que apontámos convirá antes ao vocábulo a significação de ameaçar de punhos fechados — gesto que perdura, sem perdurar aquele apunhar usado por Camões. Aceitando a interpretação de D. Carolina ...
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
bobilidfada , idooeidade soflicieocia. APTO , capaz, cooveoieote, bal.Il idooeo — accommodo , proper eiooado , proprio — di-posto. APUNHAR, empoobar. APUPADA, apopo, corrimaca vaia — matraca. APUPAR, agobiar — patcar. APUPO ...
José da Fonseca, 1836
7
Thesouro da lingoa portuguesa...
Prdgredëvï, nii. A tu Geufa./1 tu;,.¢,unz.A diim a,um. ldarmunniî г J . 1 Aplamentc. . 4pu..fppnß1¢. 1 Apulador. I-Jxœplonmf. ‚ . 1 Apular'. Exfipims. ` ' “ .' A pulos. Pullulmnr. Sa'!td.I¢im' ' Apunhar. сарай ел/ст гспт, p1¢l.icnfl¢r¢',4rriprrl -1 Apupada.
Bento Pereyra, 1647
8
Memórias
levar-se-ha mais pollo mordomado cento e oito reaes e mais nam , quando sse tirar a arma pera fazer mal com ella , ainda que com ella tire sangue com estas limitaçoens , a saber , o que apunhar espada ou outra arma nam pagara nada se  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Apunbalado, adj. т. da, f. partie, Apunhar. V. Empunhar Apupada , s. f. huée Apupar, i\ a. huer Apupo. V. Apupada Apuraçao , s.f. épuration Apuramento , s. m. (de contas) , apurement Apurar, v. a. épurer s purifier , consumer , épuiser, ( contas) ...
‎1812
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apunhalante*, adj. Neol. Que magôa muito; que offende, que afflige. (De apunhalar) *Apunhalar*,v. t. Ferir com punhal; matar com punhal. Offender gravemente com palavras. Pungir, magoar muito. *Apunhar*, v.t.(eder.)(V. empunhar, etc.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apunhar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/apunhar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись