Завантажити застосунок
educalingo
aquinhoamento

Значення "aquinhoamento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AQUINHOAMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · qui · nho · a · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AQUINHOAMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AQUINHOAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AQUINHOAMENTO

aquilombado · aquilombar · aquilonal · aquilonar · aquilotado · aquilônio · aquimia · aquimose · aquinhoado · aquinhoador · aquinhoar · Aquino · aquiqui · aquiranto · aquirastro · aquirente · aquiri · aquiria · aquirição · aquiridor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AQUINHOAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми aquinhoamento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AQUINHOAMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aquinhoamento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aquinhoamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AQUINHOAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти aquinhoamento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова aquinhoamento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aquinhoamento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

分摊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Acuario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Aquamentoamento
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

विभाजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

توزيع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

раскладка
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

aquinhoamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অংশন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

répartition
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

pembahagian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Zuteilung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

分担
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

배분
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

apportionment
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự phân phối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பகிர்மானக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

विभागणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

paylaştırma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

ripartizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

podział
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Акваментоменто
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

repartizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

καταμερισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

toedeling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

fördelning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fordeling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aquinhoamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AQUINHOAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aquinhoamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aquinhoamento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про aquinhoamento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AQUINHOAMENTO»

Дізнайтеся про вживання aquinhoamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aquinhoamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AQUINHOAMENTO, s un. p. u/,' acto de dar quinhôes ; a parti- Iha feita. AQUINHOAR, v.n. e a. dar; partir em quinhôes. AQUIRIR, У. Adquirir. AQU ISTADO, p.pas.de aquistar. AQUISTAR, v.a- adquirir. AQUISTO, У. AcquiñqAo. • AQUJAR , v.a. ...
José da Fonseca, 1843
2
Novos rumos para a economia fluminense: oportunidades e ...
Para se ter uma idéia do aquinhoamento do orçamento campista, em 2003 a receita per capita do município foi de R$ 1.841,43, portanto, mais que o dobro da média dos municípios da sua faixa populacional no Sudeste e, por conseguinte,  ...
‎2008
3
O estado e a liberdade de associação
No aquinhoamento da acção pública e da individual ha sempre a tomar em conta o grau diverso da cultura humana; porque, á medida dos progressos da razão e da moralidade, a porção de factos sociaes, alheios da coacção, se alarga e se ...
Antonio de Sousa Silva Costa Lobo, 1864
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aquinhoamento*, m. Acto de aquinhoar. *Aquinhoar*, v. t. Dividir em quinhões. Dar em quinhão. Partilhar. Tomarpartede. *Aquiqui*, m. Espécie de macaco do Brazil. * *Aquiranto*, m.Gênero de plantas amarantáceas. (Do gr. akhuronanthos ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Historia de el-Rei D. João VI primeiro rei constitucional de ...
Declarou pois formalmente aquelle diplomata a lord Lauderlade que, se a paz se não concluisse, o exercito acantonada em Bayonna se poria logo em marcha para conquistar Portugal ; e annunciou-lhe o aquinhoamento deste reino, pouco  ...
Simão José da Luz Soriano, V. L. Baril (Comte de la Hure), 1866
6
A dinâmica dos nomes na Cidade de São Paulo, 1554-1897
Eduardo Etzel''" chama a atenção, nos Inventários e Testamentos, para ...a escrupulosa distribuição dos bens terrenos, o aquinhoamento de filhos ilegítimos e naturais, a afeição assinaladi pelos escravos com recomendações de que fosse ...
Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick, 1997
7
Jurisprudência das sociedades comerciais
Este, realmente, em três oportunidades, poderia manifestar-se quanto a essa não revelada sociedade com o padrasto: primeiramente, quando da doação da gleba de 825 alq de terra, ocasião em que não só aceitou o aquinhoamento ...
Rubens Limongi França, 1980
8
A Portuguese-English Dictionary
allotter, sharer. aquinhoamento (m.) allotment. aquinhoar (v.t.) to parcel out, apportion, portion out, mete. Var. QUINHOAR. aquisicao (/.) acquisition. aquisitivo -va (adj.) acquisitive. [But not in the sense of rapacious, which is RAPACE, but of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
Conseguiutemente, o aquinhoamento do herdeiro, em relação ao qual haja o « de cujus» exercitado a faculdade de ordenar a conversão dos bens constitutivos da sua legitima em outras especies, deverá cingir-se no processo de inventario ...
10
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
Porque era um abuso, com a condescendência desonrosa, um aquinhoamento, um monopólio, à margem da lei, uma prostituição. . . R. Magalhães Júnior, sendo a favor da organização estatal, ou municipal, ou mista para a produção e ...
Salomão Jorge, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AQUINHOAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aquinhoamento вживається в контексті наступних новин.
1
História da Baixada
... devoto, ou quando não, demonstrava a sua religiosidade como forma de justificar o aquinhoamento de longas extensões de terras em nome da fé católica. «Baixada Fácil, Грудень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aquinhoamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/aquinhoamento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK